JEAN DE VERT

Partez, jeune et vaillant héros ',

La gloire vous appelle; Devant vous le roi des oiseaux

Ne battra que d'une aile ; Vous ferez voir aux Allemands Qu'on sait les vaincre comme au temps De Jean de Vert.

A votre abord ils diront tous :

Évitons sa colère; Il va faire tomber sur nous

l.a foudre de son père; Nos efforts seront impuissants Tout comme ils l'étoient du temps De Jean de Vert.

C'est ce qu'on attend de vos faits

Pendant cette campagne; Vous ferez demander la paix

Aux princes d'Allemagne, Et par vous on verra Louis Triompher de tout le pays De Jean de Vert.

La ligue de tant d'ennemis.

Qu'en vain on vous oppose,

Va céder aux travaux du fils Quand s.on père se repose ;

' Ces vers sont adressés au duc de Bourgogne, et , sous leur aspect adulateur, ils iiourrnient bien cacher une Ironie amère.

Et l'on verra ce jeune Mars

Imposer la loi aux Césars

De Jean de Vert.

» Ils savent, par vos premiers coups, Que tout vous est facile ; Ils vous fuiront comme des loups,

Sans trouver nul asile; Et, mettant les armes bas.

Ils feront tous comme les soldats De Jean de Vert.

Vos guerriers, tous pleins d'amour, Ne cherchent qu'à combattre;

lis vont, ainsi qu'à Philipsbourg, Faire le diable à quatre ;

Ils porteront partout la mort;

Heureux qui n'aura pas le sort De. Jean de Vert.

D'Asfeldt ', tout en désarroi,

S'en vint en diligence Trouver Monsieur, frère du roi,

Espérant récompense.

Qui lui dit, pour le soulager :

Je vous irai bientôt venger De Jean de Vert.

Alors d'Asfeldt, tout confondu.

Sans nul argent en bourse, S'écria : tout est perdu.

Oh ! la belle ressource !

^ Lieutenant général ; il servit avec distinction sous Ik'iwick et sous Villars; il fut nommé maréchal en i7 3i.

Monsieur, 'soyez moins libéral.

Et ne faites point tant de mal A Jean de Vert.

Maintenon a beau rechercher

Un reste de jeunesse, Elle ne sauroit nous cacher

Les traits de sa vieillesse; Car elle aimoit au Canada Au temps qu'on livroit les combats De Jean de Vert*.

Air : du Bois de Boulogne.

Hélas! le pauvre Chamillard, Qui devoit tant à son billard, Au grand regret de son épouse, Il s'est enlin mis dans la blouse.

Mais, quand par hasard il perdoit, En bons billets il nous payoit; Au grand regret de son épouse, 11 s'est enfin mis dans la blouse.

Rarement au but il touchoit, Et cependant souvent gagnoit;

' Lu malice du chansonnier dépasse le but. Née le 25 novembre icsâi, mademoiselle d'Aubigné, depuis madame de Miiintenon, était ;\ peine au monde lorsque Jean de Vert envahissait la France. Elle n'alla point au Canada, mais ù la Martinique. Le texte manuscrit présente, au lieu de aimait, un mot plus énergique que les convenances nous ont f;iit une loi de modifier.

Au grand regret de son épouse.

Il s'est enfin mis dans la blouse.

Quand ses billets on méprisoit, On les changeoit comme on vouloit; Au grand regret de son épouse.

Il s'est enfin mis dans la blouse.

Quand il savoit qu'on y perdoit, Il falloit voir comme il grondoit; Au grand regret de son épouse, 11 s'est enfin mis dans la blouse.

Et toutes les fois qu'il grondoif,

Tous ses billets rencbérissoient :

Au grand regret de son épouse,

• Il s'est enfin mis dans la blouse.

Si quelquefois il billardoit.

Sans y penser il le faisoit; Au grand regret de son épouse, 11 s'est enfin mis dans la blouse.

Jeune, les tripots il fréquentoit, Étant vieux, toujours tripotoit; Au grand regret de son épouse, Il s'est enfin mis dans la blouse.

A toute belle il les faisoit; Il les doubloit et les colloit; Pour le noble jeu de la guerre.

Il est vrai qu'il n'y savoit guère.

Savez-Yous pourquoi Monseigneur

DE LOUIS XiV. 281

Aime tant la Conti, sa sœur ' ?

C'est qu'il lui l'ait la besogne

De monsieur le duc de Bourgogne.

Savez-vous à quoi les Loisons »

Ont gagné tant de ducatons?

C'est en faisant la besogne De monsieur le duc de Bourgogne.

Si Chamillard n*a point d'argent, Pourquoi se tourmente-t-il tant?

Que ne taxe-t-il la besogne De monsieur le duc de Bourgogne?

L'autre jour je vis Gonnelieu ^ Qui comme un charretier juroit Dieu Contre ceux qui font la besogne De monsieur le duc de Bourgogne.

Il mit en pièces son surplis, Disant : Il n'est que les maris Qui doivent faire la besogne De monsieur le duc de Bourgogne.

Voyez-vous les enfants trouvés? Sous des choux ils ne sont pas nés :

Ce sont des enfants de la besogne Do monsieur le duc de Bourgogne.

' [On acoiisoit Monsieur d'aimer mailainc de Conli, ^a sœur, lliledu Uoi et de niadamedcLa Vailière (n.rf«/.).]

* [Les Loisons, dont la cadette a épousé M. de Nai> niont, payeur des rentes (n. du t.).] Les écrits du temps font souvent mention de ces deux courtisanes.

' JérômeGonnclicujésuite, nécn 1640,niort en 17l.'>; prédicateur habile et auteur d'ouvraç;cs ascét'ques estimés.

Ce que je vous dis n'est pas un jeu:

Vous serez brûlés dans le feu Si vous faites encore la besogne De monsieur le duc de Bourgogne.

Al H : de Birihi.

Sur la levée du siège de Toulon.

Qu'avez-vous fait devant Toulon,

Valeureux Amédée?

Vous avez ramoné, dit-on, Cinq ou six cheminées; Cette belle expédition, La faridondaine, La faridondon.

Vous rend un héros accompli,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Vous pensiez, partant de Turin,

Envahir la Provence, Et puis, suivant votre chemin,

Prendre toute la France ; Votre dessein étoit fort bon, La faridondaine, La faridondon; Aussi vous a-t-il réussi,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Vous lie. comptiez pas dans Toulon

Sur grande résistance ; Aix et Marseille à votre nom . Faisoient la révérence ; Saint Pater avec son canon, [,a laridondaine, l.a t'aridondon, Vous a rendu tout le pays,

Biribi, A là façon de Barbari, Mon ami.

Déjà parmi les potentats Vous brillez en mérite.

Et c'est aux dépens des Étals

Que bouillent vos marmites; Vous leur avez écrit, dit-on, La faridondaine, I.a faridondon.

Je suis venu, j'ai vu, j'ai pris,

Biribi, A la laçon de Barbari,

Charmé d'une belle saison Et du retour des princes.

Vous pensiez donner sans façon

Dans toutes nos provinces.

Et en faisant la portion, La faridondaine, La faridondon.

Vous vous réserviez F*aris, Biribi,

A la laçon de Barbari, Mon ami.

Prince, fl;ittcz-vous maintenant.

D'une vaine espérance; Dites : Je suis le conquérant

De toute la Provence ; Pourquoi n'attendre pas Bourbon?

La faridondaine, La faridondon ; Vous auriez fait fuir ce beau-îils,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Eugène dit : Quel embarras.

Grand Dieu! quel stratagème!

Pour moi; je ne le comprends pas ;

A-t-on rien vu de même ?

On nous promettoit trabison, La faridondaine, La faridondon ; Les Provençaux étoient soumis,

Ilcfse-Cassel dit : C'est tout de bon

Que Ton nous fait la guerre; Saint Pater avecque Dillon

Nous fait mordre la terre; Il faut abandonner Toulon, La faridondaine, La faridondon.

i)K LOUIS XIV. 285

l'oiir prendre au filet Medary,

Biiibi , A la façon de Barbari,

Mon ami.

I.e grand général de Tcssé Brille à l'autre colonne; Il paroit encor tout lassé Du coup de Barcelone ; U mérite autant que Biron, La faridondaine, La faridondon, La laveur qu'il recul d'Henri,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

On voit à un portrait tout neul

L'agréable elligic Du gendre de feu Châteauneuf,

L'effroi de l'italie; C'est le célèbre d'Aubusson ', * La faridondaine,

Dont les projets ont réussi,

' Louis d'Aubusson, duc de La Feuilladc, l'un des généraux malliabilcs que Louis XIV eut le malheur d'employer à la lin de son règne. Sa défaite devant Turin est malignement rappelée dans ce couplet. Saint-Simon trace de ce duc un portrait fort peu séduisant ; il l'appelle « le plus solidement malhonnête homme qui ail paru depuis longtemps. » Malgré les revers éclatants qui avaient signalé sa carrière, La Feuillade devint, en 1724, maréchal de France.

A la façon de Barbari, Mon ami.

Au milieu de tous ces héros,

Savez-vous qui préside?

C'est la source de tous nos nwux,

La malheureuse Armide, Autrement dit dame Alizon, La l'aridondaine, La faridondon ; C'est elle qui les a conduits,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

La Condé, Pléneuf et Crécy, Ces beautés peu cruelles, De la bonté de leurs maris

S'applaudissoient entre elles; Nous sommes la fleur du canton, ■ La faridondaine, La faridondon.

Et chacun nous estime ici,

A la façon de Barbaii,

Pléneuf» disoit : J'ai mille amants

Dont je sais faire usage.

Et lorsque l'outrage des ans

Flétrira mon visage,

* [Mademoiselle de Donilly de Corsay, deuxième femme de M. Bcithelot de Pléneuf (n. du i.].]

i)K LOUIS XIV. 287

Chaque année je me tais un fonds, l,a faridondaine, La laiidondon, Pour m'en équiper plus.de six,

Blribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Condé ' dit : J'ai bien moins d'argenl.

Mais j'ai bonne fortune; L'amour sait à chaque moment

M'en procurer (pielqu'une; In grand dont j'ignore le nom, La faridondaine, La faridondon.

L'autre jour six fois me chérit,

Biribi, A la façon de Barbari.

Mon ami.

Il faut l'avouer, dit Crécy *, Tout brille sur nos traces ; Dans notre printemps tout nous rit, Nous sommes les trois (irâccs. ' Ces bonnes dames ont raison. Ce sont les trois Grâces d'ici, Biribi,

' (Mademoiselle Petit, femme de Condé, fils d'un marchand de draps (m. du t.).]

* [La femme de Crécy, ollicier des gendarmes de la Karde, fiU de celui qui étoit chez, le duc du Maine (n.

du t.].\

A la façon de Barbari, Mon ami.

S'il ressemble à son grand papa ',

11 sera pauvre prince; ^

Si c'est à son grand papa, Il sera un bon prince ; ' Mais ù son papa Bourguignon, La faridondaine, La faridondon, Il défendra bien son pays,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Enfin Eugène et Marlborougb

Sont les maîtres de Lille ; Ils ont cru frapper un grand coup

En prenant cette ville ; Mais on les tient comme en prison, La faridondaine, * La faridondon.

Et les oisons se trouvent pris,

Mon ami.

Nos chefs, las d'éprouver partout

La fortune marâtre.

Près d'Oudenarde et de Touroux,

Battus, mais comme plâtre,

> [Kn 1708 , sur le duc de Bretagne (n. du t.) ] Le pauvre prince s'nppliquc à Louis MU.

Ont pris la résolution; La faridondaine, La faridondon, De recourir aux tours d'esprit,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Sans hasarder en combattant

Et vie et renommée, Le premier jouant au volant,

L'autre en chaise percée.

Par une belle invention, La faridondaine, La faridondon.

Ils vous accablent l'ennemi,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Or, comme ils sont des plus savants

Aux ruses de la guerre, Ils assiègent les assiégeants Et par mer et par terre ; Et déjà de ces fanfarons La faridondaine, La faridondon, Je vois le sot orgueil détruit.

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Sans nul secours, sans nuls envois, Quoi qu'en France on publie,

Réduit à vivre dans TArtois

Et dans la Picardie, Les malheureux crèveront, La faridondaine, La faridondon, De faim, de soif et de dépit,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Le reste presqu'à demi mort,

Ue la pauvre canaille Favorisés de passeports.

Iront jusqu'à Versailles, Tous couverts de confusion, La faridondaine, La faridondon.

Se jeter aux pieds de Louis,

Biribi, A la façon de Barbari,

L'affaire, à ce que vous voyez.

Est plus qu'à demi faite; Si ma chanson vous ne croyez.

Croyez-en la gazette; Elle en fait longue mention, La faridondaine, La faridondon.

Et l'almanach nous le prédit,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

!)K M)l)IS XIV. 29!

De nos habile» Hc^m'-raux

Adiiiirons la prudence, f.es efforts de leurs grands cerveaux,

Leur vaste intelligence; Klle mérite pension, La l'aridondaine, La faridondon, Ou tout au moins un fjrand merci,

Biribi, A la faron de Barbari.

Mon ami.

Marlborough, voulant de l'Escaut

Essayer le passage, S'informe et prend des généraux

Le conseil le plus sage ; Attaquez, dit-on, Souternon ', La faridondaine, La faridondon ; Il a du cœur et de l'esprit,

Quand Eugène fut repasst'',

il envoya son page Dire au général Cotté :

Mangez votre potage.

Vous pouvez dormir sans façon,

* Cet ofllcier-général perdit la tète et laissa les ennemis passer l'Escaut ; il fut obligé de quitter le service. Voir Saint-Simon.

292 Lli NOUVEAU SIÈCLE

La faridondaine, La faridondon ; Surtout défendez bien Paris,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Hautefort, voyant son cousin

Qui avoit pris le large.

S'écria comme un vrai lutin :

Sauvons notre bagage !

Allons camper sous Charenton, La faridondaine, La faridondon.

Nous défendrons au moins Paris,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Quand son char eut de bons coursiers,

II rouloit bien sans doute ; Lionne, Colbert et Le Tellier*

Tinrent fort bonne route ; Ils ne quittoient point le timon, La faridondaine, La faridondon.

Et n'alloient pas comme aujourd'hui,

Biribi, A la façon de Barljari, Mon ami.

* C'est-à-dire Louvois, l'un des ministres attachés au char de Louis XIV.

Pour(|uoi (uyez-vous, grand héros?

Poussez voire conquête ; On s'en va vous servir le rot,

Lu fricassée est prête; Restez, notre vin est fort bon, La faridondaine, La faridondon; Vous en boirez et vos amis,

Biribi, A la faron de Barbari, Mon ami.

Je vous remercie de bon cœur,

Répond notre Amédéc; Si je vous ai fait quelque peur,

Elle m'est renvoyée; Il me faut tourner les talons, La faridondaine, La faridondon.

Après avoir tout accompli,

Sans Vauvrai et sans Langeron,

Toute l'armée navale N'eût rien fait auprès de Toulon;

Mais l'habile cabale A fait noyer notre canon, La faridondaine, La faridondon ; Ces deux amis nous ont servis, Biribi,

A la façon de Barbari, Mon ami.

Ils ont coulé bas nos vaisseaux,

Renvoyé nos galères, Jeté les munitions dans l'eau

Et démoli les frères ; Du port ils ont comblé le fond, La faridondaine, La faridondon; Les ennemis ont-ils fait pis,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami?

ils ont démeublé leurs maisons,

Mis le parc au pillage.

Jeté l'épouvante à Toulon, Le désordre et la rage ; Mis leurs maîtresses en Avignon, La faridondaine, La faridondon; Le roi leur doit un grand merci,

Mon ami.

L'un veut la vice-amirauté,

L'autre le ministère ; Fis ont tous deux bien mérité

Récompense et salaire, Prisons ou petites-maison», La faridondaine, La faridondon;

DE LOUIS XIV. Mft

Et le roi sera mieux servi,

Biribi, A la fa(,on de Rarbari,

Mon ami.

Accourez tous, grands esprits,

A la cérémonie ; De ces héros du grand Louis

La gloire se publie; Venez au pied de Montfaucon, La faridondaine, La laridoudon.

Maître André en lait le HKîit,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Tallard paroît tout le premier

En héros d'importance, Son portrait est à un pilier, En grande magnificence; On voit à ses yeux de héron, La peur qu'il lit aux ennemis.

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Villeroi est peint en regard

De ce grand capitaine ; n a de même que Tallard

Profité sous Turonne;

Le baudrier de ce champion, La faridondaine, La faridondon.

Brille du gain de Ramilli,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

A présent un triste bidet *,

Une méchante rosse*; Un cheval borgne», un vrai criquet %

Mènent notre carrosse; Le roi dedans, c'est Alizon, La faridondaine, La faridondon.

Qui les attelle et les conduit,

Biribi , A la façon de Barbari, Mon ami.

N'agissez pas comme ennemis.

Messieurs les commissaires *,

Contre les crimes qu'ont commis Trois de nos pauvres pères ;

Car, touchés de compassion, La faridondaine,

' [Sur les quatre ministres du Roi; le triste l)i(J«», M.deTorcy (w. du t.).]

* [La méchante rosse, M. Chamillard (n. du t.).]

3 [Le cheval borgne, M. Pontchartrain (n. du t.).]

* [Le vrai criquet, M. de la Vriilière (n. du t.).]

" [Sur les commissaires examinateurs de trois petitspères noirs, dont la conduite avait été un sujet de scandale (n. du t.).]

La faridondon, lis s'en sont Irès-fort repentis^

Biribi, A la façon de Barhari,

Mon ami.

Isidore, Alipe, Augustin,

N'ont point d'autres études Que de rompre avec un grand soin

Leurs tendres habitudes ; Pour en obtenir le pardon, La faridondaine, La faridondon, Us se sont de cœur convertis,

Biribf, A la façon de Barbari, .

Une chrétienne charité

Succède à leur vengeance, Et la vertu de chasteté A leur intempérance; Ils ont renoncé, se dit-on, La faridondaine, La faridondon.

Aux plaisirs de ce monde-ci,

Biribi, A la façon de Barbari, Mon ami.

Isidore, pour espérer

La force nécessaire, S'est démis, sans trop balancer,

Uii prieuié d'Auxerre ;