TEMPLE D'ARTÉMIS (DIANE) À ÉPHÈSE
Actes 19 : 24.
Monnaie romaine.
Un orfèvre, nommé Démétrius, qui faisait des temples de Diane en argent et don-
nait beaucoup de travail aux | de notre grande déesse Diane
25 artistes, les assembla avec | ne tombe dans le mépris, et les ouvriers du même état, | que la majesté de celle que et leur dit: O hommes, vous | l’Asie et le monde entier savez que toute notre pros- | adorent ne soit bientôt compérité vient de ce travail ; | promise. A ces paroles, ils 28
26 et vous voyez et entendez | furent transportés de colère, dire que, non seulement à |et ils se mirent à crier: Ephèse, mais presque dans | Grande est la Diane des
SNS È el
rs A La à RuiNes pu THÉÂTRE À ÉPHÈSE.—Actes 19 : 31.
toute l'Asie, ce Paul a per-| Éphésiens! Et toute la ville 29 suadé et entraîné un grand | fut remplie de trouble; et ils nombre de personnes, en di-|se portèrent d’un commun sant que les dieux faits de | accord au théâtre, en entraîmain d'hommes ne sont pas | nant Gaïus et Aristarque,
27 des dieux. Et nous n’avons | Macédoniens,compagnons de pas seulement à craindre | voyage de Paul. Lui-même 30 que notre métier ne soit dé-| voulait se présenter devant crié, mais aussi que le temple | le peuple: mais les disciples
ne le lui permirent pas. Il y eut même des Asiarques, de ses amis, qui le firent
2 Lu A STATUE D'ARTÉMIS (DIANE) D'ÉPHÈSE.
Conservée au musée de Naples.
prier de ne pas se rendre au théâtre. Cependant les uns criaient d’une maniere, et les autres d’une autre ; car l’assemblée était tumultueuse, et le plus grand nombre ne savait pas même pourquoi on s'était réuni. Alors on tira de la foule Alexandre, que les Juifs voulaient mettre en avant: et Alexandre, faisant signe de la main, voulait parler à la foule pour leur dé-
fense. Mais, dès qu’elle eut reconnu qu'il était Juif, elle se mit à crier d’une seule voix, durant près de deux heures: Grande est la Diane des Ephésiens! Le secrétaire de la ville, ayant apaisé la foule, dit: O Ephésiens, quel est l’homme qui ne sache que la ville des Ephésiens est la gardienne du temple de la grande Diane et de son image tombée du ciel? Cela étant donc incontestable, vous devez rester calmes et ne rien faire avec précipitation. (Car ces gens que vous avez amenés ici, ne sont coupables ni de sacrilège, ni de blasphème envers votre déesse.
Si Démétrius donc et les ouvriers qui sont avec lui, ont à se plaindre de quelqu’un, il y à des tribunaux, il y a des proconsuls ; qu'ils s’assignent les uns les autres.
Si vous avez quelque autre affaire à proposer, on pourra en décider dans une assem-
MONNAIE DE TRoAs.— Actes 20 : 5.
Temple et statue d’Apollon.
40 blée légale. Car nous sommes
en danger d’être accusés de sédition pour ce qui s’est passé aujourd’hui, ne pouvant alléguer aucune raison pour justifier ce rassemblement. Quand il eut dit cela, il congédia l’assemblée.
Macédoine. Et il fut accompagné par Sopater, fils de Pyrrhus, de Bérée, par Aristarque et Secundus de Thessalonique, par Gaïus de Derbe, par Timothée, et par Tychique et Trophime, originaires d'Asie. Ceux-ci,
MONNAIE DE MITYLÈNE ET DE PERGAME.—Actes 20 : 14. Tête de la Tyché de Mitylène.