S, VI
36 Car avant ce temps-ci s'eleva Theudas, se disant etre quelque chose, auquel se joignit un nombre d'hommes a'environ quatre cents ; mais il a ete defait, et tous ceux qui s'etaient joints a lui ont ete dissipes et reduits a rien.
37 Apres lui parut Judas le Galileen, aux jours du denombrement, et il attira a lui un grand peuple ; mais celui-ci aussi est peri, et tous ceux qui s'etaient joints a lui ont ete disperses.
38 Maintenant done je vous dis : Ne continuez plus vos poursuites contre ces hommes, et laissez-les; car si cette entreprise, ou cette ceuvre, est des hommes, elle sera detruite ;
39 mais si elle est de Dieu, vous ne la pourrez detruire ; et prenez garde que meme vous ne soyez trouves faire la guerre a Dieu. Et ils furent de son avis.
40 Puis ayant appele les apotres, ils leur 'commanderent, apres les avoir fouettes, de ne parler point au nom de Jesus , apres quoi ils les laisserent aller.
41 Et les apotres se retire rent de devant le conseil, joyeux d'avoir ete rendus dignes de souffrir des opprobres pour le nom de Jesus ;
42 et ils ne cessaient tous les jours d'enseigner, et d'annoncer Jesus-Christ dans le temple, et de maison en maison.
CHAP. VI
Sept diacres pour les aumones. Etienne accu.se de blaspheme.
ACTES, VII
■ 7* T en ces jours-la, comme JL-J les disciples se multipliaient, il s'eleva un murmure des Grecs contre les Hebreux sur ce que leurs veuves etaient meprisees dans le service ordinaire.
2 C'est pourquoi les douze ayant appele la multitude des disciples, dirent : II n'est pas raisonnable que nous laissions la parole de Dieu pour servir aux tables.
3 Regardez done, mes freres, de choisir sept hommes d'entre vous, de qui on ait bon temoignage, pleins du Saint-Esprit et de sagesse, auxqiiels nous commettions cette affaire.
4 Et pour nous, nous continuerons de vaquer a la priere et a l'administration de la parole.
5 Et ce discours plut a toute I'assemblee qui etait la presente ; et ils elurent Etienne, homme plein de foi et du Saint- Esprit, et Philippe, et Procore, et Nicanor, et Timon, et Parmenas, et Nicolas, proselyte d'Antioche.
6 Et ils les presentment aux apotres, qui, apres avoir prie, leur imposerent les mains.
7 Et la parole de Dieu croissait, et le nombre des disciples ee multipliait beaucoup dans Jerusalem : un grand nombre aussi de sacrificateurs obeissait a la foi.
8 Or Etienne, plein de foi et de puissance, faisait de grands miracles et de grands prodiges parmi le peuple.
9 Et quelques-uns de la synagogue, appelee la synagogue
Fr 14
des Libertins, et de celle des Cyreniens,et de celle des Alexandras, et de ceux qui etaient de Cilicie et d'Asie, se leverent pour disputer contre Etienne.
10 Mais ils ne pouvaient resister a la sagesse et a l'esprit par lequel il parlait.
11 Alors ils subornerent des hommes, qui disaient : Nous lui avons oui proferer des paroles blasphematoires contre Moise et contre Dieu.
12 Et ils souleverent le peuple, et les anciens et les scribes ; et se jetant sur lui, ils l'enleverent, et Pamenerent dans le conseii.
13 Et ils presentment de faux temoins, qui disaient :
Cet homme ne cesse de proferer des paroles blasphematoires contre ce saint lieu et contre la loi.
14 Car nous lui avons oui' dire que ce Jesus le Nazarien detruira ce lieu-ci, et qu'il changera les ordonnances que Moise nous a donnees.
15 Et comme tous ceux qui etaient assis dans le conseii avaient les yeux arretes sur lui, ils virent son visage comme le visage d'un ange.
CHAP. VII
Etienne plaidant sa cause avec reprochey aux Juifs, est lapide en priant pow eux.
ALORS le souverain sacrificateur lui dit : Ces choses sont-elles ainsi 1
2 Et Etienne repondit : Hommes, freres et peres, ecoutezmoi ; le Dieu de gloire apparut a notre pere Abraham, du
210 AGTES
temps qa'il etait en Mesopotamie, avant qu'il demeurat a Carran,
3 et lui dit : Sors de ton pays, et d'avec ta parente, et viens au pays que je te montrerai.
4 II sortit done du pays des Caldeens, et alia demeurer a Carran ; et de la, apres que son pere fut mort, Dieu le fit passer en ce pays ou vous habitez maintenant.
5 Et il ne lui donna aucun heritage en ce pays, non pas merne d'un pied de terre, quoiqu'il lui eut promis de le lui donner en possession, et a sa posterite apres lui, dans un temps ou il n'avait point encore d'enfant.
6 Et Dieu lui parla ainsi :
Ta posterite sejournera quatre cents ans dans une terre etrangere ; et Ik on Passervira, et on la maltraitera.
7 Mais je jugerai la nation a laquelle ils auront ete asservis, dit Dieu ; et apres cela ils sortiront, et me serviront en ce lieu-ci.
8 Puis il lui donna l'alliance de la circoncision ; et apres eels. Abraham engendra Isaac, lequel il circoncit le huitieme jour ; et Isaac engendra Jacob, et Jacob les douze patriarches.
9 Et les patriarches etant pleins d'envie vendirent Joseph pour Sire mene en Egypte ; mais Dieu etait avec lui,
10 qui le delivra de toutes ses afflictions ; et l'ayant rempli de sagesse, il le rendit agreable a Pharaon, roi d'Egypte, qui Tetablit gouverneur
