CHAPITRE
1 La parabole du festin de noces. 15 Dieu et César. 23 De la résurrection. 34 Le sommaire de la loi. 41 Le Christ, fils de David.
1 FESUS. s'adressant encore à eux en paraboles, leur
2 dit: Le royaume des cieux est semblable à un roi qui à fit les noces de son fils: et
il envoya ses serviteurs pour appeler ceux qui avaient été invités aux noces; mais ils ne voulurent pas y venir.
Il envoya encore d’autres serviteurs avec cet ordre:
Dites à ceux qui ont été invités: J’ai préparé mon festin; mes bœufs et mes bêtes grasses sont tués, et tout est prêt ; venez aux noces.
Mais eux, n’entenant compte, s’en allèrent, l’un à son champ et l’autre à son commerce. Les autres saisirent 6 ses serviteurs, les outragèrent
7 et les tuèrent. Le roi se mit en colère, et ayant envoyé ses troupes, il fit périr ces meurtriers et brûla leur
S ville. Alors il dit à ses serviteurs : Le festin de noces est prêt, mais ceux qui étaient invités n’en étaient
9 pas dignes. Allez donc dans les carrefours, et invitez aux noces tous ceux que vous
10 trouverez. Et ses serviteurs, étant allés dans les chemins, réunirent tous ceux qu'ils trouvèerent, tant mauvais que bons, en sorte que la salle des noces fut remplie de con-
11 vives. Et le roi, étant entré pour voir ceux qui étaient à table, aperçut un homme qui n'avait pas revêtu une
12 robe de noces. Il lui dit:
Mon ami, comment es-tu entré ici sans avoir une robe de noces? Et il eut la bouche
13 fermée. Alors le roi dit aux serviteurs: Liez-le pieds et mains, et le jetez dans les ténèbres du dehors: c’est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents.
14 Car il y a beaucoup d’appelés, mais peu d'élus.
retirés, tinrent conseil pour le prendre au piège dans 16 ses discours. Et ils lui envoyèrent leurs disciples, avec les hérodiens, qui lui dirent:
Maître, nous savons que tu es véridique, et que tu en-
Alors les pharisiens,s’étant |
seignes la voie de Dieu en toute vérité, sans avoir souci de personne ; car tu ne regardes point à l'apparence des hommes. Dis-nous donc ce qu'il te semble de ceci:
Est-il permis de payer l’impôt à César, ou non? Jésus, connaissant leur malice, dit:
Pourquoi me tentez-vous, hypocrites? Montrez-moi la monnaie de FPimpôt. Etils
LA MONNAIE DE L'IMPÔT.—Matth. 22 : 19.
Denier de Tibère.
lui présentèrent un denier.
Et il leur dit: De qui est 20 cette image et cette inscription? Ils lui dirent: De 21 César. Alors il leur dit:
Rendez donc à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu. Et ayant enten- 22 du cette réponse, ils furent étonnés:; et, le laissant, ils s’en allèrent.
Ce jour-là, des sadducéens, qui disent qu'il n’y a point de résurrection, vinrent à Jésus, et lui firent cette question : Maître, Moïse a dit: Si quelqu'un meurt sans enfants, son frère épousera sa veuve, et suscitera lignée à son frère. Or, il y avait 25
parmi nous sept frères, dont le premier, s'étant marié, mourut; et n'ayant point eu d'enfants, il laissa sa femme 26 à son frère. De même aussi le second, puis le troisième, 27 jusqu'au septième. Or, après eux tous, la femme mourut 28 aussi. Duquel donc des sept sera-t-elle femme dans la résurrection? car tous les sept 29 l’ont eue pour femme. Jésus leur répondit: Vous êtes dans l’erreur, ne comprenant ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu. Car les ressuscités ne se marient pas, et ne donnent pas en mariage; mais ils sont comme des anges dans le ciel. Et quant à la résurrection des morts, n’avez-vous point lu ce qui vous à été dit par Dieu en ces mots: Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. Il n’est pas un Dieu des morts, mais 39 des vivants. Et les foules, entendant cela, étaient frappées de son enseignement.
34 Les pharisiens, ayant appris qu'il avait fermé la bouche aux sadducéens, se 35 réunirent. L'un d’entre eux, un docteur de la loi, l’interrogea pour l’éprouver, et lui 36 dit: Maître, quel est le grand commandement dans la loi?
37 Jésus lui dit: Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme
et de toute ta pensée. Voilà 38 le grand et le premier commandement. Et voici le se- 39 cond, qui lui est semblable :
Tu aimeras ton prochain comme toi-même. De ces 40 deux commandements dépendent toute la loi et les prophètes.
Et les pharisiens étant as- 41 semblés, Jésus les interrogea, et leur dit: Que vous semble 42
du Christ? De qui est-il fils? Ils lui répondirent:
De “David. Il: leur dit : 43
Comment donc David, étant inspiré, l’appelle-t-il Seigneur, en disant: Le Sei- 44 gneur à dit à mon Seigneur:
Assieds-toi à ma droite jusqu'à ce que j'aie mis tes ennemis sous tes pieds? Si 45 donc David l'appelle K$eigneur, comment est-il son fils? Personne ne pouvait 46 lui répondre un mot; et depuis ce jour-là nul n’osa plus l'interroger.
CHABLURR 028:
Discours aux pharisiens.
LORS Jésus parla au peu- 1 ple et à ses disciples, et 2 dit: Les scribes et les pharisiens sont assis dans la chaire de Moïse. Observez donc et 3 faites tout ce qu'ils vous disent; mais ne faites pas comme eux, parce qu'ils disent et ne font pas.
Ils lient des fardeaux pe- 4
sants, et les mettent sur les épaules des hommes; mais ils ne veulent pas les re- 5 muer du doigt. Et ils font toutes leurs actions pour être vus des hommes; car ils agrandissent leurs phylactères, et ils allongent les franges de leurs manteaux :
6 ils aiment à avoir la première place dans les festins et les premiers sièges 7 dans les synagogues, à être salués dans les places pu- bliques et à être appelés par 8 les hommes : Rabbi! Mais vous, ne vous faites point appeler Rabbi, car vous n’avez qu'un Maître; pour vous, 9 vous êtes tous frères. Et n’appelez personne sur la terre votre pére; car vous n'avez qu'un seul Père: le 10 Père céleste. Et ne vous faites point appeler directeurs; car vous n’avez qu'un seul Directeur : le Christ.
11 Mais le plus grand d’entre vous sera votre serviteur.
12 Celui qui s’élèvera lui-même sera abaissé, et celui qui s’'abaissera sera élevé.
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous fermez le royaume des cieux devant les hommes ; vous n’y entrez point, et ceux qui y viennent, vous ne les 15 laissez pas entrer. Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! car vous courez
la mer et la terre pour faire un prosélyte; et quand il l’est devenu, vous en faites un enfant de la géhenne deux fois plus que vous. Malheur à vous.conducteurs aveugles !
qui dites: Si quelqu'un jure par le temple, ce n’est rien; mais celui qui jure par l'or du temple est obligé. Insensés et aveugles! lequel est le plus grand, ou l’or ou le temple qui rend cet or sacré ?
Et si quelqu'un, dites-vous, jure par l'autel, cela n’est rien; mais celui qui jure par l’offrande qui est sur l’autel, est obligé. Aveugles! lequel 19 est le plus grand, l’offrande ou l’autel qui rend l’offrande sacrée? Celui donc qui jure 20 par l’autel, jure par l’autel et par tout ce qui est dessus; et 21 celui qui jure par le temple, jure par le temple et par celui qui y habite; et celui qui jure par le ciel, jure par le trône de Dieu, et par celui qui y est assis. Malheur à 23 vous, scribes et pharisiens hypocrites! car vous payez la dîme de la menthe, de l’aneth et du cumin, et vous négligez les choses les plus importantes de la loi, la justice, la miséricorde et la bonne foi. Voilà les choses qu'il fallait faire, sans omettre les autres. Conducteurs 24 aveugles! qui arrêtez le moucheron et qui avalez le cha-
25 meau! Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! car vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat, tandis que l’intérieur est plein de rapacité et d’intem-
26 pérance. Pharisien aveugle, nettoie premièrement le dedans de la coupe et du plat, afin que le dehors devienne
27 aussi pur. Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! car vous ressemblez à des sépulcres blanchis, qui
des justes; et vous dites: Si 30 nous eussions vécu du temps de nos pères, nous n’eussions pas été leurs complices dans le meurtre des prophètes.
Ainsi vous êtes témoins con- 31 tre vous-mêmes que vous êtes bien les fils des meurtriers des prophètes. Et vous com- 32 blez la mesure de vos pères!
Serpents, race de vipères, 33 comment éviterez-vous la condamnation de la géhenne ?
| C’est pourquoi voici, je vous 34
PHyLAOTÈRES.—Matth. 23 : 5.
paraissent beaux au dehors, mais qui au dedans sont pleins d’ossements de morts et de toute.sorte d'impureté.
28 Vous de même, au dehors, vous paraissez justes aux hommes, mais au dedans vous êtes remplis d’hypo- 29 crisie et d’iniquité. Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! car vous bâtissez les tombeaux des prophètes, et vous ornez les sépulcres
envoie des prophètes, des sages et des scribes; vous ferez mourir et vous crucifierez les uns; vous flagellerez les autres dans vos synagogues, et vous les persécuterez de ville en ville ; afin que tout le sang innocent qui à été répandu sur la terre, retombe sur vous, depuis le sang d’Abel le juste jusqu’au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous
avez massacré entre le sanc- 36 tuaire et l'autel. Je vous le dis en vérité, toutes ces choses retomberont sur cette génération.
Jérusalem. Jérusalem, qui tues les prophètes, et qui lapides ceux qui te sont envoyés, combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, et vous ne l’avez pas voulu!
38 Voici, votre demeure sera 39 laissée déserte! Car je vous
le dis, désormais vous ne me verrez plus, jusqu'à ce que vous disiez: Béni soit celui qui vient au nom du Seieneur !