SAINT-CLAUDE-AU-MARA1S

ROUBAIX (Place). Rue Saint-Quentin. 10" A. 3>Q. A cause de son voisinage du chemin de fer du Nord, elle a reçu un nom de ville traversée par ce chemin.

ROUBO (Rue). Du faubourg Saint-Antoine à la rue de Montreuil. Ile A. 44e Q.

Ouverte en 1854 sous le nom du menuisier-mécanicien du xvm" siècle, qui a exécuté la charpente de la coupole de la Halle au Blé.

ROUEN (Rue de). De la rue de Flandres au quai de Seine, à La Villette. 19e A. 79e Q.

Comme la plupart des rues de ce quartier, elle porte un nom de ville, celui du chef-lieu du département de la Seine-Inférieure.

ROUGEMONT (Rue). Du boulevard Poissonnière à la rue Bergère. 9" A. 3o« Q.

Ouverte en 1844 sur les terrains du banquier dont elle porte le nom.

ROULE (Rue du). De la rue de Rivoli à la rue Saint -Honoré. 1er A. geQ.

Ouverte en 1689 dans le voisinage de l'hôtel dont elle porte le nom.

ROULE (Chemin de ronde du). De la rue du Faubourg-Saint-Honoré à l'avenue des Champs-Elysées. 8e A. 30e Q.

Doit son nom à son voisinage de l'ancien village du Roule.

ROUSSEL ( Rue ). De la rue Cardinet à la rue Guyot, à Batignolles. 17c A. 6tic q.

Doit son nom à un propriétaire riverain.

ROUSSELET(Rue). De la rue Oudinotàla rue de Sèvres. 7e A. 27* Q.

Au xvii8 siècle, c'était « le chemin des Vaches». En 1720, on lui donna le nom d'un propriétaire riverain.

ROYAL (Pont). Du quai des Tuileries au quai d'orsay. l"r~c a. L«fcB5« Q.

Construit en 1685, Louis XIV régnant, en remplacement du « Pont- Rouge », emporté par tes glaces l'année précédente.

ROYALE (Place). Rue Royale-Saint-Autoine. 4e A. 15e Q.

Ouverte vers 1604, Henri IV régnant, sur une partie de l'emplacement du palais des Tournelles.

ROYALE (Rue). De la rue Saint- Antoine à la place Royale. 3M« A. 15e Q.

ROYALE (Rue). De la rue de Flandres à la route d'Allemagne, à La Villette. 19« A. 73e-74e Q.

Ouverte vers 1846.

ROYALE (Petite rue). Du boulevard des Martyrs à la place de l'Abbaye. 18e A. 69c q.

Comme elle continuait en quelque sorte la rue Pigalle, qui se nommait alors « rue Royale », elle en prit le nom, qu'elle garda même lorsque celle-ci eut changé le sieu. En 1848 on l'a appelée « rue de la Réforme », puis on lui a rendu sa première dénomination.

ROYALE-SAIiNT-HONORÉ (Rue). De la place de la Concorde à la Madeleine. 8e A. 31e Q.

Ouverte en 1757, Louis XV régnant.

ROYER-COLLARD (Impasse). Rue Royer-Collard. 5* A. 19" Q.

Doit son nom à la rue dans laquelle elle est située.

ROYER-COLLARD (Rue). De la rue Saint-Jacques à la rue d'Enfer. 5e A. 19e Q.

Ouverte en 1586, sous le nom de « rue Saint-Dominique ». On lui a donné, en 1851, son nom actuel en l'honneur du célèbre homme d'État, né en 1763, mort en 1845.

RUISSEAU {Rue du). De la rue Marcadet à la rue des Portes-Blanches, à Montmartre. Î8e a. 69e Q,

Son nom lui vient du ruisseau qiu la traverse.

RUMFORD (Rue). De la rue Lavoisier à la rue de la Pépinière. 8* A. 31e Q.

Ouverte en 1838, elle a reçu le nom du savant, né en 1753, mort en 1814.

SABOT (Rue du). Delà Petite-Rue-Taranne à la rue du Four-Saint- Germain. 6e A. 24e Q.

Appelée d'abord « rue Copieuse » , elle devint ensuite la « rue de l'Ermitage», puis du «Sabot», dénominations provenant d'enseignes.

SABLIÈRE (Rue la). De la chaussée du Maine à la rue du Terrieraux-Lapins, à Montrouge. 14" A. 56* Q.

Ainsi nommée du voisinage d'une sablière.

SABLONNIÈRE (Rue de la). De la rue Mademoiselle à la rue de l'École, à Yaugirard. 15e A. 58e Q.

Ainsi nommée du voisinage d'une sablonniêre.

SABLONS (Rue des). Du rond-point de Longchamp à la rue Saint- Didier. 16e A. 63e Q.

Doit son nom à sa situation dans l'ancienne plaine des Sablons.

SAINT-AMBROISE (Impasse). Rue Saint-Ambroise. lie A. 42" q.

Porte le nom de la rue où elle est située.

SAINT-AMBROlSE (Rue). De la rue Pupincourt à la rue Saint-Maur- Popincourt. 11e A. 42" Q. *

Doit son nom à l'église qui y est située, et qui y fut édifiée en 1654.

SAINT-ANDRÉ (Rue). Boulevard de Fontarabie , à Charonne. 20* A. 79" Q.

SAINT-ANDRÉ (Rue). De la chaussée de Clignancourt à la butte, à Montmartre. 18e a. 70" Q.

SAINT-ANDRK (Rue) Du boulevard de Passy à la rue du Bel-Air, à Passy. 16e A. 64e Q.

SAINT-ANDRÉ-DES-ARCS (Place). Rue Saint -André-des-Arcs. 6" A. 21" Q.

Ouverte au commencement de ce siècle, sur l'emplacement de l'église Saint-André-des-Arcs, commencé : en 1210, dans un liuu où, suivant la tradition, avait existé un oratoire de Saint-André. Le surnom de cette église a donné lieu à plusieurs étymologies dont la plus vraisemblable est que les fabricants d'arcs habitaient les maisons voisines. La rue « Saint-André-des-Arcs » va bien avec les «rues de la Bouderie, de la Rondelle », etc.

SAINT-ANDRÉ-DES-ARCS (Rue). De la place Saint-André-des-Arcs à la rue Dauphine. 6" A. 21" Q.

Ouverte en 1179. Ainsi nommée parce qu'elle conduisait à l'église Saint-André-des-Arcs. En 1332, onl'appelait « Saint-Germain-des-Prés», ainsi que nous l'avons ditàpropos de la porte de Buci, Uvrée aux Bourguignons par Périnet Leclerc dans la nuit du 28 mai 1418.

SAINT-ANGE (Rue). De la rue des Bouchers à l'avenue de la Porte- Maillot, à Passy. 16e A. 64" Q.

SAINT- ANTOINE ( Rue ). De la rue des Barres à la place de la Bastille. 4e A. 14e- 15e q.

Ainsi nommée parce qu'elle conduisait â l'abbaye St-Antoine (aujourd'hui hôpital) ; de la rue des Barres à la rue Culture-Ste-Catherine, un l'appelait, aux xme et xive siècles, « Grande-Rue » et « rue de la Purte- Baudéer ». Cette partie se nomma aussi de « l'Aigle ». Vers le milieu du xiv* siècle, de la porte Baudoyer â la porte St-Antoine, c'était la « rue du Pont-Perrin » .

SAINT- ARNAUD (Rue). De la rue Neuve-des-Capucines à la rue Nve-St-Augustin. 2e A. 5e Q.

Doit son nom au maréchal qui commandait dans la dernière guerre de Crimée.

SAINT-BENOIT (Passage). De la rue St-Benoit à la place St-Germain-des-Prés. 6" A. 24" Q.

C'était une des entrées de l'abbaye St-Germain.

SAINT-BENOIT (Rue). De la rue Jacob àla rue Ste-Marguerite-St- Germain. 6e A. 24" Q.

C'était, au commencement du xvne siècle, la « rue de l'Égout » ; en 1640, c'était la « rue des Fossés-St-Germain ». En 1641, elle reçut son nom actuel, parce que les religieux de l'abbaye suivaient la règle de St-Benoit.

SAINT- BERNARD (Impasse). Rue St-Bernard. 11" A. 44e q.

Nommée d'abord « du Petit-Jardinet », puis « Ste-Marguerite », enfin « St-Bernard », à cause de sa situation dans la rue St-Bernard.

SAINT-BERNARD (Quai). De la place Valhubert au pont de la Tournelle. 5" A. 18" Q.

C'était autrefois le « vieux chemin d'Ivry ». Il doit son nom actuel au couvent des Bernardins qui était dans le voisinage.

SAINT-BERNARD (Rue). De la rue du Faub.-St-Antoiue à la rue de Charonne. 11" A. 44e q.

Doit son nom à l'ancienne abbaye St-Antoine, située vis-à-vis et qui était soumise à la règle de St-Bernard.

SAINT- BERNARD (Passage). De la rue du Faub. -St-Antoine à la rue St-Bernard. 11" A. 44" Q.

Même étymologie.

SAINT-BON (Rue). De la rue de Rivoli à la rue de la Verrerie. 4" A. 13" Q.

Tire son nom de la chapelle St-Bon, qui y était située. Cette voie publique est fort ancienne, comme en témoigne ce vers de Guillût :

« Puis truis les deux rues St-Bon. »

SAINT- CHARLES (Cité). Rue St-Dominique. 7" A. 25" Q.

C'était autrefois une espèce de cour des miracles. Sa dénomination actuelle date du règne de Charles X.

SAINT-CHARLES (Rue). De la rue TrufTault à la rue Bénard. à Batignolles. 17e A. 67e Q.

SAINT-CHARLES (Rue). De la rue de la Goutte-d'Or àla rue des Couronnes, à La Chapelle. 18" A. 71" Qt

SAINT-CHARLES (Rue). De la rue de la Chaumière à la rue de l'Arcade, àNeuilly. 17" A. 65" Q.

SAINT-CHARLES (Rue). De la rue Blomet à la Grande-Rue de Yaugirard. 15" A. 58" Q.

SAINT-CHARLES (Avenue). De la rue de Javel aux fortifications, à Grenelle. 15" A. 60" Q.

SAINT-CHARLES (Impasse ). A Montrouge. 14e A. 54" Q.

SAINT-CHAUMONT (Cité). Boulevard du Combat, à Belleville. 19" A. 76e Q.

Doitson nom à son voisinage des buttes Chaumont, illustrées, en 1814, par le courage des Parisiens repoussant l'invasion.

SAINT-CHRISTOPHE ( Rue ). De la rue d'Arcole àla rue de la Cité. 4-' A. 16e Q.

C'était au xin" siècle la « rue du Grant-St-Christophe », à cause de l'église de ce nom, reconstruite en 1494 et démolie en 1747 pour le prolongement de cette voie publique.

SAINT-CLAUDE- AU -MARAIS (Impasse). Rue Saint-Claude. 3e A. 11* Q.

Doit son nom à la rue dans laquelle elle est située.

SAINT-CLAUDE-AU-MARAIS (Rue). Du boni. Beaumarchais à la rue St-Louis-au-Marais. 3e A. 11" Q.