APOCALYPSE, XI

4 Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui sont placés devait le Seigneur de la terre.

5 Si quelqu'un veut leur nuire, il sortira de leur bouche un feu qui dévorera leurs ennemis ; si quelqu'un veut leur nuire, il faut qu'il soit tué de oette sorte.

6 Ils ont le pouvoir de fermer le ciel, afin qu'il ne tombe point de pluie durant le temps qu'ils prophétiseront; et ils ont le pouvoir de changer les eaux en sang, et de frapper la terre de toute sorte de plaies, toutes les fois qu'ils le voudront.

7 Mais après qu'ils auront achevé de rendre leur témoifipaage, la bête qui mojite de l^bime, leur fera la guerre, les vaincra et les tuera;

6 et leurs corps demeureront étendus dans les places de la grande ville, qui est appelée spirituellement Sodome et Egypte, où leur Seigneur même a été cru-

9 Et les hommes de diverses tribus et de divers peuples, de langues et de nations différentes, verront leurs corps am»i étendus durant trois jours et demi, et ils ne permettront pas qu'on les mette dans le tombeau.

10 Les habitants de la terre seront dans la joie en les voyant dans cet état,- et ils •n feront des r^oidssaiices.

et ik s'enverront des présents les uns aux autres; parée que ces deux prophètes auront fort tourmenté ceux qui habitaient sur la terre.

11 Mais trois jours et demi après. Dieu répandit en eux l'esprit de vie : ils se relevèrent sur leurs pieds ; et ceux

âui les virent, ftu'ent saisis 'une grande crainte.

12 Alors ils entendirent une puissante voix qui venait du ciel, et qui leur dit :

Montez ici. Et ils montèrent au ciel dans une nuée à la vue de leurs ennemis.

13 A cette même heure il se fit un grand tremblement de terre ; la dixième partie de la ville tomba, et sept miUe hommes périrent dans ce tremblement de terre; et les autres étant saisis de frayeur, rendirent gloire au Dieu du ciel.

14 Le second malheur est passé, et le troisième viendra bientôt.

15 Alors le septième ange sonna de la trompette : et on entendit de grandes voix dans le del, qui disaient :

Le règne de ce monde a passé a notre Seigneur et à son Christ, et il régnera dans les siècles des siècles. Amen 1

16 En même temps les vingt-quatre vieillards qui sont assis sur leurs trônes devant Dieu, se prosternèrent, et adorèrent Dieu, en disant:

17 Nous vous rendons

ÂFOCALTP^ XU.

C08, Seigneiir Dlea toutpoiMant, «ui ins, «m inxx, et qiti bsvss tsitib!

de oe que TOUS Hee entré en po—ewrion de Totre grande puissance et de votre réunie.

18 Les nations se sont irritées, et le temps de votre colère est arrivé ; le temps de Jnger les morts, et de donner la récompense à vos serviteors, anx prc^hètes et aux saints, à tons ceux qni craignent votre nom, aux petite et aux grands, et d'exterminer oeox qni <mt corrompu la terre.

19 Alors le tempte de Bien s'ouvrit dans le ciel, et on vit l'arche de son alliance dans son temple; et il se fit des éclairB, de grands bruits, un tremblement de terre, et une grosse grêle.

CHATIiaX XII.

IL parut encore un grand prodige dans le del: c'était une lemme qui était revêtue du soleil, et qui avait la lune sons ses pieds, et une oourœme de douze étoiles sur sa tète.

2 Elle était enceinte, et elle criait eownme étant en travail et ressentant les dou* leurs de l'enfbntement

3 Un autre prodige parut aussi dans le ciel : c'était un grand dragon roux, qui avait sept tètes et dix cornes, et sept diadèmes sur ses sept tètes.

"*■ n entrainaitavecsaqueue oisièine partie d9s étoi-

les da del, et il les fit tomber sur la terre. Ce dragon s'arrêta devant la fename qui devait enftnter, afin que, lorsqu'elle aurait enfimté, il dévorât son fils, fi Elle mit au monde un enfimt mâle, qui devait gonvemer tontes les nations avec une verge de fer; et son fils fut enlevé vers IMeu et vers son trône.

6 Et la femme s'enfuit dans le désert» où elle avait un Meu que Dieu lui sndt préparé, afin qu'on Vj nourrit durant mule deux oent soixante jours.

7 Alon il y eut un mad combat dans le del : Michel et ses anges combattaient eontre le dragon; et le dragon avec ses anges combattait contre lui.

8 Mais ceux-ci forent les plus feibles; et depuis ce temps-Ut ils ne parurent plus dans le deL

9 Et ce grand dragon, cet ancien serpent qni est appelé le Diable et Satan, qui séduit tout le monde, ftit prédpité; ilftit prédpité en terre, et ses anges avec lui.

10 Et j'entendis dans le del une grande voix qui dit : Maintenant est établi le salut, et la force et le règne de notre Dieu, et la puissance de son Christ; parée que l'accusateur de nos firères, qui les accusait jour et nuit devant notre Dieu, a été prédpité.