TITE

hon ordre les choses qui rested at a regler, et que tu etablisses des anciens de ville en ville, suivant ce que je t'ai ordonne ;

6 ne choisissant aucun homme qui ne soit irreprehensible, mari d'une seule fern me, et dont les enfans soient fldeles, et qui ne soient pas accuses de dissolution, ni desobeissans.

7 Car il faut que l'eveque soit irreprehensible, comme etant dispensateur dans la maison de Dieu, non adonne a son sens, non colere, non sujet au vin, non batteur, non convoiteux d'un gain deshonnete ;

8 mais hospitalier, aimant les gens de bien, sage, juste, saint, continent ;

9 retenant ferme la parole de la verite comme elle lui a ete enseignee, afin qu'il soit capable tant d'exhorter par la saine doctrine, que de convaincre les contredisans.

10 Car il y en a plusieurs qui ne veulent point se soumettre, vains discoureurs et seducteurs d'esprit, principalement ceux qui sont de la circoncision, auxquels il faut fermer la bouche.

11 Et qui renversent les maisons toutes entieres, enseignant pour un gain deshonnete des choses qu'on ne doit point enseigner.

12 Quelqu'un d'entre eux, qui etait leur propre prophete, a dit : Les Cretois sont toujours menteurs, de mauvaises betes, des ventres paresseux.

13 Ce temoignage est veritable ; c'est pourquoi reprends-

, il

les vivement, afin qu'ils soient saints en la foi ;

14 ne s'adonnant point aux fables judaiques, et aux commandemens des homrnes qui se detournent de la verite.

15 Toutes choses sont bien pures pour ceux qui sont purs ; mais rien n'est pur pour les impurs et les infideles ; mais leur entendement et leur conscience sont souilles.

16 lis font profession de connaitre Dieu, mais ils le renoncent par leurs ceuvres ; car ils sont abominables, et rebelles, et reprouves par toute bonne ceuvre.

CHAP. II

Regies de Vobcissance a la gr&ce salutaire pour diver* etats.

MAIS toi, enseigne les choses qui conviennent a la saine doctrine.

2 Que les vieillards soient sobres, graves, prudens, saints en la foi, en la charite, et en la patience.

3 De meme, que les femmes agees reglent leur exterieur d'une maniere convenable a la saintete ; qu'elles ne soient ni medisantes, ni sujettes a beaucoup de vin, mais qu'elles enseignent de bonnes choses ;

4 afin qu'elles instruisent les jeunes femmes a etre modestes, a aimer leurs maris, a aimer leurs enfans ;

5 a etre sages, pures, gardant la maison, bonnes, soumises a leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit point blasphemee.

6 Exhorte aussi les jeunes hommes a etre moderes ;