‹ Le Nouveau Testament de notre Seigneur Jésus-Christ, traduit sur la VulgateChapitre 264 sur 845 · II dit ensuite a un autre · texte numérisé non relu

II dit ensuite a un autre

EVANGILE

Chap. 1 6.

Et vous , combien devcz-vous ?

II repondit : Gent mesures de froment. Reprenez, dit-il, votre obligation, et faites-en une de quatre-vingts.

8. Et le maitre loua cet econome infidele de ce qu'il avait agi prudemment; car les enfants du siecle sont plus prudents dans la conduite de leurs affaires , que ne le sont les enfants de lumiere.

9. Et moi je vous dis : Employ ez les richesses d'iniquite a vous faire des amis; afin que, lorsque vous viendrez a manquer, ils vous recoivent dans les tabernacles eternels.

10. Celui qui est fidele dans les petites choses , sera fidele aussi dans les grandes ; et celui qui est injuste dans les petites choses , sera injuste aussi dans les orandes.

11. Si done vous navez pas ete fideles dans les richesses injustes , qui voudra vous confier les veritables?

12. Et si vous n'avez pas ete fideles dans un bien etranger, qui vous donnera le votre propre ?

1 3. Nul serviteur ne peut servir deux maitres ; car ou il ha'ira I'un , et aimera I'autre ; on il s'attachera a I'un , et meprisera I'autre. Vous ne pouvez servir tout ensemble Dieu et I'argent.

1 4. Les pharisiens, qui etaient avares, lui entendaient dire

toutcs ces choses, et ils se moquaicnt de lui.

1 5. Et il leur dit : Pour vous, vous avez grand soin de paraitre justes devant les hommes , mais Dieu connait le fond de vos coeurs: car ce qui est grand aux yeux des hommes , est en abomination devant Dieu.

16. La loi et les prophetes OTit dure jusqu'a Jean ; depuis ce temps-la le royaume de Dieu est annonce aux hommes , et chacun fait effort pour y entrer.

17. Or il est plus aise que le ciel et la terre passent , que non pas qu'un seul petit trait de la loi manque d'avoir son effet.

18. Quiconque renvoie sa femme , et en prend une autre , commet un adultere ; et quiconque epouse celle que son mari aura quittee , commet un adultere.

19. II y avait un homme riche , qui etait vetu de pourpre et de lin, et qui se traitait magnifiquement tous les jours.

20. II y avait aussi un pauvre appele Lazare , etendu a sa porte , tout couvert d'ulceres ,

21. qui etit bien voulu se rassasier des miettes qui tombaient de la table du riche; mais personne ne lui en donnait;etles chiens venaient lui lecher ses plaies.

22. Or il arriva que ce pau vre mourut , et fut emporte par les angles dans le sein d'A-

Chap. 1 6. I'].

SELON S. LUG.

braham. Le riche mourutaussi , et eut I'enfer pour sepulcre.

23. Et lorsqu'il etait dans les tourments, il leva les yeux en haut, et vit de loin Al)raham, et Lazare dans son sein ;

24. et s'ecriant, il dit ces paroles : Pere Abraham, ayez pitie de moi, et envoyez-moi Lazare , afin qu'il trempe le bout de son doigt dans I'eau pour me rafraichir la langue, parce que je souffre d'extremes tourments dans cette flamme.

a5. Mais Abraham lui repondit : Man fils , souvenez - vous que vous avez recu vos biens dans votre vie, et que Lazare nj a eu que des maux; c'est pourquoiil est maintenant dans la consolation , et vous dans les tourments.

16. De plus il y a pour jamais un grand abime entre nous et vous; de sorte que ceux qui Toudraient passer d'ici vers vous ne le peuvent, comme on ne pent passer ici du lieu ou vous etes.

27. Le riche lui dit : Je vous supplie done, pere Ahrahcmi^ de Tenvoyer dans la maison de mon pere,

28. ou j'ai cinq freres; afin qu'il leur atteste ces choses , de peur qu'ils ne viennent aussi eux-m.emes dans ce Ueu de tourments.

29. Abraham lui repartit : lis ont Moise et les prophetes; qu'ils les e'coutent. "

30. Non, dit-il, pere Abraham; mais si queiqu'un des morts va les trouver, ils feront penitence.

3 1. Abrahvim lui repondit :

S'ils n'ecoutent ni Moise ni les prophetes, ils ne croiront pas non plus, quand meme queiqu'un des morts ressusciterait.^

Page 1