‹ Le nouveau siècle de Louis XIV; or Choix de chansons historiques et satiriques; presque toutes inédités, de 1634 à 1712, accompagnées de notes par le traducteur de la Correspondance de Madame, duchesse d'OrléansChapitre 13 sur 109 · AUTRES ROCHELOIS · texte numérisé non relu

AUTRES ROCHELOIS

Si la pauvre duchesse * pleure.

Hélas! pourquoi s'étonner tous?

Ne perd-elle pas à môme heure Et le père et l'oncle et l'époux?

Ici gît une rare pièce Sous ce magnifique tombeau ; S'il n'eût point caressé sa nièce, On en eût fait un saint nouveau.

Quelle fortune,

Quelle fortuhe;

Quoi, sans être sanglier '

1 [La duchesse d'Aiguillon, nièce du cardinal de Hi-

chelieu (n. du t.).]

' [M. le Prince, le père du grand Condé, s'imaginoit quelquefois être oiseau et d'autres fois sanglier et se cachoit sous les lits et les tables, comme s'il eût été dans une foret (n. du t.).]

Cette étrange hallucination se retrouva chez un de ses descendants, le duc de Bourbon, flls du grand Condé.

« 11 s'imagma dans le dernier voyage qu'il lit en Bourgogne dont il étoit gouverneur, qu'il étoit devenu un lièvre, et il défendit qu'on sonnât les cloches, prétendant que leur son l'obligeait de se retirer dans le fond d'un bois. Il crut une fois être devenu plante, et comme tel, il voulut se faire arroser. Après s'être mis dans le petit jardin de l'hôtel de Condé, il chargea de cette commission un de ses pages nommé de Plainville, qui n'en voulut rien faire, et qui laissant les deux arrosoirs qu'il

Passerons-nous cette lune?

Cette lune,

Cette lune; Je ne suis point sanglier, J'ai toujours gardé mes plumes.

Carus' amicus Mussœus,

Ah! Deus bone! quod tempus!

Landerirette; Imbre sumus perituri,

Landeriri.

Securœ sunt nostrje vitœ ^, Sumus enim Sodomita;,

Landerirette ; Igné tantum perituri,

Landeriri *.

avait remplis d'eau, courut se cacher dans l'hôtel. Le duc fut dans une colère terrible contre lui, mais cette idée lui passa bien vite, et fit place à une autre qui fut de se croire mort.

« Il s'imaginoit fort souvent devenir chauve-souris, et il avoit fait lambrisser et plafonner à Chantilly un cabinet de grosse toile, où il alloit se retirer quand il avoit cette idée, craignant que s'il restât dans sa chambre, il ne se donnât des coups de tête contre le plancher et les murailles. » (Voir les Mémoires de Maurepas, 1. 1, p. 2G6).

' [Le grand prince de Condé en descendant le Rhône avec le marquis de la Moussaye (n. du t.).]

^ [Réponse du marquis de la Moussaye [n. du t.).]

' L'accusation qu'on pourrait conclure de ce couplet est formellement aflirmée par un des plus zélé» courtisans de Condé, par le comte de Coligny, qui se brouilla ensuite avec le prince et qui, devenu son ennemi acharné, exhala sa haine en tia<;ant, sur les marges d'un livre de

J'ai ouï Goulas ' jurer, L'écritoire qu'il porte.

Qu'il vouloit avancer Monsieur de La Motte *.

Monsieur aime cet homme Et en lait si grand cas, Qu'il l'a fait gentilhomme. Car il ne Tétoit pas.

Courtisans, vous bridez Près de Monsieur vos bottes.

Si vous ne courtisez Monsieur de La Motte.

Monsieur aime cet homme Et en fait si grand cas, Qu'il l'a fait gentilhomme, Car il ne l'étoit pas.

Vingt mille hommes de pied.

Cinq de cavalerie,

liturgie, des souvenirs qui renferment un portrait hideux du héros. Cette virulente diatribe, que M. Walckenaer regarde avec raison, ce nous semble, comme évidemment calomnieuse sur plusieurs points, a été insérée pour la première fois dans un recueil où on n'aurait pas été la chercher {Mi'nioircs de Jean de Coligny , dans les Contes historiques de M. Musset-Pathay, 182G, in- 8"). M. Monmerqué a donné, en 1844, de ces Mémoires , une bonne édition qui fait partie des publications de la Société de l'histoire de France.

' [Goulas, secrétaire des commandements de M. Gaston, duc d'Orléans (n. du t.).]

' [La Motte, parent de Goulas (n. du t.),]

Se sont venus camper Devant Fontarabie; Mais las ! quand il fallut combattre, Tout s'en alla.

Du Plessis-Bezançon ', Ce grand foudre de guerre, Dans cette occasion, Donna le nez à terre ; Hélas ! quand il fallut combattre, Tout s'en alla.

L'évêque de Bordeaux * Dessus mer fit merveille.

Il avoit quatre vaisseaux Tous chargés de bouteilles; Mais las ! quand il fallut combattre, Tout s'enivra.

Le prince de Condé * Eût prit Fontarabie Si l'on eût secondé Sa généreuse envie ;

' [PèredeM. Courtenay, lieutenant-général {n. du t.).] * Il s'agit d'un prélat qui fut à la tête des forces navales de la France et qui fit preuve de courage et de talent dans ces fonctions peu ecclésiastiques ; voir la Correspondance d'Henry d'Escoubleau de Soitrdis, archevêque de Bordeaux, augmentée des lettres, instructions et ordres de Louis XllI et du cardinal de Bichelieu à M. de Sourdis, concernant les opérations des flottes françaises de 1636 à t642, accompagnée de notes et d'une introduction par M, Eugène Sue, 1839, 3 vol. in-4°.

' [Henri de Bourbon, père du grand Condé, assiégea Fontarabie ; il fut défait, et la place secourue par les Espagnols («. du t.).]

DE LOUIS XIV. Id

Mais las! quand il fallut cotiibuttre, Tout s'en alla.

Son lieutenant étoit Le duc de La Valette Qui du doigt lui montroit Que la brèche étoit faite; Mais las! quand il fallut combattre, Tout s'en alla.

Monseigneur de Bordeaux, Pour montrer sa prudence.

Fit sortir des vaisseaux En toute diligence ; Mais las! quand il fallut combattre, Tout s'enivra.

Madame de Carigné * A troussé son bagage Pour n'avoir pas mangé Avec le roi potage ; Hélas! n'est-elle pas à plaindre, La femme à Thomas Dans ce repas?

Dame de Saint- Martin Est partie par avance Avec tout son train En grande diligence ; Hélas ! n'est-elle pas à plaindre,

' [Bourbon-Soissons , femme du prince I bornas de Savoie, père du comte de Soissons, grand-père du prince Eugène (n. du t.).]

Dans ce repas, La femme à Thomas ?

Madame d'Aiguillon >, L'original des saintes.

Va faire un bataillon De pucelles enceintes ; Mais las! quand il faudra combattre, Chacun rira ^.

Ribaudon suit à la piste Monsieur, frère unique du roi; Son époux en est si triste.

Qu'il ne mange et qu'il ne boit.

Ni tous ses gens, Guillemette, Lonlenla, Que ces gens vivent mal.

Au siège de Thionville Nous avions un général Qui croyoit prendre la ville, Mais il n'y fit point de mal.

Ni tous ces gens, Guillemette, Lonlenla, Que ces gens vivent mal.

L'intendant de justice.

Monsieur Tarcey de Caen, S'écria sans malice :

* [La duchesse d'Aiguillon, nièce du cardinal Richelieu (n. du t.).]

2 Nous adoucissons l'expression du texte et pour cause.

Sauvons-nous promptement, Et tous mes gens, Guilleinctle, Lonlenla, Que ces gens vivent mal.

Saint-Paul, brave capitaine, Fort vaillant et généreux, S'écria de voix hautaine :

Point de quartier je ne veux, Ni tous mes gens, Guillemette, Lonlenla, Que ces gens vivent mal.

16i8. — ALLELUIA.

Ce lut une étrange rumeur Lorsque Paris tout en fureur S'émut et se barricada', Alléluia.

Sur les deux heures après-dîné, Dedans la rue Saint-Honoré, Toutes les vitres l'on cassa, Alléluia.

Le maréchal de L'Hôpital Fut sur le Pont-Neuf à cheval A lin d'y mettre le holà, Alléluia.

• Voir sur la journée des Barricades les Mémoires du cardinal de Retz, ceux de madame de Motteville; Petitot, Police sur la Fronde, t. XXV de la collection des Mémoires qu'il a édités; Saint-Aulaire, Histoire de la Fronde, etc.

Un tas de laquius en émoi Lui fit crier : Vive le roi.

Tant de fois, qu'il s'en enrhuma.

Alléluia.

Aussitôt le grand maître y vint.

Suivi de braves plus de vingt, Monté chacun sur un dada.

Alléluia.

Mais pour faire trop l'arrogant.

Et n'être pas trop complaisant.

Bien lui prit qu'il s'en retourna, ' Alléluia.

Le coadjuteur de Paris, Disoit humblement : Mes amis, La reine a dit qu'elle viendra.

Alléluia.

Le chancelier eut si grand peur.

Que pour échapper au malheur Plus d'une chandelle il vota.

Alléluia.

On vit passer le Parlement Qui s'en alloit tout bellement Au Louvre dire : Beniqua, Alléluia.

Mais le peuple, qui l'attendoit Auprès de la Croix du tiroir, Le mena tant, qu'il retourna.

Alléluia.

Ils dirent à Sa Majesté Que Paris étoit rtivolté ; Lors la reine s'humilia, Allcluia.

On vit monsieur le cardinal.

De rage que tout alloit mal.

Ronger les glands de son rabat, Alléluia.

On entendit toute la nuit.

Par la ville, un étrange bruit De courtauts chantant: Qui va là?

Alléluia.

Chatillon se trouva surpris

Lorsqu'on atrivant à Paris,

Un corps de garde l'arrêta,

Alléluia.

Il leur dit : Chapeau bas, amis.

Vive le roi, Broussel aussi ; Et tel autre qu'il vous plaira.

Alléluia.

Chacun veut avoir son portrait Pour mettre dans son cabinet Parmi les raretés qu'il a.

Alléluia.

Si les bourgeois eussent voulu, Le cardinal étoit pendu ; Mais son bonnet on respecta, Alléluia.

Le moindre petit artisan.

Parlant de ce soulèvement, Dit qu'il fit Mirabilia, Alléluia.

Or, prions tous notre Seigneur Pour cet illustre sénateur.

Dont à jamais on parlera, Alléluia.

AiH : de Jean de Nivelle.

Le cardinal, ce bon prêtre.

De valet devenu maître, Range tout sous son bâton; Il tient Louis en tutelle ; Qu'en dis-tu, Jean de Nivelle?

il rendra compte à Gaston.

11 court un bruit par la ville Que monsieur de Longueville, Est petit et sans cheveux; 11 veut caresser les belles; Qu'en dis-tu, Jean de Nivelle?

N'est-il pas bien dangereux?

1648. — TRIOLETS Sur les Maltôliers.

Le bien est chez les partisans'.

Et chez le peuple l'indigence;

• Les partisans, \es financiers, les traitants, étaient alors, non sans motifs, en butte h la haine publique;

Tous François en sont (l('|)laisants, Le bien est chez les partisans.

Est-ce donc là cet heureux temps Qu'on espéroit sous la régence ?

Le bien est chez les partisans, Et chez le peuple l'indigence.

Par un équitable revers Leur fortune sera changée.

Et nous le verrons à leurs aii's.

Par un équitable revers.

La France, par eux mise aux fers, De leurs larcins sera vengée ; Par un équitable revers, Leur fortune sera changée.

Tous ces beaux palais enchantés, Bâtis de vols et de rapines,

nombre d'écrits et de satires, qu'il serait inutile d'énumérer, furent lancés contre eux ; le burin leur fit la guerre aussi bien que la plume. Une gravure du temps, la Justice royale reproduite dans le Musée de la Caricature, 183G, montre d'abord le bois dont se font les mallôtiers, « la plus vile et la plus abjecte matière qu'on se puisse imai^incr, des laquais, des paysans chassés de leur village, des marmitons de cuisine, des praticiens sans pratique. Le monstre de la maltôte anime celte canaille à la fraude et au péculat; il a la tète hérissée d'une crinière de serpents comme une quatrième furie, et la gueule sanglante du carnage qu'il a fait des pauvres peuples dont on voit encore des tètes, des jambes et des bras sous ses horribles grilles. Son dos est couvert d'écaillés, mises en forme de quadruples et d'écus, parce (luc c'est la force d'argent qui le met à couvert. » Plus loin, on voit les dilapidateurs de la fortune publique fustigés, traînés sur la claie, décapités, et au fond de l'estampe s'élève un charnier où plusieurs cadavres, pendus au croc, sont le jouet des vents.

26 l'R NOUVEAU SIÈCLE

Us ne seront plus habités, Tous ces beaux palais enchantés.

Us sont de toutes nos cités Élevés dessus les ruines.

Tous ces beaux palais enchantés Bâtis de vols et de rapines.

Ces beaux ameublements exquis, Qui faisoient honte à ceux des princes, Ne pareront plus leurs logis.

Ces beaux ameublements exquis.

On sait bien qu'ils les ont acquis Du sang de toutes nos provinces.

Ces beaux ameublements exquis Qui i'aisoient honte à ceux des princes.

Ces gros messieurs, nés paysans, Parmi les sabots et les guêtres.

Deviendront riches en deux ans, Ces gros messieurs nés paysans.

Plus nobles que des courtisans.

Ces coquins vantent leurs ancêtres.

Ces gros messieurs nés paysans Parmi les sabots et les guêtres.

Quand on les renverroit tout nus.

Ce n'est pas leur faire injustice; Ils sont de la sorte venus.

Quand on les renverroit tout nus, Leur ôter biens et revenus.

C'est pour eux le moindre supplice.

Quand on les renverroit tout nus, Ce n'est pas leur faire injustice.

DE LOUIS XIV. jy

Grande reine, on l'attend de vous, Cette réforme est nécessaire, Ce supplice est encor trop doux.

Grande reine, on l'attend de vous.

De ces tigres délivrez-nous, Quoiqu'on vous prêche le contraire ; Grande reine, on l'attend de vous.

Cette réforme est nécessaire.

Leurs fortunes ils ont bâtis De la fortune sur les ruines; Par la maltôte et les partis Leui"s fortunes ils ont bâtis.

Pour eux Paris est travesti Pour vouloir punir leurs rapines, Leurs fortunes ils ont bâtis De la fortune sur les ruines.

Par un coup de votre équité Daignez retourner la médaille ; Changez leurs biens en pauvreté Par un coup de votre équité; Et changez en prospérité.

Tant de douleur qui nous assaille.

Par un coup de votre équité Daignez retourner la médaille.

Le conseil n'est juste ni bon, Qui veut que Mazarin s'en aille; Il fait grand tort à votre nom.

Le conseil n'est juste ni bon.

Vous vous en servez, ce dit-on, Quoiqu'il ne vaille rien qui vaille.

Le conseil n'est juste ni bon, Qui veut que Mazarin s'en aille.

J'ai vu Beaufort dans son ire, Je m'en veux de dire, dire :

J'aiine Mazarin, Puisqu'à mon père Et à mon frère 11 fait du bien.

Vieille ChevreuseS Grande coureuse.

Et vous, Montbazon '^ la frondeuse,

* Il s'agit ici de Marie de Rohan-Montbazon. née en 1604, mariée en 1017 au connétable de Luynes, veuve en 1G19, remariée en 1622 au duc de Chevreuse. On sait le rôle important qu'elle joua à la cour de Louis XIII et à l'époque de la régence d'Anne d'Autriche. « Sa taille étoit charmante, elle avoit les yeux bleus, les cheveux d'un blond châtain et le plus beau sein. C'est ainsi que la représentent plusieurs portraits du temps, que possède M. le duc de Luynes. » Ainsi s'exprime M. Cousin [Madame de LonguevlUc, l'^ partie, p. 342), et cet écrivain éminent a retracé dans la Revue des Deux- Mondes (décembre 1855) la biographie de cette femme célèbre.

2 Marie de Bretagne, morte en 1657, à quarante-cinq ans ; elle avait été mariée en 1 628, à Hercule de Rohan, duc de Montbazon, et elle se rendit fameuse par ses intrigues et par le rùle qu'elle joua dans les événements de l'époque. C'était, au dire de Tallemant des Réaux, « une des plus belles personnes qu'on put voir, quoiqu'elle eût le nez grand et la bouche im peu enfoncée. Dans sa jeunesse, elle disoit qu'on n'étoit bon à rien à trente ans et qu'elle vouloit qu'on la jetât dans la rivière quand elle les auroit. Je vous laisse à penser si elle manqua de galants. M. de Chevreuse, gendre de M. de

Gueuse,

Soyez rigoureuse ;

Tenez conseil au pilori

Pour sauver dame Anne et son favori.

Et oui.

Par la mordienne,

Vertudienne,

Oui.

Les gens que monsieur de Turenne Mène Sont (le grands capitaines, Et fort vigoureux; Le bois de Vincennes Est taillé pour eux; Porte cochère Ne dure guère Contre gens de telles manières, Bien qu'il taille des croupières Aux soldats de Mazarin.

Et oui.

Par la mordienne,

Monihazon, fut des premiers. On en lit un vaudeville dont la fin ctoit :

Mais il fait c... son beau-père Et lui dépense tout son bien ; Tout en disant ses patenôtres Il fait ce que lui font les autres.

Un couplet de Neufgermain fait dire que le duc de Saint-Simon en a talé aussi bleu que les autres (il ne ressemble pas mal à un ramoneur) :

lin ramoneur noninié Simon, Lequel ramone haut et bas, A bien rauiui:c la maison Oc monseigneur de Moutbazon. •

Vertudienne, Oui.

A notre abord la canaille émue Hue Beaufort dans la rue,

Et le Blondin, S'écriant : Tue! tue!

C'est un Mazarin.

Le roi des halles Trousse sa malle Au premier son de nos timballes : Pars, dit-il à la cabale.

Tout est perdu,

Les princes sont sortis.

Et oui,

Par la mordienne,

Vertudienne,

Oui.

Savez-vous pourquoi ces mornes Cornes (Mais je dis sans bornes) Menacent son front?

Plus grandes licornes Jamais n'en auront.

Le pauvre hère Se verra père D'enfants que maint blondin espère Faire.

Une telle affaire Affligeroit le plus réjoui, Et oui.

Par la mordienne.

Vertudienne, Oui.

Page 1