MATTHIEU, XV

liUBidd, «fin qu'elle s'en aiUe, parce qn'efle crie après nous.

24 n leur répondit : Je n'ai été envoyé qu'aux breUs de lamaiflon d'Israël qui se sont perânes.

26 Mais elle s'approeha de Imi, et l'adora, en lui disant :

Seigneur 1 assistez-moi.

26 U loi rendit : Il n'est pas juste de prendre le pain des enfiants, et de le donner aux chiens.

27 Elle répliqua : Il est vrai. Seigneur! mais les petits chiens mangent au moin* des miettes qui tombent de la table de leurs maîtres.

28 Alors Jésus répondant, lui dit : O femmel -votre foi Mt grande ; qu'il vous soit iïût comme vous le désirez.

Et sa fille fut guérie à l'heure

29 Jésus avant quitté ce lieu, vint le long de la mer de Galilée; et étant monté sur une montagne, il s'y assit

30 Alors de grandes troupes de peuple vinrent le trouver, ayant avec eux des muets, des aveugles, des boiteux, des estropiés, et beaucoup d'autres maladeê qu'ils mirent à ses pieds; et il les guérit :

31 de sorte que ces peuples étaient dans l'admiration, voyant que les muets parlaient, que les estropiés ét^ent guéris, que les boiteux marehalenty que les

aveugles vovaient; et ils rendaient guitre au Dieu d'Israël.

32 Or Jésus ayant appelé.

ses disciples, leur dit : J'ai compassion de ce peuple, parée quil y a d^à trois jours qu'ils demeurent continuellement avec moi, et ils n'ont rien à manger; et je ne veux pas les renvoyer qu'ils n'aient mangé, de peur qu'ils ne tombent en aéfiiilknoe sur le chemin.

33 Ses disciples lui répondirent ; Ckmmient pourronsnous trouver dans oe lieu désert assez de pains pour rassasier une si grande multitude de personnes ?

34 Et Jésus leur repartit :

Combien avez-vous de pains?

Sept, lui dirent-ils, et quelques petits poissons.

36 II commanda doue au peuple de s'asseoir sur la terre;

86 et prenant les sept i>ain8 et les poissons, après avoir rendu grâces il les rompit, et les donna à ses disciples, et ses disciples les donnèrent au peuple.

37 Tous en mangèrent, et forent rassasiés ; et on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui étaient restés.

38 Or ceux qui en mangèrent étaient au nombre de quatre mille hommes, sans compter les petits enfimts et les femmes.

89 Jésus ayant ensuite renvoyé le peuple, il monta sur

S. MATTHIEU, XYI.

tine buraae, et Vint sur les confins de Magédan.

CHAPITBB XTI.

A LOBS les pharisiens et les sadncéens vinrent à lui pour le tenter, et ils le prièrent de lenr fiaire voir quelque prodige dans le ciel.

2 Mais il leur répondit : Le soir vous dites : Il fera beau, parce que le ciel est rouge.

3 Et le matin vouê dUeê : Il y aura acuourd'hni de l'orage, parce que le ciel est sombre et rougeâtre.

é Hypocrites! vous savez donc reoonnaitre ce que présagent les diverses apparences du ciel ; ne pouvessvons donc pas aussi discerner les signes des temps çuê Dieu a inarquiê? Cette nation corrompue et adultère demande un prodige, et il ne lui en sera point donné d'autre que celui du prophète Jonas. Et les laissant^is'en alla.

6 Or ses disciples étant passés au delà de l'eau, avaient oublié de prendre des pains.

6 Jésus leur dit : Ayez soin de vous garder du levain des pharisiens et des saducéens.

7 Mais ils pensaient et disaient entre eux : Cm^ parce

âue nous n'avons point pri»

e pains.

8 Ce que Jésus connaissaut^ il leur dit : Hommes de peu de foi, pourquoi vous entretenez-vous ensemble de ce que Tons n'avez point prie de pains?

9 Ne cominrenez-vouB point encore, et ne vous souvientil. point que cinq pains ont suffi pour cinq nulle hommes,et combien vous en avez remporté de paniers;

10 et que sept pains ont suffi pour quatre mille hommes, et combien vous en avez remporté de corbeilles ?

llComment ne comprenezvous point que ce n'est pas du pain gueje vous parlais, borique je vous ai dit de vous garder du levain des pharislcna et des saducéensP'

12 Alors ils comprirent qu'il ne leur avait pas dit de se garder du levain qu'on met dans le pain, mais de la doctrine des pharisiena et des saducéens.

13 Jésus étant venu aux environs de Césarée de Philippe, interrogea ses disciples, et leur dit : Que disent les hoibmes touchant le Fils de l'homme P Qui disent-ils que je suis?

14 Ils lui répondirent : Les uns disent 9«« mm* Am Jean- Baptiste, les autres Elle, les autres Jérémie,ouquelqa'un des prophètes.-

15 Jésus leur dit : Et vous autres, qui dites-vous que je suis?

16 Simon-Pierre prenant la parole, lui dit : Vous êtes le Chbxst, le Fils du Dieu vivant.

17 Jésus lui répondit : Vous êtes bienheureux, Simon, fils de Jean; parce que ce n'est

s. KATTHIEU, XVII.

point la chair, ni !• nng, qui ▼ou ont révélé eeei, nuit mon Père qui «ft dam leo daiz.

18 Et moi anui. Je toos dis, qoe voo* êtes Pierre, et que sur cette piètre je bâtiiai mon EgliM; et les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle.

19 Et je TODs donnerai les ctod da royatone des deox :

et tont ce que Tons lierei snr la terre^ sera anssi lié dans les elecix ; et tootce que Toos délierez sur la terre, sera aussi délié dans les deux.

20 En même temps il oommanda à ses disdplea de ne dire à personne qu'il fàt Jésus le Christ.

31 Dès lors Jésus eommencaà déoouTrir à ses discides, qu'il fUlait qu'a allAt à J érosîdem ; qu'il y 8on£Qctt beaucoup de la part des sénateurs, des sonbes, et des princes des prêtres; au'il y rat mis à mort, et qu^ ressuscitât le troisième jour.

2S Et Pierre le primant à part» commença à le reprendre, en loi disant : A mea ne plaise, Seigneur ! cela ne vous arrivera point.

23 M^ Jésus se retournant, dit à Pierre : Betirez- Tous de mol. Satan! vous m'êtes un siyet de soandale;

que vous n'aves point

ont pour les choses de

Dïea, mus pour celles des

parce qn de gont

2i AkHTs Jéeus dit àses diseiiiles : Si quelqa'mi vent

venir après moi, qu'il renonoe à soi-même, qu'il se charge de sa croix, et qu'U me suive.

26 Car oelni qui voudra sauver sa vie, la perdsa; et celui qui perdra sa vie pour l'amour de moijaretrouvera.

26 Et que servirait-il à un homme de vagner tout le mondes et oe perdre son âme P ou par quel échange rh<nnme pourra-t-il racheter son ame «y»^ qti^il Femra perdue t

27 Car le Fils de l'homme doit venir dans la gloire de son Père avec ses anges; et alors il rendra à chacon selon ses œuvres.

28 Je vous le dis en vérité, ily en a quelques-uns de ceux qui sont id, qui n'éprouveront point la mort qu'ils n'aient vu le Fils dernomme venir en son règne.

OKAPIXBS xviz.

IX jours après, Jésus ayantpiisavec lui Pierre, Jacques, et Jean, son frère, les mena à l'écart sur une haute montagne, 2 et il fht transfiguré devant eux : son visage devint brillant comme le soleil, et ses vêtements blancs comme la ndge.

8 En même tempsils virent paraître MoSse et EUcl qui s'entretenaient avec lui.

4 Alors Pierre prenant la dit à Jésus : 8dnous sommes bien id; r,s'Uvoasp)ait,troia

parole.

S. MATTHIEU, ICVII.

tentes : une pour vout, une poar Moïse, et une pour Elle.

6 Lorsqu'il parlait encore, une nuée lununeuBe les oou- Trit; et il sortit de cette nuée une voix qui fit entendre ces paroles : Cdui-d est mon Fus bien- aimé, dans lequel j'ai mis toute mon affection : écoutez-le.

6 Les disciples les ayant entendues, tombèrent le visa^ contre terre, et ftirent saisis d'une grande onûnte.

7 Mais Jésus s'approohant, les toucha, et leur dit : Le- ▼ez-Tous, et ne craignez pomt.

8 Alors levant les yeux, ils ne virent plus que Jéeus seul.

9 Lorsqu'ils descendaient de la montagne, Jésus leur fit ce commandement, et leur dit : Ne parlez à persomie de ce que vous venez de voir, jusqu'à ce que le Fils de l'homme soit ressuscité d'^itre les morts.

10 Ses disciples l'interrogèrent alors, et lui à&tem :

Pourquoi donc les scribes disent-ils qu'il fimt qu'SUe vienne auparavant?

11 Mais Jésus leur répondit : H est vrai qu'Elie doit venir, et qu'il rétablira toutes choses.

12 Mais je vous déclare, qu'Elie est d^jà venu, et ils ne l'ont point connu; mais ils l'ont traité comme il leur a plu. C'est ainsi qu'ils feront souffirir le Fils de

13 Alors ses disciplee comprirent que c'était de Jean- Baptiste qu'il leur avait pané.

lé Lorsqu'il Ait venu vers le peuple, un homme s'approcha de lui, qui se jeta à genoux à ses pieds, et lui dit : Seigneur I ayez pitié de mon fils qui est lunatique, et qui souâre beaucoup : car il tombesouvent dans le £mi, et souvent dans l'eau.

16 Je l'ai présenté à vos discales; mais as n'obt pu le guérir. .

16 Et Jésus répondit, en disant : O race incrédule et dépravée! jusques-à quand serai-ge avec vous? jnsques à quand vous souf&irai-je ?

Amenea-moi ici cet enfimt.

17 Et Jésus aywt menacé le démon, il sortit de Tenfimt, lequel fttt guéri au même instant.

18 Alors les disciples vinrent trouver Jésus en partieulier, et lui dirent : Fourquoi n'avonsiious pu, nous antres, chasser ce démoai ?

19 Jésus leur répondit :

Cest A cause de votre inoréduUté. Car je vous le dis en vérité, si vous aviez de la toi comme un grain de sénevé, vous dinez à cette montagne. Transporte -toi d'ici là; et elle s'y transpOTterait; et rien ne vous serait impossible.

20 Mais cette forte de déwon» ne se chasse que par la prière et par le jeûne.

21 Lorsqu'ils étaient en

s. MATTHIEU, XVIIL

Qa^ée, Jém» leur dit : Le VOn de l'homme doit Atre livré entre les maini des

82 ils le feront mourir, et il reasnseiters le troisième jour. Ce qui les affligea extrèmemeut.

25 Etant venus à Caphar* naâm, ceux qui reoeraient le tribut des deux drachmes.

Tinrent toouver Pierre, et lui dirent : Votre Maitre ne paje-t-il pas le tribut?

U II leur répondit : Oui, U l«pagf0. Et étant entré dans le loffis, Jésus le prévint, et lui dit : Simon, que vous en semble? De qui est-ce que les rois de la terre reçoivent les tributs et les impôts? Estce de leurs propres enfimts, on des étrangers?

26 Des étrangers, répondit Piopre. Jésifs hd dit : Les enfants en sont donc exempts.

26 Mais afin que nous ne les acandalisinns point, àllea-TOus-enàla mer, et jetei votre lign^ et le prunier poisson que vous tirerex de l'eau, prenex-le, et lui ouvres la bouche; vous y trouverez une pièce tFargetdàèqjixatxe drachmes, que vous prendrez, et que vous leur donnerez pour moi et pour vous.

CHJlPXTBS XVIII.

j!N ce même temns les dis-

J dples s'approchèrent de

Jésus, et lui durent : Qui est

le plus grand dans leroyaume

desciei&?

2 Jésus ayant appelé un pe-

tit enihnt» le mit «a milieu d'eux,

5 et leur dit : Je vous dis en vérité, que si vous ne vous convertisseï; et si vous ne devenez comme de petits enfimts, vous n'entrerez point dans le royaume des deux.

4 Quiconque donc s'humiliora et se rendra petit comme cet enfihnL cemi-U sera le plus grana dans le royaume des deux;

6 et quiconque reçoit en mon nom un enfiint tel que je viene de dire, c'est moimême qu'il reçoit.

6 Si qudqu'un scandalise un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui qu'on lui pendit an connue de ces mêmes qu'un âne tourne, et qu'on le jetât anfimddelamer.

7 Malheur au monde à cause des scandales ! car H est nécessaire qu'il arrive des scandales; mais malheur à rhomme par qui le scandale arrivai

8 Si votre main on votre pied vous est un si\iet de scandale, coupez-les, et les ietez loin de vous : il vaut bien mieux pour vous que vous entriez dans la vie n'avantqu'nn pied ou qu'une mam. que d'en avoir deux et être jeté dans le feu étemel

9 Et si votre oeil vous est un si:^^ d® scandale, arrachez-le, et le Jetez loin de vous t il vaut mieux pour vous que vous entriez dans la vie n'ayant qu'un œil, que

d'en avoir deox et être prë> GJpité dans le feu de l'enfer.

10 Prenez bien garde de ne mépriser aucun de ces petit» : ie TOUS déclare, que dans le ciel leurs anges ▼oient sans cesse la âuîe de mon Père 'q,ui est dans les cieuXi

11 Car le Fils de Thomme est venu sauver ce qui était perdu.

12 Si un homme a cent brebis, et qu'une seule vienne à s'égarer, que pensez-vous qu'il fbsse alors ? ne laisset-il cas les quatre-vingt-dixneuf autres sur les montagnes, pour aller chercher celle qui' s'est égarée ?

18 Et s'il arrive qu'il la trouve, je vous dis en vérité, qu'elle lui cause plus de joie queles quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont pohit égarées.

14 Ainsi votre Père qui est dans les deux, ne veut pas qu'un seul de ces petite périsse.

15 Si votre firère a péché contre vous, allez lui représenter sa flftute en parâculier, entre vous et lui t s'il TOUS écoute, vous aurez gagné votre flrèie.

16 Mais s'il ne vous écoute point, prenez encore avec vous une ou deux personnes, afin que tout soit confirmé par rautorité de deux ou trois témoins.

17 S'il ne les écoute pas non plus, dites-le à l'Eglise ; et s'il n'écoute pas l'Eglise même, qu'il son à votre