CHAPITRE XI

LES OECI fl).

« Nous voici encore en Grèce, mon clier « Mérovir, tout ici est emprunté à ma pa- « trie; lorsque du haut de l'Olympe Ronuilus « jette un regard sur les palais (ju'habitent « aujourd'hui ses qui/ ites dégénérés, il doit et être aussi étonné cpie vous à l'aspect de « ces distributions nouvelles, dont il ne sau- « rait comprendre ni l'usage ni les dénomi- « nations.

" Cette première salle, qui est la plus poic lile, porte le nom de Tétrasiyle (i] , parce

(i) Le mot ctY7/v vient (lu mot otxo; , maison. Los Romains lui donnaient la signilicatioti de solle. [^itrlv., lil). VI, cap. 5, G, lo), Pc^lliix donne an mot ^'lee lamème interprétation 'Onoiiuist., lib. L cap. 8y.

[-i] Virni V., lil). VI, cap. 5.

CUAPITRE XI. IÏ9

« qu'elle est ornée de quatre colonnes ; sa « forme est carrée , et elle a par conséquent « en hauteur une fois et demie sa largeur (i). « Remarquez la beauté de ce pavé en mort saïque, imité de celui que Sosus fit à Per- « game (a) , et surtout ces colombes qui s'é- « plucbent au bord d'un vase plein d'eau (3). « Ces colonnes sontde marbre du capThénare, « et les poutres qu'elles supportent sont in- « crustées d'ornements dorés (4) et de tablettes « d'ivoire (5) : sur le milieu de chacune des « quatre parois on a peint une des saisons « de l'année (6) ; aussi cette salle s'appelle- « t-elle la salle des Saisons; cardiaque pièce « de cette maison est désignée par un nom

(i) ViTF.rw, lil). VII, cap. 5.

hï] PiiN., lib. XXXVI, cap. 2X

(.3) //>/>/., et Mus-. Capitol.

('() Stat., lil), 1, Silv.-)., V. i5'^.

"^) llor.vr., 0<L i '), lib. II; Pkopkkt., lil). III, /:'A'-. 2, V. (). On voit (le semblables ni iiemciits dorés aux baitis (le Livie sur le mont Palatin.

/ij Put. Ih-nitl.

« particulier (i). r3e l'autre côté il existe une « salle semblable à celle-ci; elle sert de pen- « dant, pour la distribution^ et communique « de même avec une pièce beaucoup plus a grande, que nous verrons à son tour.

« Celle où nous entrons maintenant s'ap- « pelle la salle Corinthienne (2); c'est une des « plus riches de toute la maison. Elle est ence tourée de colonnes posées sur un piédes- « tal (3); les lambris sont en marbre ta- « cheté (4) que Scaurus a fait venir des îles « de Thasos et de Lesbos (5). La voûte, ([ui « repose sur les colonnes (6) , est décorée , « comme vous le voyez , de caissons en stuc « enrichis d'ornements coloriés et dorés, et « cette décoration accompagne agréablement

(i) Plut., Fie de Lncullus, (2) YiTRuv., lib. VI, cap. 5.

(3 Ibid.

(4) I'lin., lil). XXXVI., cap. G.

(5) Ibid.

[i'>] YiTRU\ ., lib. VI, c;ij). 5.