S. MAT
prophètes fût aooomplie : B sera appelé Nazaréen.
CHAPIIBS III.
Î^N ce temps-là Jean-Bap- J tiste Tint prêcher au désert de Judée,
2 en disant : Faites pénitence : car le royaume des cieux est proche.
3 C'est lui qui a été marqué par le prophète Isfue, lorsqu'il dit : Voici la voix de celui qui crie dans le désert :
Préparez la voie du Seigneur; rendez droits ses sentiers.
4 Or Jean avait un vêtement de poil de chameau, et une ceinture de cuir autour des reins ; et sa nourriture était des sauterelles et du miel sauvage.
6 Alors la ville de Jérusalem, toute la Judée et tout le pays des environs du Jourdam, venaient à lui ;
6 et confessant leurs péchés, ils étaient baptisés par lui dans le Jourdida.
7 Mais voyant plusieurs des pharisiens et des saducéens oui venaient à son baptême, il leur dit : Bace de vipères 1 oui vous a appris à fuir la colère qui doittomberner vous f
8 Faites donc de dignes fruits de pénitence.
9 £t ne pensez pas dire en vous-mêmes. Nous avons Abraham pour père : car Je vous déclare, que Dieu peut fiiire naître de ces pierres mêmes des enftota à Abra-
10 La cognée est d^à mise à la racine des arbres :
tout arbre donc qui ne produit point de bon iVuit, sera coupé et jeté an feu.
1 1 Pour moi je vous baptise dans l'eau pour vous porter à la pénitence: mais celui qui doit venir après moi, est plus puissant que moi; et je ne suis pas digne de porter ses souliers : c'est lui qui vous baptisera dans le Saint-£spnt et dans le feu.
12 II a son van en sa main, et il nettoiera parfaitement son aire : il amassera son blé dans le grenier ; mais il brûlera la paille dans un feu qui ne s'éteindra jamais.
13 Alors Jésus vint de la Galilée au Jourdain trouver Jean, pour être baptisé par lui.
14 Mais Jean s'en défendi^t, en disant : C'est moi qui dois être baptisé nar VOUS; et vous venez à moi ?
16 Et Jésus lui répondit :
Laissez-moi faire pour cette heure : car c'est ainsi que nous devons accomplir toute justice. Alors Jean ne lui résista nlus.
16 Or Jésus ayant été baptisé, sortit anssit^dt hors ae l'eau; et en même temps les deux lui furent ouverts:
il vit l'Esprit de Dieu qui descendit comme une colombe, et qui vint •« repoêer sur lui.
17 Et au même instant une voix se fit entendre du oiel^ qui disait i Celui-ci est mon
s. MATTHIEU, IV.
FUb bien-ajxné, dftu lequel j'ai mis toute mon affection.
OHAPIIXX IT.
ALORS Jésos fat conduit par l'Esprit dans le désert, poor y être tenté par le diable:
2 et avant jeûné quarante joars et quarante nuits, il eut fUm ensuite.
3 Et le tentateur s'approchant de lui, lui dit : Si tous £tes Fils de Dieu, dites que ces pierres deviennent des pains.
4 Mais Jésus lui répondit :
Il est écrit : L'homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.
6 Le diable alors le transporta dans la ville sainte; et le mettant sur le haut du temple,
6 il lui dit : Si vous êtes Fils.de Dieu, jetez-vous en bas : car il est écrit. Qu'il a ordonné à ses ang^ Savoir aoin de vous, et qu'ils vous soutiendront de leurs mains, de peur que vous ne vous heurtiez le pied contre quelque pierre.
7 Jésus lui répondit : Il est écrit aussi : Vous ne tenterez point le Seigneur votre Dieu.
8 Lo diable le transporta encore sur une montagne fort haute; et M montrant tous les royaumes du monde, et toute la gloire qui tes accompaipe,
9 illoi dit : Je vous donne-
rai tootoe- oM chOMs, ai en vous prosternant devant moi vous m'adorez.
10 Mais Jésus lui répondit :
Retire-toi, Satan I car U est écrit : Ceet le Seigneur votre Dieu aue vous adorerez, et o*e9t Im seul que vous servirez.
11 Alors le diable le laissa ; et en même tonps les anges s'approchèrent» et ils le servaient.
13 Or Jésus ayant entendu dire que Jean avait été mis en prison, se retira dans la Galilée;
13 et anittant la ville de Nazareth, il vint demeurer à Capharnaûm, viUe maritime sur les confins de Zabulon et de Nephthali;
14 afin que cette parole du prophète Isaïe fût accomplie:
15 Le pays de Zabulon et le pays de Nephthali, le chemin qui conduit à la mer, le pave au* e»t au delà du Jourdain, la Galilée des nations ;
16 ce peuple qui était assis dans les tinèbres a vu une grande lumière, et la lumière s'est levée sur ceux qui étaient assis dans la région de l'ombre de la mort.
17 Depuis oe temps-là Jésus commença à prêcher, en disant : Faites pénitence, parce que le royaume des cieux est proche.
18 Or Jésus marchant le long de la mer de Galilée, vit deux frères, Simon, appelé Pierre, et André, son
s. MATTHIEU, V.
Ardre, qui Jetaient lenr fflet dans la mer; cai Ub étaient pécheurs ;
19 et il leur dit : Saivezmoi, et je toos ferai der^iir péchenra d'hommes.
20 Aussitôt ils quittèrent leurs filets, et ils le suivirent.
21 De là s'avançant il vit deux autres frères, Jacques, JU» de Zébédëe, et Jean, son frère, qui étaient dans une barque avec Zébédée, leur père, et qui raccommodaient leurs filets; et il les appela.
22 En même temps Us quittèrent leurs filets et leur père, et ils le suivirent.
23 Et Jésus allait par tonte la Galilée, wiseignant dans leurs synagogues, préchant l'Evangile du royaume, et guérissant tontes les langueurs et toutes les maladies parmi le peuple.
24 Sa réputation s'étant répandue par toute la Syrie, ils lui i^ésentaienttouB ceux qui étaient malades, et diversement affligée de maux et de douleurs, les possédés, les lunatiques, les paralytiques; et il les guérissait :
25 et une grande multitude dépeuple le suivit de la Galilée, de la Bécapole, de Jérusalem, de la Judée, et de delà le Jonrdi^
CHAPITBX T.
JÉSUS voyant tout ce peupie, monta sur une montagne, où s'étant assis, ses disciples s'approchèrent de
2 et ouvrant sa bouche, il les enseignait, en disant :
5 Bienheureux les pauvres d'esprit; parce que le royaume des deux est à eux.
4 Bienheureux ceux qui sont doux ; parce qu'ils posséderont la terre.
6 Bienheureux ceux qui pleurent ; parce qu'ils seront consolés.
6 Bienheureux ceux qui sont afibmés et altérés de la justice; parce qu'ils seront rassasiés.
7 Bienheureux ceux qui sont miséricordieux; parce qu'ils obtiendront eux-mêmes miséricorde.
8 Bienheureux ceux qui ont le cœur pur; parce qu'Us verront Dieu.
9 Bienheureux les pacifiques; parce qu'ils seront appelés enfants de Dieu.
10 Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la justice; parce que le royaume des deux est à eux.
11 Vous serez heureux lorsque les hommes vous chargeront . de malédictions, qu'ils vous persécuteront, et qu'ils diront fiiussement toute sorte de mal contre vous à cause de moi.
12 B^ouissez-vous aU>r9, et tressaillez de joie ; parce qu'une grande récompense vous est réservée dans les deux : car c'est ainsi qu'ils ont persécuté les prophètes qui ont été avant vous.
13 Vous êtes le sel de la I terre. Si le sel perd sa force.
s. HATTHIEn, V.
svee qxuA le lalera-t^n? H n'est pli28 bon à rien qn'à être jeté dehora, et à être foolé aux pieds par les hommes.
14 Vous êtes la Imnière du monde : une Tille située sur mie montagne ne peut être
16 et on n'aillmne point mie lampe pour la mettre sons le boisseau; mais on la met sur un chandelier, afin qu'elle éclaire tons ceux qui sont dans la maison.
16 Ainsi que votre lumière hnse devant les hommes, afin qu'ils Toimt vos bonnes œuvres, et qu'ils glorifient votre Père qui est dans les deux.
17 Ne pensez pas que je sois venu détruire la loi ou les prophètes : je ne suis pas venu les détruire, mais les accomplir.
18 Carie vous dis en vérité, que le oiel et la terre ne passeront point, que tout ce qui est dans la loi ne soit accompli parfiiitement jusqu'à un seul iota et à un seul point.
19 Celui donc qui violera l'un de ces molnidres commandements, et qui apprendra aux hommes a les violer, sera regardé dans leroyaume des cienx comme le dernier; mais celui qui fera et enseignera^ sera grand dans le royaume des oienx.
20 Car je vous dis, que si votre justice n'est plus abondante que celle des scribes et des pharisiens, tous n'en-
trerM p(rint daiii le royaume des deux.
21 Vous avez appris qu'il a été dit aux anciens : Vous ne tuerez point; et quiconque tuera, méritera d'être condamné par le jugement.
22 Mais moi je vous dis, que quiconque se mettra en colère contre son frère, méritera d'être condamné par le jugement; que celui qui dira a son frère, Baca, méritera d'être condamné par le conseil ; et que celui qui lui dira, Vous êtes un fou, méritera d'être condamné an feu de l'enfer.
23 Si donc, lorsque vous
Frés€sitez votre offrande à autel, vous vous souvenez que votre frère a quelque chose contre vous,
24 laissez-là votre don devant l'autel, et allez vous réconcilier auparavant avec votre frère, et puis vous reviendrez offrir votre don.
26 Accordez*vous au plus tôt avec votre adversaire, pendant que vous êtes en chemin avec lui ; de peur que votre adversaire ne vous livre au juge, et que le juge ne vous livre au ministre de la jugHcê, et que vous ne soyez mis en prison.
26 Je vous dis en vérité, que vous ne sortirez point de Ià, que vous n'ayez payé jusqu'à la dernière obole.
27 Vous avez appris qu'il a été dit aux anâens : Vous ne commettrez point d'i tère.
