Prenez done garde qu'il

ne vous arrive ce qui est predit par les prophetes :

41. Voyez , vous qui meprisez ma parole^ soyez dans J'etonnement , et tremblez de frayeur • car je ferai une oeuvre en vos jours , une oeuvre que vous ne croirez pas , lors meme qu'on vous I'annoncera.

\i. Lorsqu'ils sortaient de la synagogue, on les pria de parler encore du meme sujet au sabbat suivant.

43. Et quand I'assemblee fut separee, plusieurs des Juifs et des proselytes craignant Dieu suivirent Paul et Barnabe , qui les exhorterent a perseverer dans la grace de Dieu.

44- Le sabbat suivant, presque toute la ville s'assembla pour entendre la parole de Dieu.

45. Mais les Juifs, voyant ce concours de peuple , furent remplis d'envie et de colere, et ils s'opposaient avec des paroles de blaspheme a ce que Paul disait.

46. Alors Paul et Barnabe leur dirent hardiment : Vous etiez les premiers a qui il fallait annoncer la parole de Dieu; mais puisque vous la rejetez, et que vous vous jugez vousmemes indignes de la vie eternelle, nous nous en allons pre'sentement vers les gentils.

47. Car le Seigneur nous I'a ainsi commande , ^e/o/z quil est ecrit: Je vous ai etabli pour etre la lumiere des gentils, afin

LES ACTES Chap, i3. i4

que vous soyez leur salut jiisqu'aux extremites de la tcrre.

48. Les gentils, entencLmt ceci^ se rejouirent, et ils glorifiaient la parole du Seigneur; et tous ceux qui avaient ete predestines a la vie eternelle embrasserent la foi.

49. Ainsi la parole du Seigneur se repandait dans tout le pays.

DO. Mais les Juifs, ayant aninie des femmes devotes et de qualite, et les principaux de la ville, exciterent une persecution centre Paul et Barnabe, et les chasserent de leur pays.

5i. Alors Paul et Barnabe, ayant secoue contre eux la poussiere de leurs pieds, vinrent a Icone.

52. Gependant, les disciples etaient remplis de joie et du Saint-Esprit.

GHAPITRE Xiy.

Miracle dc saint Paul et de Barnabe. Ils sont chasses d'lcone. Ils •guerisscnt an bait eux a Lystre ; on veut leur sacrifier ; on les la-

^■pidc. Ils vont h Derbe , et re~ tournent a Antioche en Syrie.

1. Or il arriva qu'etant a Icone, ils entrerent ensemble <lans la synagogue des Juifs , et ils y parlerent de telle sorte , qu'une grande multitude de Juifs et de Grecs embrassala foi.

2. Mais ceux des Juifs, qui demeurerent dans I'incredulite, exciterent etirriterent I'es- j

prit des gentils contre les freres.

3. Ils demeurerent done longtemps clans cette ville ^ se conduisant avec grande liberte pour la gloire du Seigneur, qui rendait temoignage a la pa- 1 role de sa grace, en leur faisant ' faire des prodiges et des mi-!

racles. |

4. Ainsi toute la ville fut partagee , les uns etant pour les Juifs , et les autres pour les apotres.

5. Mais conime les gentils et les Juifs , avec leurs principaux chefs, allaient se jeter sur eux pour les outrager et les lapider,

6. les apotres I'ayant su, se refugierent a Lystre et a Derbe, villes de Lycaonie, au pays d'alentour, ou ils prechaient I'evangile.

7. Or il y avait a Lystre un homme perclus de ses jambes, qui etait boiteux des le ventre de sa mere , et qui n avait jamais marche.

8. Get homme entendit la predication de Paul ; et Paul arretant les yeux sur lui , et voyant qu'il avait la foi qu'il serait gueri,

9. il liii^xX. a haute voix: Levez-vous et tenez-vous droit sur vos pieds. Aussitot il se leva en sautant, et commenca a marcher.

10. Le peuple ayant vu ce que Paul avait fait, ils eleverent leur voix, et dirent en

DES APOTRES

langue lycaonienne : Ce so/it des clieux qui sont descendus vers nous sous la forme d'hommes.

11. Et ils appelaient Barnabe Jupiter, et Paul Mercure, parce que c'etait lui qui portait la parole.

12. Et meme le sacrificateur du temple de Jupiter, qui etait pres de la ville , amena des taureaux, et apporta des couronnes devant la porte , voulant, aussi bien que le peuple, leuj' sacrifier.

1 3. Mais les apotres Barnabe et Paul , ayant entendu ceci , dechirerent leurs vetements ; et s'avancant au milieu de la multitude, ils crierent:

14. Mes amis , que voulezvous faire ? Nous ne sommes que des homnies non plus que vous , et sujets aux memes iiifirmites ; et nous vous avertissons de quitter ces vaines superstitions pour vous convertir au Dieu vivant , qui a fait le ciel et la terre, la mer, et tout ce qu'ils contiennent;

1 5. qui dans les siecles passes a laisse marcher toutes les nations dans leurs voies,

16. sans neanmoins qu'il ait cesse de rendre toujours tenioignage de ce qu'il est, en faisant du bien aux liommes ^ en dispensant les pluies du ciel, et les saisons favorables pour les fruits, en nous donnant la nourriture avec abondance, et

remplissant nos coeurs de joie.

17. Mais quoi qu'ils pussent dire , ils eurent bien de la peine a empecher que le peuple ne leur sacrifiat.

1 8. En ce meme temps quelques Juifs d'Antioche et d'lcone , e'tant survenus , gagnerent le peuple ,* et ayant lapide Paul , ils le trainerent hors de la ville, croyant qu'il fiit mort.

19. Mais les disciples s'etant amasse's autour de lui, il se leva , et rentra dans la ville ,* et le lendemain il partit avec Barnabe, pour aller a Derbe.

20. Et apres avoir annonce I'evangile clans cette ville-la , et instruit plusieurs personnes , ils retournerent a Lystre , a Icone et a Antioche,

21. fortifiant le courage des disciples, les exhortant a perseverer dans la foi, et lear remontrant que c'est par beaucoup de peines et (V afflictions que nous devons entrer dans le royaume de Dieu.

22. Ayant done ordonne des pretres en chaque eglise, avec des prieres et desjeunes, ils les recommanderent au Seigneur, auquel ils avaient cru.

23. Ils traverserent ensuite la Pisidie, et vinrent en Pamphylie.

24. Et ayant annonce la parole du Seigneur a Perge , ils descendirent a Attalie ,* /

25. de la ils fir en t voile a Antioche, d'ou on les avait en-*

LES AGTES

Chap. 1 4. i5.

voyes, en les abandonnant a la grace de Dieu , pour Foeuvre qu'ils avaient accomplie.

26. Y etant arrives , etayant assemble I'eglise, ils raconterent combien Dieu avail fliit de grandes choses avec eux, et comme il avail ouverl aux gentils ia porte de la foi.

27. El ils demeurerent la assez long-lemps avec les disciples.