en leur disant : Mes amis, vents
je vois que la navigation com- 16. Ayant été entraînés près mence à être pénible et fort dan- d'une certaine île, appelée Caude, gereuse, non-seulement pour le nous réussîmes avec beaucoup de vaisseau et pour sa charge, mais peine à nous rendre maîtres de aussi pour nos personnes. Je vous l'esquif.
conseille donc de n"^ aller pas plus 17. Quand il fut tiré à bord (2), loin. ils employèrent tous les moyens
11. Mais le centurion en croy- pour éviter le naufrage ; ils lièait plutôt le pilote et le maître du rent le vaisseau avec des cordages vaisseau, qu'à ce que disait Paul, qu'ails passèrent par-dessous, crai-
12. Et comme le port n'était gnant d'être jetés sur des bancs pas propre pour hiverner, la plu- de sable, où il pourrait s"^ ouvrir ; part furent d'avis de se remettre et ayant abaissé le mât et les voien mer, pour aller, s'il était pos- les^ afin que le vent eût moins de sible, passer l'hiver à Phénice, prise sur le vaisseau, ils allaient port de Crète, qui regarde les vents ainsi au gré des vents,
de sud-ouest et de nord-ouest. 18. Mais comme nous étions
13. Et le vent du midi soufflant toujours fortement battus de la doucement, ih crurent pouvoir tempête, le jour suivant ils jetèvenir à bout de leur dessein ; et rent une partie de la charge dans étant partis d'Asson, ils allaient la mer,
côtoyant l'île de Crète. 19. et trois jours après, ils y
14. Mais peu après un vent jetèrent aussi de leurs propres impétueux, appelé Euroaquilo, mains l'équipement du vaisseau. c"^ est-à-dire, vent de nord-est,
donna contre l'île ;
§. II. Dieu donne à saint Paul tous ceux qui étaient avec lui. Son vaisseau se brise, et tous se sauvent.
20. Cependant le soleil ni les coûter, ne point partir de Crète, étoiles ne paraissant point durant et nous épargner cette peine et plusieurs jours, et la tempête cette perte,
étant toujours violente, nous 22. Je vous exhorte néanmoins avions perdu toute espérance de à avoir bon courage, parce que nous sauver. nul de vous ne périra, il n'y aura
21. Et après qu'ils eurent été que le vaisseau de perdu, long-temps sans manger, Paul 23. Car cette nuit, un ange du debout aù milieu d'eux, dit : Sans Dieu à qui je suis, et que je sers, doute, mes amis, il fallait m'é- m'a apparu,
(1) Ce jeûne était celui de la fête l'on était entré dans la saisqn où la
vie l'expiation, qui tombait vers l'équi- navigation devient dangereuse, noxe de septembre. Dire que ce jeûne (2) Pour empêcher qu'il ne se brisât,
cîfait passé, c'ppt faire entendre que ou qu'il ne fût emporté par Is yent.
DES APOTRES. Chap. XXVII.
24. et m'a dit : Paul, ne craignez rien ; il faut que vous comparaissiez devant César, et voilà que Dieu vous a accordé la vie de tous ceux qui sont avec vous dans le vaisseau.
25. C'est pourcjuoi, mes amis, ayez bon courage ; car j'ai cette confiance en Dieu, qu'il en sera comme il m'a été dit.
26. Mais il faut que nous abordions dans une certaine île, où nous nous sauverons tous,
27. Or, la quatorzième nuit, comme nous naviguions sur la mer Adriatique, vers le milieu de la nuit les matelots crurent entrevoir quelque terre ;
28. et ayant jeté la sonde, ils trouvèrent vingt brasses cPeau, et un peu plus loin, ils en trouvèrent quinze.
29. Alors craignant que nous n'allassions donner contre quelque écueil, ils jetèrent quatre ancres de la poupe, attendant avec impatience que le jour vînt.
30. Or, comme les matelots cherchaient à s'enfuir du vaisseau, et qu'ils avaient mis l'esquif en mer, sous prétexte d'aller jeter des ancres du côté de la proue,
31. Paul dit au centurion et aux soldats : Si ces gens-ci ne demeurent dans le vaisseau, vous ne pouvez vous sauver.
32. Alors les soldats coupèrent les cables de l'esquif, et le laissèrent aller,
33. Et comme le jour commençait à paraître, Paul les exhorta tous à prendre de la nourriture, en disant: C'est aujourd'hui le quatorzième jour, qu'attendant toujours la fin de la tempête^ vous êtes à jeun, et que .vous n'avez presque rien pris :
34. c'est pourquoi je vous prie de prendre de la nourriture, poui" vous sauver la vie ; car pas un de de vous ne périra et ne perdra un cheveu de sa tête.
35. Et après avoir dit cela, il prit lui-même du pain, rendit grâces à Dieu devant tous, et l'ayant rompu, il commença à manger.