LES MÊMES, M"^» DE LINVILLE , ÉVELINA
É VELIN A , tenue par deujc soldats.
Jour de dieu ! me lâcherez-vous ?
MISOUF.
Eh bien ! qu'est-ce , rébellion ?
ÉVELiNA , lui donnant un soiifflet.
Tiens , attrape ... de quoi te mêles-tu ?
MISOUF.
Aie ! aie ! aie ! qu'est-ce que c'est ça ?
Tu as reçu, ce qui s'appelle, dans leur langage, un soufflet. ( A Evélina. ) Savez-vous que vous avez la main bien leste , ma chère amie. . . on ne tappe pas ici. . . Sontce là tous les prisonniers ?
MISOUF , toujours la main à sa joue.
Oui , seigneur , c'est là tout.
Je me suis laissé dire que la femme d'un des chefs de ces Dgiavours était tombée en ma puissance ?
M™® DE LINVILLE, has à Evelina.
O ciel! si je suis reconnue. . . je suis perdue !
ÉVELINA , de même.
Taisez-vous , et laissez-moi faire.
OÙ est elle, la femme du chef?. . . j'ordonne qu^elIe se montre à l'instant même. . . personne ne dit mot? je sais ce que parler veut dire... Je me vois donc forcé d'employer les moyens de rigueur.
ÉVELINA
Tyran! je veux l'éviter la peine de chercher plus long-* temps. . . c'est moi que je suis. . .
LE PACHA , l'interrogeant et la lorgnant. Ah 1 l'est toi que tu es?. . . j'aurais (Ui m'en douter. . . O Mahomet! quelle corpulence! quel succulent emboniioint! . . . Vous n'ignorez peut-être pas que j'ai le droit de choisir une esclave parmi les prisonniers que je fais?. . . Je te prends pour mon compte.
M"'* DE LiNViLLE , à Evelina.
Helasî que va-t-on faire de moi ?
Mais quelle est cette chctive créature qui se cache derrière toi?
ÉVELINA, a^^ec un air [embarrassée Ceci , c'est. . . c'est ma femme-de-chambre.
M*"^ DE LINVILLE, à part.
Bien I . . .
Elle est de mince apparence, la femme-de-chambre. . . Ces sortes de beaute's ont peu de valeur dans nos climats.
ÉVELINA
Oh ! les femmes-de-chambre, ça n'est pas forcé...
LE PACHA, montrant Evelina.
Parlez-moi de ça . . . c'est bien conditionné , bien établi...
ÉVELINA
( 'est bien honnête de votre part.
Misouf !
MISOXJF.
Pacha ?
Que l'on pare cette charmante houri finança ise des ornemens les plus précieux.
ÉVELINA
C'est moi que j' suis Thouri?
La houri , ma chère amie , la houri. . . en Turc, l'h est aspiré.
( // conduit d'abord Evelina vers le canapé' ) ensuite une jeune esclave s'approche d' Evelina , et Ventraine au milieu (les femmes , qui drapent grotesquement Evelina avec des
( iS )
schal.s et iJes écharpes , et lu couvrent de bijoux. — Pvndant celte pantomime ., deux jeunes Géorgiennes » portant des guirlandes de fleurs , chantent. )
Air c/c la Tyrolienne de Madame .Valihrnn-Carc/û,
PREMIERE GCORCIENNK.
Dans son liaiem noire maîtie suprême , Daigne en ce jour passeï- qiul(|iies iublatits. Rendons koniniuge à \n heauU' *.\\\'ii aime , l:t parons-là <le ces fltur:» du pi jnteinps. Ah! ail ! ah! etc. . .
ENSEMBLE CÉKÉRAÏ..
Pour animer cette agréable oigie , Tout eu ces lieux doit respirer ramoui-. Dansez, chantez, filles de Ge'orgie, Car le bonheur n*a qu'un seul jour.