Nous étant donc emhar- Je te commande, au nom de Jé

qués à Troade, nous vînmes sus-Christ, de sortir de celte droit à Samothrace , et le lende- fille ; et il sortit à l’heure même, main à Naples; 19. Mais les matlrcs de cette

12. de la à Phiiippes, colonie servante, voyant qu’ils avaient romaine , qui est la première perdu l’espérance de leur gain , ville qu’on rencontre de ce côté- se saisirent de Paul et de Silas; la dans la Macédoine, et nous et les ayant emmenés dans la

238 ’ LES ACTES 7t .fflrtr.'W.

place, devant cens qui commandaient dans la tille,

20. ils les présentèrent aux magistrats , en leur disant : Ces hommes troublent tonte notre ville; car ce sont des Juifs,

21. qui veulent introduire une manière de vie qu’il ne nous est point permis, à nous qui sommes Romains , de recevoir ni de suivre.

22. Le peuple accourut en foule contre eux; et les magistrats, ayant fait déchirer leurs vêtements, commandèrent qu’ils fussent battus de verges.

25. Et après qu’on leur eut donné plusieurs coups, ils les mirent en prison , et ils ordonnèrent au geôlier de les garder sûrement.

24. Le geôlier ayant reçu cet ordre, les mit dans un cachot, et leur serra les pieds dans des eeps.

25. Sur le minuit Paul et Silas, s’étant mis en prières, chantaient des hymnes à la louange de Dieu ; et les prisonniers les entendaient.

26. Et tout d’un coup il se fit un si grand tremblement de terre , que les fondements de la prison en furent ébranlés; en même temps toutes les portes s’ouvrirent, et les liens de tous les prisonniers furent rompus.

27. Le geôlier s’étant éveillé, et voyant toutes les portes de la prison ouvertes , tira son épée , et voulut se tuer, s’imaginant que les prisonniers s’étaient sauvés.