LTJC, ÏXIl

27 Car leqael est le plus grand, de celui qni est a table^ oa de œhiî qui sert?

ITett-ce xKtf oelui qni est à table F Et néanmoins je sols an miliea de vocts oomme eeloi qui sert.

28 CTest voàs qui êtes toa- Joors demeurés fermes avec mol dans mes tentations.

29 Cest pourquoi je vous prépare le royaume, oomme mon Père me l'a préparé ;

30 afin que vous manrieï et baviez à ma table ^s mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes pour iuffer les douze tribus

31 Le Seigneur dit encore :

Simon! SSmon! Satan vous a demandés toust pour voua cribler oomme on crible le fttnxient;

32 mais j'ai prié pour vous en pafiieuliert afin que votre foi ne défUBe point. Lors donc que vous serez con* vefti, ayez scfiii d*aillBrmlr vos frères.

33 Pierre lui répondit : Seigneur ! je sois prêt à aller avec vous, et en prison, et à lamortiii^Di«.

34 Mais Jésus lui dit :

Pierre, je vous déclare, que le coq ne chantera point tojourd'hni, qtte vous n'ayez nié trois fois que vous me connaissiez. Il leur dit ensuite:

86 Lorsque je vous al envoyés sans sac, sans bour<e et sans souliers, avez-vous manqué dé <^61que chose ?

36 Non, hd dirent-Os. Jésus ajouta : Mais maintenant, que celui qui a un sao, on une bourse, les prenne; et que oelui qui u'en a point, vende sa robe pour acheter une épée.

37 Car je vous assure, qa*il faut encore qu'on voie s accomplir en moi ce qui est écrit. Il a été mis au rang des scélérats; parce que ce qui a étévrophétiiS de moi, est près o^être accompli.

38 Us lui répondirent : Sei-

rir! voici deux épées.

Jésus leur dit : C'est

39 Puis étant sorti, U s'en alla, selon sa coutume, à la montagne des Oliviers; et ses disciples le suivirent.

40 Lorsqu'il ftit arrivé en ce lieu-là, il leut dit : Priez, afin que vous ne succombiez poiiit à la tentation.

41 tt s'étant éloigné d'eux environ d'un je£ de pierre, il ée mit à genoux, et fit sa prière,

42 en disant : Mon, Père! si vous voulez, éloignez ce calice de moi; néanmoins que ce ne soit pas ma volonté qui se fiisse, mais la vêtre.

43 Alors il lui apparut un ange du del, qui vint le fbr^ tifier. Et étant tombé en agonie, il redoublsdt ses prières.

44 Et il lui vint une sueur comme dégouttes de sang, qui décou&ient jusqu'à terre.

45 WéttxA levé bpïèè ^vdb^^

S. LUC, XXU.

fit^t sa prière, il vint à ses disciples. qa'Û trouva endomîis a caose de la tristesse dont Us étaient accablé».

48 Et il leur dit : Pourquoi dormez-vous? Levez -vous»

et priez, afin que vous ne succombiez point à la tentation.

47 n parlait encore, lorsqu'une troupe de gens parut, à la tête desquels marchidt Tun des douze apôtre», appelé Judas, qui s'approcha de Jésus pour le baiser.

4S Et Jésus lui dit : Quoi, Judas! vous trahissez le Fils de l'homme par un baiser?

49 Ceux qui étaient autour de lui, voyant bien ce qui allait arriver, lui dirent :

Seigneur! frapperons -nous defépée?

60 Et l'un d'eux frappa un des gens du grand prêtre, et lui coupa l'oreille droite.

51 Mais Jésus prenant la

Sarole, leur dit : Laissez, emeurçz-en là. Et ayant touché roreille do cet homme, il le guérit.

53 Fuis s'adressant aux princes des prêtres, aux capitaines de» garde» du temple, et aax sénateurs, qui étaient venus pour le prendre, il leur dit : Vous êtes venus armés d'épées et de bâtons, comme ^yxr prendre un voleur.

63 Quoique je fasse tous les Jours avec vous dans le temple, vous ne m'avez

point arrêté; mais c'est ici votre heure, et la puissance des ténèbres.

64 Aussitôt Us se saisirent de lui, et l'emmenèrent en la maison du grand prêtre ; et Pierre le suivait oe loin.

55 Or ce» gens ayant allumé du feu au milieu de la cour, et s'étant assis autour, Pierre s'assit aussi parmi eux.

66 Une servante qui le vit assis devant le feu, le considéra attentivement, et dit :

Celui-ci était aussi avec cet homme.

57 Mais Pierre le renonça, en disant : Femme, je ne le connais ppint.

68 Un peu après, un autre le voyant, lui oit : Vous êtes aussi de ces gens-là. Pierre lui dit : lion ami. Je n'eu snispoint.

59 Environ une heure après, un autre assurait la ntSme chose, en disant : Cert«ûnement cet homme était avec lui : car il est aussi de Ga* lilée.

. 60 Pierre répondit ;' Mon ami, je ne sais ce que vous dites. Au même inatant, comme il parlait encore, le coq chanta.

61 Alors le Seigneur se retournant, regarda Pierre; et Pierre se souvint de cette parole que le Seigneu:^ avait dite : Avant que le coq ait chuité, vous me renoncerez trois fois.

62 Et Pierre étant, sorti dehors, pleura anièrepient.

s. LUC, XÎIII.

63 Cependant ceux qni tenaient Jésus, se moqnalent de lui en le frappant.

M Et loi ayant couvert la fac^ ils lui donnaient des coups sur le visage, et l'interrogeaient, en lai disant :

Prophétise, et dû qxd wt celui qui fa frappé.

65 Et ils lui disaient encore beaucoup d'antres injures et de blasphèmes.

66 Sur le point du jour, les sénateurs du peuple/tf{/', les princes des prêtres et les scribes s'assemblèrent, et l'ayant fait venir dans leur conseil, ils lui dirent : Si TOUS 6tes le Christ, dites-lenous.

^ Il leur répondit : Si je TOUS le dis, vous ne me croirez point;

68 et si je vous interroge, vous ne me répondrez point, et ne me lidsserer point aller.

69 Mais désormais le Fils de l'homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

70 Alors ils lui dirent tous :

Vous êtes donc le Fils de Dieu ? Il leur répondit : Vous le£tes:jelesui8.

71 Et ils dirent : Qu'avonsnous plus besoin de témoins, puisque nous l'avons entendu nous-mêmes de Ëfa propre bouche?

CHi-Piimi XXIII.

mOtrrB.l'assemblée s'étant X levée) ils le menèrent à Filate;

2 et ils commencèrent à l'accuser, en disant : Voici un homme que nous avons trouvé pervertissant notre nation, empêchant de payer le tribut à César, et se disant Roi et le Christ.

3 Pilate rinterrogea donc, en lui disant : Etes-vous le Boi des Jnifii? Jésus lui répondit : Vous le dites.

4 Alors Pilate dit aux princes des prêtres et au peuple : Je ne trouve rien de criminel en cet homme.

6 Mais eux insistant de plus en plus, ajoutèrent :

11 soulève le peuple par la doctrine qu'il répand dans toute la Judée, depuis la Gsklilée, où il a commencé, jusqu'ici.

6 Pilate entendant parler de la Galilée, demanda s'il était Galiléen;

7 et avant appris qu'il était de la juridiction d'Hérode.

il le renvova à Hérode, qui était aussi alors à Jérusalem.

8 Hérode eut une grande joie de voir Jésus : car il y avait longtemps qu'il souhaitait de le vour, parce qu'il avait entendu dire beaucoup de choses de lui; et il espérait de lui voir fldre quelque miracle.

9 II lui fit doi)c plusieurs demandes ; mais Jésus ne lui répondit rien.

10 Cependant les princes des prêtres et les scribes étaient là, qui l'accusaient avec une grande opiniâtreté.

loa

s. Xiuc^xxm.

11 Or Hérode wee «a ooor le niéprifla; et le tndtaat avec moquerie, le revêtit d'one robe bliuiche, et le renvoya à Pilate.

12 Et ce jour-là même Hérode et Pilatedevinrentamis, d'ennenaiB qu'ils étaient auparavant.

13 Pilate ay^t donc fidt venir les priw^ef des prÔtrès, les sénateurs et le peuple,

14 il leur dit : Vous m'avez présenté eet homme comme portant le peuple à la révolte; et néanmoins, l'ayant interrogé en votre présàwe.

je ne l'ai trouvé coupable d'aucun des crimes dont vous l'accusez; .

15 ni Hérode non plus :

car je vous ai lenvojrés à lui; et il paraît ou'il n'a rien fiùt qui soit digne de mort.

16 Je vais donc le renvoyer, après l'avoir &it châtier.

17 Or, comme il était obligé à la fête de Pâfpte de leur délivrer un criminel,

18 tout le peuple se mit à crier : Faites mourir celui-ci, et no^s donnez Barabbas.

19 CétaU VM. homme qui avait été mis en prison à cause d'une sédition qui s'était faite dans la ville, et d'un meurtre qu'il y avait

20 Pilate leur parla de nouveau, ayant envie de délivrer Jésus.

21 Mais ils se mirent à crier, en disant t Cnudftezle ! crucifiez-le i

22 11 leur dit, pour la trcHsième fois : Mais qud mal a-t-il £ftit ? Je ne trouve en lui rien qui mérite la mort Je vais donc le faire ch&tier, et puis je le renverrai.

23 Mais ils le pressaient de plus en plus, demandant avec de granda cris qu'il fût crucifié; et enfin leurs clameurs redoublaient.

24 £t Pilate, ordonna que ce qu'ils demandaient, fût exécuté.

26 II leur délivra en même tempe celui qu'ils demaiV' daient, qui avait été mi» en lurison pour crime de sédition et de meurtre; et il abandonna Jésus à leur volonté.

26 Comme ils le menaient à la mort, ils prirent un homme de Cyrène, appelé Simon, qui revenait des champs, et le chargèrent de la croix, la lui fiiisant porter après Jésus.

27 Or U était suivi d'une grande multitude de peuple, et de femmes qui se dopaient la poitrine, et qui le pleuraient.

28 Mais Jésus se retournant vers elles» leur dit :

Filles de Jérusalem, ne pleurez point sur moi; mais pleurez sur vous-mômes et sur voa enfimts :

28 car il viendra ;Qn temps auquel on dira : lleureases les stériles, et les entrailles