I. CORINTHIENS, XVI

il y a un corps animal, et il y a un corps spirituel.

45 Comme aussi il est ecrit :

Le premier homme Adam a ete fait en ame vivante, et le dernier Adam en esprit viviflant.

46 Or, ce qui est spirituel n'est pas le premier ; mais ce qui est animal ; et puis ce qui est spirituel.

47 Le premier homme etant de la terre, est tire de la poussiere ; mais le second homme, savoirle Seigneur, est du ciel.

48 Tel qu'est celui qui est tire de la poussiere, tels aussi sont ceux qui sont tires de la poussiere ; et tel qu'est le celeste, tels aussi sont les celestes.

49 Et comme nous avons porte l'image de celui qui est tire de la poussiere, nous porterons aussi l'image du celeste.

50 Voici done ce que je dis, mes freres, e'est que la chair et le sang ne peuvent point heriter le royaume de Dieu, et que la corruption n'herite point l'incorruptibilite.

51 Yoici, je vous dis un mystere : Nous ne dorm irons pas tous, mais nous serons tous transmues ;

52 en un moment, et en un clin d'oeil, a la derniere trompette ; car la trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous serons transmues.

53 Car il faut que ce corruptible revete Tincorruptibilite, et que ce mortel revete l'immoitalite.

54 Or, quand ce corruptible aura revetu l'incorruptibilite, et que ce mortel aura revetu l'immortalite, alors cette parole de l'ecriture sera accomplie : La mort est detruite par la victoire.

55 Ou est. 6 mort, ton aiguillon ] ou est, 6 sepulcre, ta victoire 1

56 Or, l'aiguillon de la mort e'est le peche ; et la puissance du peche e'est la loi.

57 Mais graces a Dieu, qui nous a donne la victoire par notre Seigneur Jesus-Christ.

58 C'est pourquoi, ines freres bien-aimes, soyez fermes, inebranlables, vous appliquant toujours avec un nouveau zele a l'ceuvre du Seigneur ; sachant que votre travail ne vous sera pas inutile aupres du Seigneur.

CHAP. XVI

Des collectes (Vaumones, et de laferme te en la foi.

TOUCHANT la collecte qui se fait pour les saints, faites comme j'en ai ordonne aux eglises de Galatie.

2 C'est que chaque premier jour de la semaine, chacun de vous mette a part chez soi ce qu'il pourra assembler suivant la prosperite que Dieu lui accordera, afin que lorsque je viendrai les collectes ne soient point a faire.

3 Puis, quand je serai arrive, j'enverrai ceux que vous approuverez par vos lettres pour porter votre liberalite a Jerusalem.

4 Et, s'il est a propos que