I . En grec : le rieur
Gelaze qui estoit fort et robuste, et qui avoit toute la peine de cet ouvrage, fit mettre à cheval Maigrelin sur le haut de l'arbre, comme pour le tenir mieux en estât, afin qu'ils peussent manger des cerises plus commodément ; puis le voyant engagé comme il desiroit, le meschant lascha l'arbre tout à coup, qui se dressant avec violence, jetta Maigrelin dans le jardin sur une table de pierre, où l'on alloit faire colation. Ceux de la maison et les conviez qui virent ainsi tomber un homme dans le milieu de leur jardin, creurent d'abord que cela n'estoit arrivé que par le ministère de quelque Démon. Et cherchans promptement le couvert^, dans cette soudaine terreur, barricadèrent leur porte sur eux. Cependant Maigrelin qui s'estoit rompu une jambe, et tout écaché ^ le nez en tombant, ne cessoit de criera l'aide et miséricorde : enfin, Gelaze après avoir ry tout son saoul en secret, vint frapper à cette maison, et les r'asseurer de leureffroy; leur disant à peu prés comme cet accident estoit arrivé, hormis que pour desguiser sa malice, il essaya de faire croire qu'une branche qu'il tenoitluy estoit fortuitement eschappée des mains, et avoit esté cause de cette disgrâce ; il en voulut faire les complimens à Maigrelin, qui ne les receut en façon du monde, et luy porta toujours depuis une extrême haine.