I.R NOUVEAU SIÈCLE
Sans avoir combattu?
Le trait n'est pas habile. — Le grand Bavière Différoit de jour en .jour
De passer la rivière Pour aller à Luxembourg.
N'étoit-ce pas à vous.
Comme roi d'importance, De commander à tous.
De faire diligence Pour aller battre Ce Luxembourg si méchant, Ou de le faire combattre Sans y être présent?
C'étoit bien mon dessein; Mais je n'ai pu le faire, Car rien n'est plus malsain Pour moi qu'une rivière;
J'avois mon asthme Qui m'incommodoit fort; Avec cela, ma femme, Je n'étois pas le p\us fort.
Que faire maintenant
Pour votre renommée ?
Allez prendre Dinan
Avec votre armée ; Le roi de France
A Versailles est de retour ; Faites grande diligence Pour surprendre Luxembourg.
DE LODIS XIV. 147
Ma femme, croyez-vous Uu'il nous soit si facile?
Nous avons contre nous Un général habile.
Luxembourg veille; Rien n'échappe à son esprit, Et quand tout sommeille.
Il observe Tennemi.
Vous qui passez partout
Pour un grand politi(|up.
l'ailos-hii quelque coup
Qui lui fasse la nique. — Que faut-il faire,
Ma femme, dites-mui ?
Je ferai tout pour vous plair(> :
C'est vous qui m'avez fait roi.
Il faut absolument Que vous chassiez de Flandre Ce Luxembourg si méchant, Et les villes reprendre
Que son grand maître A pris sur les Flamands, Et vous faire connoitre Pour Guillaume le Grand.
Vous ne répondez rien, Cher ami de mou ùme :
Ne parlai-je pas bien Comme une habile dame ? —
Oui-dà! ma femme, Vous faites de beaux projets;
Mais qui sera l'habile homme Qui les mettra en effet?
J'ai vu prendre Namur,
J'en ai l'âme saisie ;
Mais dans peu, à coup sûr,
Elle sera reprie.
Dans mon royaume.
Je retourne tout exprès Pour chercher les moyens comme J'en chasserai les François.
Avant que s'enga^ger
En. si grande entreprise.
Il faudroit vous purger.
Couchez-vous sans remise ; Dormez, Guillaume;
Prenez bien votre repos ; J'aurai soin de votre royaume, Ayez soin de votre peau.
Air du temps.
Sur le siège de Namiir.
Flamands, à votre secours :
Voyez comme je cours.
S'agit-il pour votre défense
De dépenser vos patagons?
De cela je vous en réponds;
Mais d'un combat, non! non' !
' [Chanson faite par le prince d'Orange aux alliés (m. du t.).]
DE LOUIS XIY. 140
Faut-il batlro le tambour
Pour braver Luxembourg, Faire marcher à sa personne En bon ordre mes escadrons?
De cela je vous en réponds;
Mais d'un combat, non ! non î
Si Namur est aux abois.
Croyez, bons Hollandois,
Sur la Mébaigne en diligence
Je ferai construire des ponts;
De cela je vous en réponds ;
Mais d'uD combat, non ! non !
Mais bien que Namur soit pris.
Rassurez vos esprits.
Je ferai pour garder Bruxelles ' Ce que je fis quand on prit Mous.
De cela je vous en réponds; Mais d'un combat, non ! non !
1602. — CONFITEOK.
Siège de Namur.
Louis, disoit-on, étoit vieux ; Ce héros n'aimoit plus la guerre ; ?<ious ne devions plus en ces lieux Entendre gronder son tonnerre :
Mons en fut le premier témoin ; Ma foi, Louis ne vieillit point!
Nous le voyons de nos remparts A la tête de son armée.
De la présence de ce Mars,
Toutes nos troupes alarmées^ Diront partout, s'il est besoin :
Ma foi, Louis ne Tieillit point !
Mes chers amis, c'est fait de nous Et du reste de notre Flandre, Guillaume se moque de nous ; Barbançon, songeons à nous rendre ; Sauvons le moule du pourpoint.
Ma foi, Louis ne vieillit point !
Grand Bavière, si tu m'en crois.
Après ta honteuse campagne.
Retourne pour jamais chez toi; Va dire à toute l'Allemagne :
Pleurons ma honte dans un coin, Ma foi, Louis ne vieillit point !
Si tu ne prétends en ces lieux Que voir Louis prendre des villes, Guillaume tout seul en vaut deux :
Il y passe les plus habiles.
Ma foi, Louis ne vieillit point !
Chers alliés, que je vous plains, Nassau tous en fait bien accroire; Louis n'avoit jambes ni mains, Vous étiez sûrs de la victoire ; Nassau, vous l'avez vu de loin.
Ma foi, Louis ne vieiUit point I
Nassau sait fort bien estimer Toutes les places qu'il voit prendre :
Peu de gens devant Saint-Onicr, Un peu plus verront Mons se rendre;
IVR LOUIS XIV. 151
Mais poui" Nuinur il laut au moins Quatre-vingt-dix mille témoins.
Si tu n'as pas, quoique vaiiuiueur.
Rétabli Jacques • en place, Compte, grand roi, cette disgrâce Pour un clïet de ton bonheur.
C'est un profit bien clair d'épargner ce transport. Il n'en vaut pas le port.
Quand on voit cette rouge trogne».
On diroit que c'est un ivrogne Qui déserte de chez Rousseau; Mais moi, qui souvent le fais suivre, Sais qu'elle ne boit que de l'eau. Et que c'est Baron qui l'enivre *.
Gendre d'une Samaritaine *,
* [Après le combat de la Hogue, le roi Jacques devoit passer en Angleterre, prétendant y avoir des intelligences ainsi que snr la flotte; ce qui étoit faux et ce qui' causa que le maréchal de TourviUe fut battu, ayant reçu l'ordre d'attaquer les ennemis avec beaucoup plus de foililesse (w. du t.\]
* [Mademoiselle de Fouilloux, femme de M. d'AUuy, amoureuse de Baron, fameux comédien (n. du t.}.]
' Michel Bojron, dit Baron, né le 8 octobre 1653, mort en 1*29. On trouve des détails sur son compte dans un écrit peu commun : Leltre à milord *'* sur Baron et demoiselle Lecouvfeur, Paris, 17 30 (par G. d'AUainval.)
* [M. le Duc, gendre du roi (n. du t.).]
Cocu par un grand capitaine, Piince grâce à la Faculté, Petit- fils d'une Messaline, Où diable prends-tu ta fierté ?
Seroit-ce dans ta bonne mine*?
C'est à bon droit qu'on te renomme ; Tu passes les héros de Rome, Ton dernier combat en fait foi.
Si tu n'as vaincu Curiace, Sainte-Maure ^, l'on dit de toi Que tu recules mieux qu'Horace.
1 Ce couplet est de la duchesse de Bourbon, lille de Louis XiV.
Le prince de Conli était ce grand capitaine; et madame de Montespan, la Samaritaine.
Quant à la Faculté, dont il est question ici, il faut se souvenir que la trisaïeule, qui était de la famille de la Trémouille, accoucha treize mois après la mort de son mari. La Faculté décida que le chagrin et la douleur avaient pu retarder la naissance de l'enfant.
Saint-Simon a tracé un portrait peu séduisant de Monsieur le Duc, petit-fils du grand Condé. « C'étoit un homme très-considérablement plus petit que le plus petit des hommes, qui, sans être gros, étoit gros partout, la tête grosse à surprendre, et d'un visage qui faisoit peur. H étoit d'un jaune livide, l'air presque furieux, mais en tout temps si fier et si audacieux, qu'on avoit peine à s'accoutumer à lui. 11 avoit de l'esprit, de la lecture, des restes d'une excellente éducation, de la politesse et des grâces même quand il le vouloit, mais il ne le vouloit que très-rarement ; ses mœurs perverses lui parurent une vertu. » (Voir aussi les Mémoires de Maurepas, t. I, p. 27 2.)
* [Le comte de Saint-Maure, écuyer de Monsieur le Duc qui se battit pour la duchesse de Choiseul contre le marquis de Charmentier, valet de chambre du roi, depuis lieutenant général («. du t.).]
Ce n'est point ta mine charmante, Aimable milord, qui m'enchante, Mais ton esprit vif et brillant, Puisé dans le sein de ta mère.
Qui fera que dans cinquante ans, Comme aujourd'hui, tu pourras plaire '.
Aussi rouge qu'une écrevisse, Après avoir rendu service Pendant vingt ans à la Soissons, La d'Alluy relève boutique :
Portsmouth et la Grancey, dit-on, Sont à présent ses deux praticjues.
Sur ce quu quantité de Huguenots s'étoient faits catholiques pour entrer aux fermes générales.
Pour être des fermes du roi.
On se fait catholique; Chaque fermier change de foi.
Ou l'on leur fait la nique.
La perte (jue l'enfer y fait
N'est pas telle qu'on pense ; Car tout mallùtier, tel qu'il soit.
Est au diable d'avance.
Messieurs, vous aurez la Loubère • :
L'intérêt veut qu'on le préfère
' jSiiv le duc de Ritlimond, fils de la duchesse de
Portsmouth, maîtresse du roi d'Angleterre (n. du t.).]
* [La liOuhèro, précepteur du llls de M. de Ponchar-
Au mérite le plus prol'ond.
Il entrera, quoi qu'où en die ; C'est un impôt que Pontchartrain "Veut mettre sur l'Académie.
Comme César après t*harsale Revint en pompe triomphale *, Luxembourg croit venir ici; Mais on nous écrit de l'armée Que, sans Vendôme et sans Conti, 11 reviendroit comme Pompée.
Bouchez, naïades, vos fontaines ^, Et cessez d'embellir nos plaines Par le cristal de vos ruisseaux; On vous a déclaré la guerre.
Faites donc retourner vos eaux Tout jusqu'au centre de la terre.
Les nymphes, vous voyant si pures.
Ont dit, dans de nobles figures, Que vos flots étoient argentés.
Sur cette expression divine.
Les partisans se sont flattés Que chaque source est une mine.
Que si celui qui lait tout vivre.
Nymphes, vous ordonne de suivre L'ordre qu'il ne veut point troubler,
train, Qui le fit recevoir à rAcadémic, en I693(n. du t.)].
Ce couplot a été attribué à La Fontaine ; malgré son peu
de mérite littéraire. La Loubère ût également partie de
l'Académie des inf^criptions.
1 [Bataille de Neerwinde, en 1693 (w. du t.).] * [Mise d'impôt sur les fontaines (n. du t.).]
l»K LOUIS XIV. 155
obéissez ù 1(1 nalui'e
Qui vous onloiiiuî de couler;
Mais on vous déroiid le murmure.
Qu'on prépare sur les musettes Pour Vendôme des chansonnettes ' :
11 veut làler du sacrement.
L'épouse sera bien choyée, S'il est près d'elle aussi longtemps Qu'il est sur la chaise percée *.
Que Fromeuteau dans la cervelle D'un pistolet se soit doimé, il étoit fou ; cette nouvelle Ne m'a point du tout étonné.
Mais ce qui fait que chacun pleure , Comme d'un malheur sans pareil : Cette tète étoit la meilleure De toutes celles du conseil '.
N'as-tu pas vu ce héros ChezRigaud*? '
• [Sur le mariase du duc de Vendôme (n. cfw t.).]
' [On diàoit qu'il demenrnif tons les matins une heure sur la chaise percée («. du t.).] Les Mémoires de Saint- Simon renferment d'élransies détails sur les habitudes de Vendôme et sur sa malpropreté cynique.
' [Il était chevalier de l'ordre et conseiller d'État II avait été ambassadeur en Kspagne et amant de madame de Reauvais. Il se tua le 29 noveuibre l(>!);i (h. du t.).\
* [Sur le duc de Noaillcs, qui, en IG!)4, s'étoit lait
Oh! la fière coutenance!
On diroit qu'il va parler
Et crier :
Je suis maréchal de France !
Voilà tout ce que j'ai fait
En portrait; Voilà Cainpredon et Roses.
' , Mais si je suis secondé
Cet été, Je ferai hien autre chose.
• Que le roi chez les Flamands Allemands Laisse reposer la foudre ; Qu'il me donne des guerriers
. A milliers; Je mettrai Madrid en poudre.
Luxembourg à batailler,
Ferrailler, Passe la campagne entière; Câlinât' en fait souvent
Tout autant :
Ce n'est pas là ma manière.
Que l'on chante à haute voix
Leurs exploits; Que l'on chante leur vaillance;
tirer en grand chez Rigaud, fameux peintre (n. da <.).] On voyait dans le lointain Canipredon et Roses, deux places fortes qu'il avait prises en Catalogne.
* M. L. de Cliarenccy vient de publier, sur ce sage capitaine, une élude intéressante [le Correspondant, 25 mars 185G).
Que in'inipoilc si le roi
l»iend en moi Plus qu'en eux de cunliance?
Je laisse le courtisan
Ignorant Louer Condé ou Turenne, El je m'en l'apporte au roi
Qui me croit Ln bien plus grand capitaine.
Si vous voulez un conseil
Sans pareil, Sire, la iiremière chose.
En renvoyant Pontchartrain,
Dès demain.
Prenez le vainqueur de Roses.
Avec un esprit égal
Et loyal.
Vos affaires gouvernées Vous conduiront dans un an
Fièrement A la paix des Pyrénées.
Vous avez \u ce héros Entrant dedans Palamos ' ; Avec sa mine commune, On crioit en le voyant
Triomphant :
C'est l'empereur dans la iune!
' Ville folle en Catîilogne, assiégée et prise pat le duc de Noailles.
Son Dauphin alloit devant
Sûrement Sur un cheval d'importance, Qui ne lui avoit coûté.
Quel marché !
Qu'un moment de complaisance.
Luxembourg à ravauder.
Tracasser, Passe l'hiver à Versailles, Secondé d'Albergoty
Qui le suit Beaucoup mieux qu'aux batailles.
Ce fut un lundi matin
Que Coeslin, Suivi du brave Courcelles, Entrèrent dedans Angers,
Sans dangers, A la faveur d'une échelle.
Ce fut dans le même jour
Que Vaujour Signala sa renommée; 11 étrangla de sa main
Un carabin De la potence échappé.
0 Dieu! le vaillant garçon
Que Roussillon !
H tient cela de son père.
Bien heureux qui n'éprouva
Son coutelas.
Car il étoit en colère.
DE LOUIS XIV; lô9
L'armée qui netoit point loin,
En grnnd soin Faisoit de i.eilcs fj;riniaces; Le niat-quis de Villeroi,
Comme un roi, Leur a voulu faire grdce.
Que tout cède en ces bas lieux
Aux aïeux De notre illustre comtesse", Uui dans le Vexin ftançbis
Furent rois De bien moins flères altesses.
Blâmons la rigueur du sort
Qui a tort De réduire cette altesse A n'épouser qu'un grcditi,
Guillemin, Dont l'argent fait la noblesse.
Tous ces grands rois vos aïeux
Sont si vieux, Si enterrés dans l'histoire.
Que je ne puis m'émpécher
D'avouer Que Je ne sauroiâ le croire.
Votre bon papa Givry,
Qui vous mit Autrefois femme de chambre.
N'en sauroit pas plus que nous,
' [Sur mjideinoisclle de Givry, (llle d'un exempt des gardes du corps [n. du t.}.]
Croyez-nous, Et ne fut jamais Sicambre.
Il revient donc ce héros
DeRigaud', Qu'à jamais Dieu le bénisse; 11 ne pouvoit, sur ma foi.
Rendre au roi Un plus important ser\ice.
Tel quand de l'usurpateur
Le bonheur Semble menacer la France, Le Pelletier finement,
Promptement, Abandonne la finance.
Messieurs, je réponds du fruit
Que produit Une conduite semblable ; Nous verrons Le Pelletier
Chancelier, Et Noailles connétable.
Avec son triste maintien *
Que soutient Sa digne barbe de chèvre.
Il croit avoir le renom
De Lamoignon Et de son oncle Belièvre.
1 Ces vers regardent le maréchal de Noailles dont il a déjà été question.
^ [Le premier président de Lamoignon et son oncle, Pomponne de Ilelièvre, mort en \GbO après avoir rempli les mêmes fonctions (m, du t.).]
ItK LOUIS XIV. 161
Mais c'est par dos actions
Que leurs noms Sont célèbres dans l'Iiisloire ; L'é((uit«'i régnoit en eux,
Et tous deux Savoient bien placer la gloire.
Celui-ci fait autrement
Sagement , Ne songe jamais à plaire; Il vend aujourd'bui la cour
A Luxembourg • Pour avancer ses affaires.
11 en sera chancelier
Le premier, Cette intrigue se démêle ; On croit qu'il y parviendra;
Mais il faudra Que le diable s'en mêle.
Voilà tout ce que je sais
Du projet De ces deux âmes intimes ; Craignons tous leur ambition,
Leur passion, Leur vengeance et leurs maximes.
* [Dans le temps que le maréchal tle Luxembourg vouloit faire revivre le duché de Luxembourg dans sa première institution.] Le uiaiéchal, fort de ses victoires, attaquait seize pairs en préséance. De là un long procès qui lit grand bruit à l'époque. Saint-Simon, qui montra une ardeur extrême pour résister aux prétentions de Luxembourg, raconte très en détail toute cette atTairc, l'une des plus importantes à ses yeux dont il pouvait être question en France.
Lorsque M. le maréchal de Villeroi laissa échajipter le prince de Vaudemont.
Écoutez, grands et petits,
Les beaux dits.
Ils contiennent les merveilles . Qu'a fait notre Villeroi ;
C'est pourquoi 11 faut ouvrir les oreilles.
Dès le douze de ce mois.
Les François Quittèrent toutes leurs lignes.
Croyant sur leurs ennemis
Endormis Prendre une victoire insigne.
Ils passèrent le Mandai
Bien ou mal Avec grande diligence j Mais après être passés.
Harassés, Lelir chef usa de prudence.
Car étant par un parti .
Averti Que l'ennemi se retire.
Il dit : Messieurs, à demain
Au matin; Cependant je Vais éciirfe.
Il mande à notre grand roi Sur sa foi
DE LOUIS xrv. 163
Qu'il va marcher à la gloire, Qu'il veut assurer la cour
Dans ce jour D'une complète victoire.
L'on passa toute la nuit
Sans grand bruit, Tous en ordre de bataille; Mais au jour ce général
A cheval Visita bois et broussailles.
Mais après avoir tout vu
Et revu Notre aile droite et la gauche De celle des ennemis
Ébahis, La nuit se trouva tout proche.
Mais l'ennemi décampa
Et marcha; A qui faut-il nous en prendre?
Le prince de Vaudemont
Eut raison; Pouvoit-il plus nous attendre?
Dessous Oudenarde et Gand
Sagement 11 fut chercher son reluge ; Au trot il les traversa.
Et passa Même le canal de Bruge.
Voilà de notre guerrier Le laurier
Sec comme de la poussière; Si c'eût été le bossu S
11 eût su Mieux terminer sa carrière.
Lorsqu'on sut qu'en Villeroi
Notre roi Prenoit tant de conliance.
Chacun crut voir à coup sûr
Dans Namur Le défenseur de Mayeuce.
Si tu ne viens, Villeroi,
•Près du roi.
Tu ne feras rien qui vaille.
Ayant si mal débuté
Cet été, Fais du moins comme Noailles.
Quitte là ton baudrier
Sans laurier.
Sans oublier ton épée.
Nous voyons ici fort clair :
Ton grand air N'est qu'une pure fumée.
Il faut contre les Anglois
Des François Qui suivent de meilleures traces ; Ils sont tous dans leurs pays
De l'avis Qu'un chien chasse de race.
I Le maréchal de Luxembourg.
Non, ce n'étoit que par l'épée Qu'on étoit jadis maréchal ' ; Mais à présent que tout va mal, On fait par brigue et par menée ; Mais à présent que tout va mal D'un courtisan un maréchal.
De ton aïeul le secrétaire
Tu remplirois bien mieux l'emploi :
Reprends la plume, Villeroi,
Le bâton n'est point ton allaire ;
Reprends la plume, Villeroi,
Tu serviras bien mieux le roi.
De crainte d'un revers sinistre.
Sire, traitez incessamment :
Qu'espérez-vous donc à présent Sans général et sans ministre?
Qu'espérez-vous donc à présent?
Guillaume a le dessus du vent.
Quand Charles-Sept contre l'Anglois
N'avoit plus d'espérance, De Jeanne d'Arc Dieu lit le choix
Pour délivrer la France.
* Ces vers, comme les précédents, furent faits au sujet d*une fausse manœuvre fort reprochée à Villeroi, qui, trouvant l'armée ennemie dans une position trèsdésavanlageuse, différa un jour entier de l'attaquer, et lui donna ainsi tout le temps d'opérer sa retraite.
Ne t'embarrasse point, grand roi :
Cent fois plus sûre qu'elle.
Dans le fourreau de VUleroi
11 est une pucelle.
La prudence de Villeroi
A sauvé le royaume; Il a fort bien servi le roi^
Mais c'est le roi Guillamne.
11 eîît par un combat fatal Bien fait voir qui nous sommes ;
Mais, par malheur, ce général N'avoit que cent mille hommes.
Oui, Namur est prisj mais du moins
On peut le faire rendre ; On ne l'a pas pris sans témoins,
On peut les faire entendre '.
Grand roi, par un revers sinistre *, Tu vois combien sert un ministre.
' La perte de Namur , repris par les alliés après un siège long et sanglant, donna lieu à la publication de deux écrits devenus rares : La France en décadence par la réduction des deux importantes places de Casai et Namur, Cologne (Hollande), 1G95; les Lamentations des dames de Sainl-Cyr, depuis la prise de Namur, Cologne, 1696. Ils ne présentent d'ailleurs rien de piquant, rien qui offre de l'intérêt pour l'hi^^ toire.
* [Après la prise de Namur par les ennemis (n. du t.).]
Laisse à Saiiit-Cyr la Mainlcnon, Mets Pelletier à la cuisine ' ; Que Barbezieux reste à Meudon », Que Beauvilliers aille à Maline'.
Après un illustre hyniénée.
Lassé se voyoit dostiuéç
A mettre au jour des Coligny *.
Sa fécondité se ravale,
Yà ne sert qu'à peupler Taris
De détroteurs à la royale.
lG9r>. -ROCHELOIS.
Quand sur Landau les Allemands Virent passer si fièrement Des l-runrois le nombre effroyable, Ils s'écrièrent à l'instant :
L'affaire n'est pas soutenable; Amis, sauvons-nous promptement!
Eugène, instruit de ce discours, Vint pour en arrêter le cours. Et dit à la troupe allemande :
Des Fran(;ois que redoutez-vous?
Cest Villeroi qui les commande. — Ce nom seul les rassura tous.
Le grand Luxembourg en mourant*
* [Pelletier, contrùleur géiu-ral (n. du t.)]
* [Barbezieux , secrétaire d'État de la marine (n. d« /.).]
* [Le gouverneur des princes, fort dévot (n. du t.).]
* [M. de Lassé, frère de M. de Coligny, colonel du résiment de Condé, infanterie, dont le père étoit attaché à M. le Prince (n. du t.).]
'' Le décès du maréclial provoqua un écrit satirique
A fait un fort beau testament Et digne d'un grand capitaine :
Il a laissé son âme à Dieu, Mais on doute fort qu'il la prenne; C'est de quoi il m'importe peu.
Il rend tout le monde content Sur le fait le plus important.
Que la chose est bien dirigée !
Ce héros, plein de bonne foi.
Laisse au grand Conti son épée, Son baudrier à Villeroi.