Et après qu'on leur eut

souffrit beaucoup d'autres. Trois fois, dit-il, fai été battu de verges. Cinq fois f ai reçu des Juifs trente neuf coups de fouet. 2e. épitre aux Cor. ch. XI, La loi défendait aux Juifs de donner plus de quarante coups. De peur de passer ce nombre, ils n'en donnèrent que trente neuf. C'était avec des courroies, au lieu que les Romains se servaient de verges ; et chez ceux-ci le nombre des coups n'était fixé par au-cune loi.

DES APOTRES, Chap. XVI.

donné plusieurs coups, ils les envoyèrent en prison, ordonnant au geôlier de les garder soigneusement.

24. Le geôlier ayant reçu cet ordre, les mit au fond de la prison, et leur serra les pieds dans des ceps (1), pour assurer de leurs personnes,

25. Or, à minuit, Paul et Silas 55 'étant mis en prières, chantaient les louanges de Dieu, et les prisonniers les entendaient,

26. Et tout-à-coup, il se fit un tremblement de terre, en sorte que les fondemens de la prison furent ébranlés ; et en même temps, toutes les portes s'ouvrirent, et les liens de tous les prisonniers furent rompus.

27. Et le geôlier s'étant éveillé, et voyant les portes de la prison ouvertes, tira son épée, et voulait se tuer (2), s'imaginant que tous les prisonniers s'étaient sauvés, et qu'ail lui en coûterait la vie,

28. Mais Paul qui, par un nouveau miracle, voyait du fond de son cachot, et du milieu des ténèbres de la nuit, ce qui se passait chez cet homme, lui cria à haute voix : Ne vous faites point de mal : car nous sommes encore tous ici.