De rage
2. Les émeraudes véritables et d'une très belle eau ont toujours eu de la valeur, et l'on peut établir en principe qu'une émeraude parfaite vaut le quart d'un diamant de poids égal. Seulement on s'est laissé aller, à certaines époques, et particulièrement depuis la conquête du Mexique et du Pérou par les Espagnols, à englober sous cette dénomination toutes les pierres brillantes de couleur verte non due, comme celle de l'émeraude, à l'oxyde de chrome, « Les grands vases ou minéraux d'émeraude que l'on montre encore aujourd'hui dans quelques endroits, dit Buffon, tels que la grande jatte du trésor de Gênes, la pierre verte pesant vingt-neuf livres, donnée par Charlemagne au couvent de Reichenau, ne sont que des pierreries ou des prases, ou même des verres factices. » La « grande jatte du trésor de Gênes », dont parle Buffon, est le fameux Saint Graal, vase prodigieusement célèbre au moyen âge, dans lequel, suivant les légendes, Jésus fit la Cène, où Joseph d'Arimathie recueillit le sang qui coula des plaies du Sauveur, et qui, capturé en 1102 à Césarée par les Génois, exposé à l'adoration des fidèles dans la cathédrale de Gênes,