PAPYRUS

Nous désignons les papyrus d'après la notation de Gregory1, en y ajoutant, quand il y a lieu, la notation ancienne et celle de von Soden.

p\Ts, el, me-ive siècle; Philadelphie; Mt, I, l-'.i, 12, 13, 14-20. C'est le plus ancien morceau du Nouveau Testament. Le texte se rapproche de celui du Vaticanus; type H, von Soden.

|ï2, ve-vie siècle ; Florence; Jn, X, 12-15, grec et Le, VII, 18 en sahidique.

$>:), 1348, vie siècle; Vienne; fragment de Le. Vil. \. Les variantes correspondent à celles du Sinaiticus et du Vaticanus.

$\ 1943, e34, iv° siècle ; Paris ; fragment de Le, 1, V. Sauf trois variantes nouvelles, le texte est celui du Vaticanus; type H, von Soden.

fj \ T1, s 02, ine(?)-iv" siècle; British Muséum: fragment de Jn, I, XX. Le texte s'accorde avec le Sinaiticus ou avec le Vaticanus; type II, von Soden.

$>6, Ta (?), Strasbourg; Jn, XI, 45. Le texte ne s'accorde ni avec le Sinaiticus, ni avec le Vaticanus, mais avec le texte syrien.

1. Die griechischen llandschriften des N. T. p. 48 Leipzig, 1908.

f)7, ell (?), Kiew; Le, IV, 1, 2. Le texte peut être rattaché à celui du Vaticanus; type H, von Soden.

|)8, 7e, «8, iv° siècle; Berlin; Actes, IV-V1. Son texte est mixte et semble avoir été établi d'après plusieurs manuscrits ; il a des leçons du Vaticanus et du Sinaiticus, mais aussi des variantes venant des manuscrits D P A et quatre leçons particulières ; type H, von Soden.

Ç9, a 1009, iv°-ve siècle; Cambridge; 1 Jn, IV, 11- 13, 15-17. Se rapproche du Vaticanus.

|)40, Td, <xl032, ive siècle; Cambridge, Rom. I, 1-7. Le texte a été trop mal copié pour qu'on puisse le rattacher à un type quelconque.

$)H, Q, a 1020, ve siècle; Saint-Péterbourg ; fragment de I Cor. I, VI. Les caractères sont si peu lisibles qu'on n'en peut rien tirer de certain; type H ou I, von Soden.

fl'2, ib, <xl033. Didlington Hall; fragment de Hèb.

I, 1. Les deux variantes de ce verset n'indiquent pas à quel type il faut les rattacher.

P43, Tc, ive siècle; British Muséum; fragment de Hèb.

II, V, X, XII. Le texte se rapproche de celui du Vaticanus et aussi du Sinaiticus et du Claromontanus ; il a d'assez nombreuses leçons nouvelles. Il pourrait servir pour reconstituer les parties manquantes du Vaticanus.

\i ' ; , T ", a 1 036, ve siècle ; Sinaï ; fragments de I Cor. I, II, III. Une omission de I Cor. II, 7b est due probablement au copiste. On ne peut se prononcer sur le type auquel tppartient ce fragment; type II, von Soden.

p'\ Oxyrhynchus 1008, 1009.

|)<6, Manchester, John Rylands Library, C.rork Papyrus, '■

j)'7, Manchester, John Rylands Library, Greek Papyrus, 5.