ESTRAPADE

Ouverte en 1822 sur des terrains ayant appartenu au comte d'Artois, et derrière les écuries de ce prince.

ÉGLISE (Rue de 1'). De la rue Saint-Dominique à l'avenue de La- Mothe-Piquet. 7" A. 28" Q.

Ouverte en 1738, dans le voisinage de l'église Saint-Pierre-du-Gros- Caillou, démolie au commencement de ce siècle.

ÉGLISE-BATIGNOLLES (Rue de 1"). De la rue de la Paix à la place de l'Église. 17e A. 67e Q.

Ouverte, il y a une vingtaine d'années. Ainsi nommée parce qu'elle aboutit à l'église Sainte-Marie.

ÉGL1SE-BATIGNOLLES (Place de 1'). Rue de l'Église et place des Fêtes. 17e A. 67e Q.

ÉGLISE-BELLEVILLE (Place de [1'). Rue de Paris et rue de Louvain. 19e A.

ÉGLISE-BERCY (Place de 1'). Rue de Bercy et rue du Commerce. 12e A.

ÉGLISE-GRENELLE (Rue de 1'). Du pourtour de l'Église à la rue .Saint-Louis. 15e A. 60e q.

ÉGLISE-GRENELLE (Impasse de 1'). Rue de l'Église. 15" A. 59*Q.

É'iLLSE-GRENELLE (Place de 1'). Rue du Commerce et rue de l'Église. 15e A. 60e Q.

ÉGLISE-PASSY (Rue de 1'). De la rue Basse à la place de la Mairie. 16e A. 62e Q,

ÉGLISE- VATJGIRARD (Rue de 1'). De la Grand'Ruê" à la place de l'Église. 15e A. 57e Q.

ÉGLISE-VAUGIRARD (Place de 1'). Rue de l'Église. 15" A. 57* Q.

ÉGL1SE-SAINT-MANDÉ (Ruelle de 1'). De la rue Ronde du Cours aux Fortifications. 12e A. 45e Q.

ÉGOUT (Rue de 1'). De la rue Taranne à la rue du Four. 6e A. 24 Q.

C'était autrefois la « rue Forestier »; puis ce fut la « rue de la Courtille-Saint-Germain »; puis la « rue Tarennes ou Taranne » ; puis enfin, au commencement du xvue siècle, à cause de l'égoùt qui y passait, elle reçut le nom qu'elle porte aujourd'hui.

ÉGOUT (Rue de 1'). De la rue de Versailles à la rue de la Municipalité, à Auteuil. 16e A. 61e Q.

Même étymologie.

ÉLISA-BOREY (Rue). De la rue des Amandiers au buttes Saint- Chaumont. 20c A. 79e q.

Doit son nom à la fille du propriétaire sur les terrains duquel elle a été tracée.

ÉLYSÉE-DU-ROULE {Passage de 1'). Du faubourg Saint-Honoré à la rue de Courcelles. 8° A. 30e Q.

Ouvert en 1850 dans le voisinage de palais de l'Elysée, construit en 1718 par le comte d'Évreux.

ÉLYSÉE-DES-ARTS (Passage de 1'). Du boulevard Pigalle à la rue Véron. 18e A. 69e Q.

Ouvert il y a une vingtaine d'années. Doit son nom à sa proximité d'un jardin public.

EMPEREUR (Rue de 1'). Du boulevard de Clieliy à la rue du Vieux- Chemin. 18* A. 70* Q.

Ouverte il y a une vingtaine d'années, sous le nom de if Rue-Royale ». Sa dénomination actuelle lui a été donnée à la suite des événements de décembre 1851.

ENFANT-JÉSUS (Impasse de 1'). Rue de Vaugirard. 15" A. 58" Q.

Doit son nom au voisinage de l'hôpital des Enfants -Malades, dit En'ant-Jésus, fondé en 1735 parle curé de Saint-Sulpice.

ENFANTS-ROUGES (Rue des). De la rue Pastourelle à la rue Molay. 3" A. 10" Q.

C'était autrefois la « rue du Chantier-du-Temple ». Elle prit, en 1536, le nom qu'elle porte de son voisinage de l'hospice des Enfants-Rouges, fondé par François I*r et supprimé en 1772.

ENFER ( Rue ). De la place Saint-Michel au boulevard d'Enfer. 5e A. 19" Q.

Il y a trois opinions sur l'étymologie de cette voie publique, — et toutes les trois ne valent pas le diable. Quelques auteurs prétendent que la rue Saint-Jacques, parallèle à celle-ci, portait autrefois — au temps de la domination romaine sans doute — le nom de Via supera, on rue Supérieure, et celle-ci le nom de rue Inférieure, ou Via Infera. V>' Inféra on aurait inféré qu'il fallait prononcer « rue d'Enfer»: première opinion. D'autres étymologistes, plus imaginatifs que les précédents, p rétendent que le château de Vauvert, bâti là au commencement du ix" siècle par Robert le Fort, comte d'Anjou, — et tige des Capétiens, commeon sait, — ayant été abandonné par ses successeurs, se trouva, au xnie siècle, hanté par des revenants, par des diables; et qu'alors le saint roi Louis IX l'ayant cédé aux vénérables Chartreux, ceux-ci, par leurs exorcismes et leur eau bénite, en avaient à tout jamais fait déguerpir ces locataires infernaux : deuxième opinion. Enfin, d'autres historiens, de sens plus rassis que les précédents, ont déclaré que cette étymologie n'avait rien en soi d'aussi infernal qu'on voulait bîenle dire, attendu qu'au bout de la rue d'Enfer était autrefois la Porta de Fierto, ou la Porte de Fierté, que l'on prenait pour se rendre à l'un des cimetières les plus liéquentés de l'antique Lutèce, et que fierté, vieux mot français, venait du latin fertrum, feretum, qui venait lui-même du grec ©iptiv (porter), et qu'il désignait un cercueil de bois servant de corbillard à nos aïeux : troisième et dernière opinion. Que nos lecteurs prononcent maintenant.

ENFER (Chemin do ronde de la barrière d'). Du boulevard d'En'er au boulevard Montparnasse. H1' A. 53^Q.

Même étymologie.

ENFER (Boulevard d'). De la rue d'Enfer au boulevard Montparnasse. 14e A. 53c Q. * Même étymologie. Planté en 1761.

ENGHIEN (Rue d') De la rue du Faubourg-Saint-Denis à la rue du Faub.-Poissonnière. 10" A. 38" Q.

Percée en 1772, mais bâtie seulement vers 1785. On lui donna le nom d'un des fils du prince de Condé, celui-là même qui fut fusillé le 21 mars 1804 dans les fossés de Vincennes.

ENTREPOT (Rue de 1'). Du faubourg du Temple à la rue de Lancry. 10" A. 39e Q.

Ouverte en 1827. Elle doit son nom à l'Entrepôt, dont elle longe un des côtés.

ENTREPOT (Passage del'). De la rue des Marais à la rue de l'Entrepôt. 10" A. 39" Q.

Tire son nom du voisinage de l'Entrepôt.

ENTREPOT (Rue de 1'). De la rue Cardinet à la rue Militaire, à Batignolles. 17e A. 68" Q.

ENTREPOT (Rue de 1'). De la rue de Grenelle au quai de Grenelle, à Grenelle. 15» A. 59e Q.

ENTREPOT (Rue de 1'). De la rue d'Isly à la rue d'Aubervilliers, à La Villette. 19" A. 73" Q.

ENTREPRENEURS (Rue des). De la rue Croix-Nivert au quai de Javel, à Grenelle. 15e A. 60e Q.

ENTREPRENEURS (Passage des). De la rue des Entrepreneurs à la place de la Mairie. 15" A. 59 Q.

EN VIERGES (Rue des). De la nie de la Mare à la rue Piat, à Belleville. 20" A. 77" Q.

ÉPÉE-DE-BOIS (Rue de 1' ). De la rue Gracieuse à la rue Mouffetard. 5e A. 18 Q.

Quelques plans anciens lui donnent le nom de « rue du Petit-Champ », parce qu'elle conduisait au champ d'Albiac, un terrain considérable appartenant à un particulier. Elle tient d'une enseigne son nom actuel.

ÉPERON (Rue de 1' ). De la rue St-André-des-Arcs à la rue du Jardinet. 6" A. 21" Q.

Au xin" siècle c'était la « rue Cauvain » ou « Gaugain ». Plus tard, ce fut la «rue Chaperon» ou «de l'Eperon». Nous penchons pour cette dernière appellation, comme nous penchons pour l'orthographe arcs — et non arts — pour la rue St-André, à cause des lormiers qui demeuraient dans ce quartier.

ÉPERON (Rue de 1'). De la rue St-Ferdinand au boulevard Péreire, à Neuilly. 17" A. 65* Q.

Nous pensons que ce nom lui a été donné en souvenir de la cause accidentelle de la mort du duc d'Orléans, arrivée à quelques pas de là, le 13 juillet 1842. Tout le monde sait, en effet, que ce prince qui, vingt fois, s'était essayé à sauter de sa voiture lancée au galop, aurait pu, cette fois encore, en sauter impunément si la pointe de son éperon ne s'était embarrassée dans le marche-pied au moment où il s'élançait, — ce qui avait faussé son mouvement, détruit son équilibre et déterminé sa chute.

ÉPINETTES (Rue des). De la rue des Bœufs aux fortifications, à Neuilly. 17" A. 68e Q.

Doit son nom au terrain planté d'épines sur lequel elle a été tracée. ERFURTH ( Rue d' ). De la rue Childebert à la rue Ste-Marguerite. 6" A. 240 Q.

Percée, en 1715, sous le nom de «petite rue Ste-Marguerite». Son nom actuel lui a été donné dans les premières années de ce siècle, en mémoire de la célèbre capitulation faite le 16 octobre 1806.

ERMITAGE (Rue de 1'). De la rue des Rigoles à la rue de Ménilmontant. 20e A. 77" Q.

Doit son nom au voisinage d'un jardin public.

ERNESTINE (Rue). De la rue Doudeauville à la rue Marcadet. 18"A.7leQ.

Doit son nom à la femme du propriétaire sur le terrain duquel elle a été tracée.

ESSAI (Rue de 1' ). De la rue de Poliveau au marché aux Chevaux. 5e A. 18" Q.

Percée au xvn" siècle sous le nom de « rue Maquignonne»; c'est vers 1812 qu'on lui a donné celui qu'elle porte, à cause de son voisinage du marché aux Chevaux, où deux fois par semaine, le mercredi et le samedi, a lieu l'essai des chevaux à vendre.

EST (Rue de 1'). De la rue d'En'er au carrefour de l'Observatoire. 6C-5CA. 22" Q.

Ouverte au commencement de ce siècle sous le nom de « rue du Levant»; celui qu'elle porte aujourd'hui lui a été donné parce qu'elle se trouve à l'est du jardin du Luxembourg.

ESTIENNE (Rue). De la rue Boucher à la rue de Rivoli. l"rA. I"fQ. Tracée, en 1773, sur l'emplacement de l'ancien hôtel des Monnaies, Messire Henri-Isaac Estienne étant échevin.

ESTRAPADE ( Place de 1' ). De la rue des Fossés-St-Jacques à la rue des Postes. 5* A. 19" Q.

C'est l'ancien «carrefour Braque-Latin». Là, autrefois, s'infligeait aux soldats le supplice de l'estrapade. Ce supplice consistait à lier le condamné les mains derrière le dos, à l'élever avec une corde au baut d'une pièce de bois et à le laisser retomber jusque près de terre, en sorte que le poids de son corps lui disloquait les bras. C'était, comme on voit, on ne peut plus simple et on ne peut plus ingénieux. L'homme a été de tout temps, décidément, très-inventif pour torturer l'homme ! Ce ri'est que "lors du commencement de la construction du Panthéon (1758) que cette place cessa d'être destinée à cette exécution.