XXV. Le palais du Boucoléon

XXVI.* Le naos d*Élie Thesbite; les oratoires de Saint-Clément et du Sauveur; le palais de Porphyre. 213 XXVII. Le Pentacoubouclon ; les galeries de Marcien; la chapelle de Saint-Pierre et les oratoires de

Saint-Michel et de la Mère-de-Dieu 214

TABLE DES MATIÈRES

Abalantios (Léon), l'un des assassins de Nicëphore Phocas, 243.

Abside (1'), hémicycle recouvert d'une demi-coupole qui précédait la Phiale du Triconque ; — sa situation , 68 , 449, 433, 435, 436, 440, 442, 443, 449, 454, 455, 458, 470, 475; — sa destination, 68.

Absides diverses dans le palais : celle de la C3ialcé, 4 S, 64, 442, 439; — celle des Lychnos, 62, 446; — celles du Triconque, 69, 449, 450, 453 ; — celles d'un triclinium bâti par Théophile, 74; — celles du Tétraséron, 4 54 ; — celles du Chrysotriclinium , voyez Chrysotricli' nium; — celle de la Phiale mystérieuse du Triconque, voyez V Abside; — celle du triclinium de la Magnaure, 487, 488, 489; — celle des portes de Théliacon de la Magnaure, 492; — celle du coiton de la Magnaure, 86.

Acacia, petit sac d'étoffe de soie rouge ayant la forme d'un volumcn et rempli de terre ; l'empereur le portait à la main en signe d'humilité, 429.

Aghilleus (galeries de 1'), portiques occidentaux du forum, 44, 42, 43.

AcHMET (Mosquée du sultan), 45, 407.

AcoLouTHOS (1'), chef des Varangues, 480, 484.

Acropole (l'ancienne) de Constantinople, 98, 99 ; — celle construite par Nicéphore Phocas n'est autre que le château du Boucoléon , 24 0.

Agingourt (d'); son Histoire de V art par les numumefUs, citée 48, 49.

Aigle. (1'), édifice élevé dans l'enceinte de la demeure impériale, 86.

Akor ou Ahour-Capou, l'une des portes actuelles de Constantinople, 207.

Alexandre, empereur, 53, 444, 420, 204.

Alexis I*' GoMNèNE, empereur, 94, 98, 472, 244.

Alexis II Gomnène , empereur, 33, 35, 44 , 86.

Alexis III Gomnène , empereur, 99.

Amauri, roi de Jérusalem, vient à Constantinople, 3, 204.

Ambassadeur du roi des Perses; réception que lui fait l'empereur, 425.

Ambassadeurs sarrasins auprès de Constantin VU, 43, 400, 442, 443, 446, 459, 464, 465, 480, 485, 488, 494, 499.

Anastase, empereur, 45, 47.

Andromc le Vieux , empereur, 4 84 .

Anéthas (la porte), l'une de celles de TAugustéon, 43,

Anne Gomnène; son Histoire de l'empereur Alexis I«',

citée 91, 93, 94, 99, 473, 479, 204, 244, 244.

Anonyme (auteur grec) ; son ouvrage sur les antiquités de Constantinople , cité 4 8 , 26, 27, 29, 34 , 33, 35, 37, 44, 45, 49, 50, 54, 53, 66, 96, 402, 404, 405, 444, 442, 444, 438, 439, 444, 499, 207, 209, 240.

Anonyme (historien grec), continuateur de Théophanes, auteur de la Vie des empereurs depuis Léon l'Arménien jusqu'à Michel III, citée 56, 58, 59, 70, 74, 72, 73, 74, 84 , 83, 85, 93, 94, 4 04, 4 4 4, 4 24, 4 28, 4 43, 4 44, 4 45, 4 49, 454, 453 à 457, 474, 474, 200, 244, 246.

Anonyme (auteur); sa Ghronographie faisant suite à l'historien Théophanes, et commençant à la Vie de Constantin Porphyrogénèle, citée 53, 64, 75, 77, 79, 94, 91, 444, 44.4, 447, 420, 428, 205.

Anthologie grecque; recueil de poésies, cité 29, 44.

Appartements particuliers de l'empereur; ceux bâtis par Théophile, 64, 452; — ceux bâtis par Basile le Macédonien, 64, 475.

Argadius, empereur, 45.

Argadius (les thermes d') ; leur situation , 96, 97.

Architecture byzantine, 86, 462, 464. ^Argenterie de la table de l'empereur ; celle des repas donnés dans les Dix-neuf-lits, 64; voyez Orfèvrerie des empereurs.

ARrrHMos (les chefs et les gens de 1'), cohorte militaire, 487, 493.

Armure ; celle d'Alexis, gendre de l'empereur Théophile, 42.

Athanase, patriarche de Constantinople, 484, 485.

Athyr , vestibule du baptistère de Sainte-Sophie , 34 .

At-MeIdan, place de Constantinople, l'ancien Hippodrome, 40.

AuGUSTEON (le forum) ; la direction qui lui est donnée dans le plan, son étendue, sa délimitation, sa forme, 42, 43, 48, 34, 32, 54, 64, 96, 409, 445; — ses portiques reconstruits par Justinien, 32, 38, 444 ; — la statue de ce prince y était élevée, 43; — son sol pavé de marbre, 32; — statues, colonnes et objets d'art qui s'y trouvaient, 32, 33, 37; — monuments qui y étaient élevés,

TABLE DES MATIÈRES

voyez Militaire f Saini-Jean tÉvangHitU; — ses portes, 44, 42, 43, 401 ; — ce qu'on doit entendre par l'atrium de l'Augustéon, 44 ; — encore cité 42, 43, 65, 402, 406, 443.

AuGUsréos (le triclinium de F), dépendant du palais de Daphn«$; sa situation, ses communications, 63, 64, 65, 66, 408, 448, 420, 425, 426, 434, 435, 437, 438, 440, 442, 443, 449, 455, 458, 485 ; — sa destination, 66 ; — encore cite 424 ; voyez Daphné {galeries de), Main-dor, Octogone et Coiton de Daphné,

Bab-i Humaïoun, voyez Porte Impériale.

Bain du palais, bâti par Basile le Macédonien, 87.

Bains, près de l'Abside, 68, 436, 443.

Balek-Rhané, bâtiment sur la Propontide, dans les jardins du sérail, 208.

Balustrade entourant le trône de l'empereur, 4 46, 4 47, 4 87.

Banduri , savant helléniste , auteur de YImperium orientale, cité 23, 46, 208; voyez Anonyme [auteur) dun ouvrage $ur le$ antiquités de Constantinople.

Baptistère (le); celui de Sainte-Sophie, 28, 33, 34; — celui du palais, 60, 66, 408, 434.

Basile le Macédonien, empereur, ajoute d'importantes constructions au palais impérial, 3; — notice sur ce prince, 6; — son entrée triomphale à Constantinople, 34, 39, 43; — fait construire Sainte-Marie du Forum, 307; — fait restaurer Sainte-Marie Chalcopratiana, 40; — édifices et Tzycanistérion qu'il fait élever et établir dans le palais impérial, 74, 72, 77, 86, 87, 90, 92, 94, 400, 404, 409, 498, 499, 200, 204, 203, 244.

Basile II, empereur; ses victoires donnent de l'éclat à la couronne impériale, 7.

Basilica, cadeau de l'empereur aux dignitaires et officiers du palais, 470 et à la note.

Basiliscus, usurpateur de la dignité impériale, 74.

Batissier (M.), auteur de VHistoire de fart monumenteU, citée 23.

Baudouin U, dernier des empereurs français, habitait les Blaquemes, 4.

Bblisaire, général sous Justinien, combat les Victoriats, 44, 54, 52.

BÉMA, nom donné au sanctuaire des églises grecques; dispositions adoptées pour ce sanctuaire, 498; voyez Sainte-Sophie et Nouvelle-église.

Bénédiction du peuple par l'empereur, 54, 82, 484.

Benjauin de Tudéla visite Constantinople au douzième siècle ; relation de son voyage sous le titre de Itinerarium, 3.

BÉRANGER, marquis d'Ivrée, 494.

Bibliothèque du palais, 72.

Blaquernes (le quartier des] , renfermé dans l'enceinte de Constantinople par Théodose n, 40.

Blaquernes (le palais des); Manuel Comnène en fait une forteresse , 3 ; — Isaac l'Ange, tiré de prison, y est conduit, 3 ; — habité par les empereurs français, 4 ; — par Baudouin II au moment où il fut chassé de Constantinople, 4; — Paléologue l'habitait lorsque Cantacuzène s'empara de Constantinople , 4 ; — habité par Alexis in , 99, 400; — encore cité 78, 94, 494, 243.

BoNDELMONTi (Christophe de] visita Constantinople au commencement du quinzième siècle , 4 ; — son ouvrage Descript. urbis Constantinopoteos, cité 4, 43, 46, 32, 36,

45, 47, 48, 50, 54, 67, 402 ; — vit dd)out la sUtue de Justinien dans le Forum, 43, 36; — des divers manuscrits de son ouvrage, et des fautes qui s'y rencontrent, 20, 36 not.; — grave erreur de typographie dans la publication que Du Cange a faite de sa description de Constantinople, 36; — plan qu'il a joint à sa description de Constantinople, 97, 208.

BoNirACB DE MoNTFERRAT , l'uu dos chofs do la croisade en 4204, s'empare du palais du Boucoléon, 243.

BoRiLE (l'eunuque], 98.

Bosphore de Thrace (le], joignant le Pont-Euxin à la Propontide, 40, 95, 96, 97, 400.

Boucoléon (le port du]; sa situation, sa description, 94, 204 et suiv., 244 ; — à l'usage exclusif des empereurs, 94 , 204 ; — compris au plan de Bondelmonti sous le nom de Portus palatii, 98 ; — entièrement créé par la main de l'homme, 207; — son quai, 204; — c'était l'entrée maritime du palais, 204; — encore cité 93; voyez Pente du Boucoléon,

Boucoléon (le palais du]; Baudouin de Flandre y fiût sa résidence, 4; - sa situation, sa description, 94, 240 et suiv.; — bâti par Théodose le Jeune, 94 , 240 ; — Nicéphore Phocas en fait une forteresse, 94, 209; — nommé Grand-Triclinium dans le Livre des cérémonies, 4 00, 209 ; — encore cité 78; voyez Descente du Boucoiéon.

BouiLLBT (M.] ; son Dictionnaire des sciences, cité 49, 56.

Broumalion (les fêtes du]; elles se célébraient tant à la cour que dans les familles de la ville ; ces fêtes qui commençaient à la Gn de novembre (le 24, d'après Reisk), duraient autant de jours qu'il y a de lettres dans l'alphabet grec ; chacun choisissait pour faire la fête le jour correspondant à la première lettre de son nom, 69, 425, 435, 436, 445, 459, 206.

Bri^net de Presle (M.] ; sa Notice sur les tombeaux des empereurs de Constantinople, citée 2, 50.

Bureaux (les) dans le Palais-sacré, 64, 452.

Btzancb, notice sur cette ville , 9 ; — choisie par Constantin pour la nouvelle capitale de l'empire romain ; agrandie et embellie par ce prince, 9 ; — sa situation et son étendue, 95.

BrzAS, fondateur de Byzance, 9.

Carallarios, emplacement près de la porte Monothyros, 86, 406, 407.

Camara, nom donné aux absides; justification de cette interprétation, 447, 462, 463.

CAMiLAuaoN , le dais ou le dôme élevé au-dessus du trône de l'empereur, 426, 446, 464.

Cahilas (le coubouclion ou appartement]; sa situation, sa description, 72, 452, 453, 455, 456.

Camptos (les], extrémités de la Spina de l'Hippodrome, 48, 49.

Camytzès, général grec, 478.

Candidats, soldats de l'une des cohortes de la garde de l'empereur, 72, 405, 447.

Candidats (triclinium des), salie des gardes qui portaient ce nom ; sa situation dans le palais, 42, 60, 62, 408, 442, 445, 447, 448, 435, 485, 4 86 ; — brûlé pendant la sédition des Victoriats, 44, 494; — l'une de ses portes faisait face à celle de l'atrium de la Magnaure, 32, 84, 448; — dôme abritant une croix, élevé dans ce triclinium , 62, 4 08, 4 47 ; — l'une de ses portes ouvertes sur l'atriam

TABLE DES MATIÈRES

des IMx-neuf-Jits, 6t, 428, 429; — Tune de ses portes donnait accès dans le grand Consistorion, 62, 447, 423;

— donnait par son macron sur les Courtines, 448, 449;

— macron de ce triclinium , voyez Macron.

Ganicléios (le), Tundes officiers de l'empereur, 408 et not.

Garibn (le triclinium); sa situation, 72, 453; — sa destination, 72, 462.

Catéchumènes (les); ceux de Sainte-Sophie, 28, 30, 34, 40, 492, 493, voyez Etcalier de bois et Didascaliosi — ceux de Saint-Serge-Saint-Bacchus, 448; — ceux du naos de Saint^Pierre, 246.

Catbrga LiMENA, voyoK Kadeurga Umane et Échelle de Koum.

Cathisma (le), tribune du liaut de laquelle l'empereur pré* sidait aux jeux de l'Hippodrome, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 60, 82, 403, 430, 437, 444 ; -- la SUma qui en faisait partie, 47.

Cathisma (le palais du), voyez Hippodrome (k palais de /').

CÉDRÉNVS, historien grec, cite 46, 33, 37, 44, 46, 53, 74, 80, 404, 406, 444, 420, 424, 438, 205, 207, 240, 242.

CÉNOUEGiON, corps de logis bâti par Basile le Macédonien pour l'habitation des empereurs, 75, 77, 475 et suiv.;

— ce nom est particulièrement celui du salon des appartements, 475; — distribution de ce corps de logis, 476, 477; — description du salon, de la chambre à coucher et de son vestibule, 78, 79; — situation et communications du Cénourgion , 75, 434, 460, 464, 467, 475, 476, 477; -^ habité par Romain Lécapène, 80; — encore cité 73 ; — sa longue galerie ou macron , voyez Macron; — la salle à manger qui en dépendait, voyez Salle à manger; — son coiton , voyez Chambre à coucher.

CÉRÉMONIES DIVEBSES DE LA COUR BYZANTINE; hommagOS

rendus par les prisonniers de guerre à l'empereur dans le forum, 38; — triomphe dans l'hippodrome sur les ennemis vaincus , 54 ; — à l'occasion d'un discours que l'empereur prononçait dans la Magnaure, 486; — à l'occasion d'une réception des ambassadeurs dans la Magnaure, 489; — le jour de la fête de saint Élie, 497; voyez Bénédiction du peuple et Marche de V empereur. Chalcé , nom donné à la première partie du palais ; de quoi elle se composait , 60 ; — sa description , 64 , 4 42.

Chalcé, vestibule du palais sur l'Augustéon; bâti par Constantin, brûlé par les Victoriats, relevé par Justinien, 43, 442 ; — sa situation, ses communications, sa description, 42, 43, 44, 34, 42, 43, 64, 406, 409, 444, 442, 443, 449, 455; — grilles aux portiques du Forum en avant de la Chalcé, 442, 443, 448 ; ^ son atrium, 64, 406, 407, 440, 444, 448, 424 ; — sa grille sur l'atrium, 409, 440, 444 ;— le chytos de la Chalcé, 64, 440, 444, 445, 449, 420, 487; — la porte de fer sur le Forum, 64, 409, 444, 445, 420; — sa grande porte de bronze et ses communications avec le triclinium des Scholaires, 64, 409, 440, 445, 435; — sa coupole, 64, 409, 440; — son abside, 42, 64, 442, 439; —-sa décoration intérieure, statues, 443, 440; — donne son nom à la première partie du palais, 60 ; — réceptions faites par l'empereur dans la Chalcé, 42, 409 ; — encore citée 66, 67, 443, 446, 423, 424, 426, 438, 439, 449, 486, 205,

Chambres a coucher impériales; celle nommée l'Harmonie, 73; — celle dépendant du triclinium de la Magnaure , 85 ; -* celle du triclinium la Perle , 74 ; — celle

dépendant du Cénourgion, dite Chambre sacrée, 408, 409, 452, 476, 477, 478, 479.

Chlamtde , vêtement supérieur ; il faisait partie du costume impérial et de celui de certains fonctionnaires, 408, 425, 426, 437, 444, 462» 467, 479, 484, 484, 489, 490, 497.

Chronique pascale, Chro/iicon pasdhale, citations tirées de cette chronique, écrite par deux auteurs anonymes du septième siècle, 43, 47, 37, 44, 45, 437, 494.

Chrtbotriclinium (le), salle du trône du Palais-sacré; description de cette salle, sa situation, ses communications, 75, 424, 433, 434, 443, 447, 449 à 452, 454, 458, 464 à 474, 473, 475, 478 à 483; — sa coupole et sa galerie établie sur l'entablement, 75, 462; — l'abside occidentale servant d'entrée, et ses portes, 75, 464, 465, 466, 482; — l'abside à droite de celle-ci, 75, 466, 468, 477; -- l'abside méridionale, 75, 77, 78, 467, 478; — l'abside de Saint-Théodore, 76, 467, 468, 484, 482; — l'abside orientale et ses portes, 76, 80, 400, 452, 462, 465, 466, 468, 469, 474, 476, 200 ; —l'abside à la suite au nord-est, 77; — l'abside septentrionale, 77, 470; — l'abside à gauche de celle d'entrée au nord-ouest, 77, 470; — escaliers pour monter à la coupole, 77; — écoinçons (ou cella) du grand carré dans lequel était inscrit le Chrysolriciinium et ses absides, 75, 76, 78, 82; — son pavé, ses murs, 77; — construit par Justin,

44, 460; — bâli sur terre-plein, 84 ; — sa destination, 75, 77, 464, 474 et passim; — la grande salle octogone reçoit quelquefois le nom d'Héliacon , 464, 472, 482 ; — serviteurs particuliers attachés au Chrysotriclinium , 487; — encore cité 82, 423, 457, 458, 472, 484, 200. Voyez Panthéon, Portes du palais ^ Portières.

Chttos, courte galerie qui précédait la coupole de la

Chalcé , voyez Chalcé.

CiBORiuM, sorte d'édicule élevé au-dessus de l'autel dans

les églises, 26, 89; ^ et aussi au-dessus du trône de

l'empereur, 63, 69, 424, 426, 445, 447, 448, 450, 453;

voyez Procymma, Paracupticon , Camélaucion et Poul-

piton. «

Cirque (le grand), voyez Hippodrome.

Clibanion , sorte de brigandine à écailles , 44 . Clôture du sanctuaire dans les églises grecques, 89. CoDiNus, écrivain grec; son livre De œdificiiSy cité 46,

208, 209, 240; — son livre De originibus, cité 46, 44,

45, 50, 62, 84, 96, 442, 444, 424, 423, 4 28 ;— son livre De structura S. Sophiœ, cité, 26, 28, 30, 493; — son livre De offidalibus palatii Constantinopolitani , cité 26, 30; — son livre De signis, cilé 32, 33, 59, 444, 444, 439.

Coiton, signification de ce mot, 57; — coiton de Daphné ou de l'Augustéos, 64, 66, 426, 428, 429, 433, 437,438; — coiton de la Magnaure, voyez Magnaure; — Coitonsacté, voyez Cénourgion; voyez Chambres à coucher.

Colonne Saint-Constantin, portant une croix, élevée dans l'Augustéon, 33, 34, 36.

Colonne des Serpents, dans l'Hippodrome , 3, 44, 60.

Colonne tbéodosienne, à Constantinople , 3.

Combépis, traducteur d'auteurs byzantins, 4.

Concierge du palais, voyez Portier (ie grand^.

Conque , nom souvent donné par les Byzantins aux absides

TABLE DES MATIÈRES

de leurs églises, 69; — conque ou abside orientale du Ghrysotriclinium y 408, 463, 469, 476; — conques du Triconque, voyez Triconque.

CoNsisTORioFf (le grand), salle qui dépendait de la première partie du palais; sa description, sa situation, ses communications, 60, 63, 408, 445, 447, 448, 449, 420, 424, 424, 425, 426, 434, 435, 43^, 439; — sa destination, 63; — ses escaliers, 426; — encore cité 67, 426, 434.

CoNSTAiifTiN LE Grand , omporour, choisit Byzance pour la nouvelle capitale de l'empire, l'agrandit et lui donne le nom de Gonstantinople, 9; termine l'Hippodrome, 46;

— sa statue dans le Milliaire, 33; — enrichit l'Hippodrome de statues, 53; — ne détruit rien de l'ancienne Byzance pour construire son palais qu'il élève en dehors de l'enceinte de la ville, 95, 96; — édifices divers qu'il construit dans l'enceinte de la demeure impériale, 46,

— bâtit Sainte-Irène, 42.

Constantin Monomaque, empereur, 98.

Constantin VII Porphyrogénète , empereur ; notice sur ce prince, 7, 204 ; — ses travaux d'orfèvrerie, 75, 80;

— fait exécuter sur ses dessins le plafond des Dix-neuflits, 64; — établit la bibliothèque du palais dans le Camilas, 473; — fait exécuter sur ses dessins le pavé du Chrysotriclinium, 77 ; — et aussi le bassin de porphyre de la chambre à coucher, 78 ; — fait décorer le Pentacoubouclon de figures et d'ornements d'or, 93 ; — encore cité 400, 446, 420, 459, 494, 205, 240; -- son écrit sur la Vie de Basile le Macédonien , cité 35 , 58 , 59 , 77, 78, 79, 85, 87, 88, 89, 90, 92, 94, 400, 460, 475, 486, 495, 200, 24 3, 24 4 ; — son livre sur les Cérémonies de la cour, cité 5, 43, 25, 28 à 34, 33, 34, 36, 38, 39, 40, 42,

45, 47, 48, 49, 52 , 57, 58, 60, 62, 65, 66, 67, 74 à 77, 80 à 83, 85, 86, 87, 400, 403, 404, 405, 406, 408, 409 à 443, 445, 447 à 423, 425 à 444, 446 à 452, 454, 455, 457 à 480, 482 à 486, 488, 490 à 493, 495 à 204, 203, 206, 240, 245; — l'auteur abrège souvent dans ce livre le nom des localités, 495.

CoNSTANTiNOPLB , uom douué à la ville de Byzance, agrandie par Constantin, 9; — sa situation, 40; — la première des sept collines sur lesquelles Gonstantinople est • bâtie comprenait dans sa partie méridionale le Palais impérial, 56.

Construction antique (ruine d'une) existant dans les jardins du sérail, 87.

Cornb-d'or (golfe de la), port de Gonstantinople, 3, 40, 95, 96, 97, 99, 400, 402, 494.

CosMÉTBS (le grand) du Chrysotriclinium, 463.

Coubouclion; ce que signifie ce mot, 57; voyez Camiku, MésopatoB et divers coubouclions signalés, 72, 74.

Couronne impériale, 407, 489, 490; — la couronne était posée sur la tète de l'empereur par le Préposé, en présence seulement des Gubiculaires, 408, 425, 429, 437, 440, 450, 467.

Couronnes votives, suspendues dans les* églises au-dessus de l'autel, 462.

Courtines (la cour des) dépendait de la première partie du palais, sa situation, ses communications, 60, 62, 83, 444, 445, 448, 449, 424, 423, 487, 492;— porte de bronze séparant en deux les Courtines, voyez Portes du palais; — encore citées 68, 406.

Croises (les) français et vénitiens à Gonstantinople, 3,

Croix signalées dans le palais, 408, 444, 447.

Gubiculaires, officiers du palais, eunuques, 406, 408, 440, 444, 447, 449, 450, 454, 458, 459, 463, 465, 466, 468, 469, 472, 476, 477, 479, 484, 482, 486, 487, 489, 490; — le Primicier-cubiculaire, 468.

Cuisines du palais, 64, 74, 452.

CuROPALATE (le), l'uB dos officiors du palais, avait son siège dans le Lausiacos , 74.

Cyrille d'Alexandrie (Saint); son Lexique cité 463.

Dalles de porphyre placées dans le sol au-devant du trône de l'empereur, 426, 468.

Daphnb , nom de la seconde partie du palais, 60, 430, 4 42 ; — sa description, 65, 66, 430 et suiv.; voyez Cour de Daphnéj Palais de Daphné, Terrasse de Daphné, Coitan de Daphné, Octogone, Sainte-Marie de Daphné, Sainte- Trinité, Baptistère; — conciergerie de Daphné, 65; — prenait ce nom d'une statue de la nymphe Daphné qui était dans ses galeries à ciel ouvert, 66.

Daphné (cour de), entrée de la deuxième partie du palais; sa situation, 60, 65, 82, 430, 434.

Daphné (palais de) ; sa situation dans l'enceinte du palais impérial, sa description, 42, 44, 60, 63, 65, 82, 407, 427, 437, 440; — bAti par Constantin, 437; — son coiton, voyez Coiton; — son triclinium nommé l'Augustéos , voyez Augustéos ; — son salon , voyez Octogone; — son portique nommé la Main-d'or, voyez Mairindor; — son rez-de-chaussée, voyez Thermastra; voyez aussi Daphné (terrasse ou galeries).

Daphné (galeries de), désignées le plus souvent sous le nom de Daphné tout court ; leur situation et leurs communications, 60, 66, 67, 84, 426, 432, 433, 434, 436, 437, 440, 442, 443, 445, 455, 470; — désignées quelquefois sous le nom de galeries de l'Augustéos, 433, 435; — lieu de réunion des dignitaires et des officiers de l'empereur lorsqu'il doit sortir du palais par l'Augustéos et la Chaicé, 406, 407; — encore citées 453; — rez-de-chaussée de Daphné, voyez Thermastra; — on y voyait une statue de la mère de Constantin , 4 37.

Daugités (les) du Chrysotriclinium, 463.

Démarque, l'un des chefs des factions du Cirque, 455.

Desjardins (M.), sa Topographie du Latium, citée 20.

Dezobry (M.), sa Description de Rome au temps t^ Auguste, citée 3.

DiABATicA, signification de ce mot, 57; — diabatica du Triconque, de l'église du Seigneur, des Quarante-Saints, des tricliniums de Théophile, des galeries de Marcien, voyez à ces mots et (Toiertes.

DiBBTÉsioN, vêtement que met l'empereur en quittant la chlamyde impériale, 437, 465, 479.

DiDASGAuos, salle auprès du narthex de Sainte-Sophie, 28.

DiÉTAiRES, gens de service du palais, 407, 452 ; — le primicier des diétaires, 469, 476.

DiippioN, nom donné à un certain endroit du forum Augustéon, 35.

Dion Cassius, auteur latin, cité 95.

Dix-NBUP-LiTS (le grand triclinium des), édifice dépendant du palais; sa situation, 42, 47, 60, 64, 447, 427, 428, 429, 430; — sa description, 64, 429, 430; — origine de son nom, 64 ; — son portique, 428, 429, 430; — son

TABLE DES MATIÈRES

accoubiton, 6i, 428, 429, 430; — repas qui 8*y donnaient, argenterie employée dans ces repas, 64 ; — communiquait avec le péripatos du palais, 64, 428, 429, 439 ;

— et ce përipatos avec le coiton de Daphné et Saint- Etienne, 66, 429; — sa destination, 64, 428; ^ son plafond exécuté sur les dessins de Constantin VU , 64 , 430; — son atrium, voyez Exaéron.

Domestique (le), titre du chef de chacune des cohortes de la garde prétorienne ; le domestique des Scholaires, 4 45 ;

— le domestique des Excubileurs, 445.

Droungaire des gardes de nuit, Tun des officiers du palais, 206.

Du Gange traduit en latin plusieurs auteurs byzantins; son Historia 6yzan(tna, 2, 5 ; — son Histoire de V empire de ConstarUinople sous les empereurs français, citée 4, 243 ; — sa ConstarUinopolis christiana, citée 5, 42, 23, 25, 29, 30, 32, 37, 40, 42, 44, 50, 58, 59, 95, 96, 97, 98, 99, 404, 445, 422, 424, 434, 437, 448, 464, 494, 498, 202, 208, 244 ; — son Glossarium ad scriptores mediœ et inf. Grcecitatis, cité 39, 58, 405, 448, 463; — son Commentaire sur l'histoire d Alexis /«', écrite par Anne Comnène, cité 424 ; — conteste à tort le récit de TÂnonyme sur le Puits sacré, 29 ; — a confondu en un seul port les ports Julien, Sophie et Boucoléon, 202 ; — place à tort la Magnaure auprès du château des Blaquernes, 493 ; — erreur de transcription dans la publication qu'il a faite du manuscrit de Bondelmonti , 36.

DuGAS (le général Constantin) veut s'emparer du trône, 53, 444, 420, 204.

Échelle de Koum, Tun des ports de Constantinople sur la Propontide, 202, 204, 205, 209.

Échelle de Tsghatlade-Capoussi, petit port de Constantinople, 202, 204, 205, 207, 208, 209.

Église ; à quels édifices religieux du palais ce nom est-il donné, 59.

Éladas (Jean] , l'un des tuteurs de Constantin VII Porphyrogénète, défend le palais contre Constantin Ducas, 4 20, 205, 206.

Elga , princesse russe reçue par l'empereur Constantin VU , 460, 476.

Élie Thesbite (le naos d'), bâti par Basile le Macédonien, 92, 24 3 ; — autel dédié sous l'invocation de ce prophète dans la Nouvelle-église, dont il était l'un des patrons, 88,

Émaux , ouvrages d'orfèvrerie en émail du Trésor impérial, 462; — image en émail de la Vierge, 473.

ÉPARQUE (l'), préfet de Constantinople, 44, 442, 449, 457.

Équipement du cheval de l'empereur Théophile , 44 .

Éros, triclinium touchant au Sigma, 69, 74, 453, 454, 455, 457, 458, 470, 472, 475, 486, 494.

Escalier de bois faisant communiquer le palais et Sainte - Marie Chalcopratiana avec Sainte-Sophie, 30, 34, 40,

Escaliers dans le palais; escaliers du grand Consistenon, 63, 426; — escaliers pour monter de la Phiale au Sigma, 69, 450; — escalier entre les galeries du Triconque et leLausiacos, 74, 74, 444, 449, 454, 457, 458, 467; — escalier secret de Saint- Etienne dans le palais du Cathisma, 44, 67, 440; — escalier de la cour de Daphné au Péripatos du palais, 66, 430; — Styrax, petit escalier du Sigma au Sigma inférieur, voyez Sigma; — de l'Éros, 74, 455, 475; — de la descente du Boucoléon

au narthex de la Nouvelle-église, 87 ; — escalier en arrière de la porte d'ivoire, allant de l'Hippodromios à la terrasse de Daphné, 4 32 ; — de la terrasse dé Daphné à la Phiale du Triconque , 4 32, 4 36 ; — escalier du Justinianos à la Thermastra, 483; — grand escalier allant de la Phiale des Scyla et de l'Hippodromios au vestibule des Scyla, 484,485.

EucTÉRioN , signification de ce mot , 59.

Eunuques, [477; — logés dans le Mésopatos, 73; — les eunuques, protospathaires, 44, 459, 484 ; — Michel, chef des eunuques sous Nicéphore Phocas, 24 2.

Exaéron, signification de ce mot, 58 ; — atrium des Dixneuf-lits; sa situation, ses communications, 64, 447, 448, 428, 429, 430; ~ reçoit le nom d'Héliacon, 429; — ce nom est quelquefois donné à la Phiale du Triconque, 428.

Excuriteurs, soldats de l'une des cohortes de la garde prétorienne, 62.

ExcuBiTEURS (triclinium des], salle des gardes qui portaient ce nom ; sa situation dans le palais, ses communications, 42, 60, 62, 408, 445, 446, 447, 448, 449, 420, 435, 455, 486, 487; — brûlé pendant la sédition des Victoriats, 44;-^ encore cité 4 06.

Factions du Cirque, 43, 87, 408, 442; — les gradins

. qu'elles occupaient dans l'Hippodrome, 4 4, 45.

Forum (le), yoyez Augustéon,

Gabriel (archange), chef des milices célestes ; l'un des patrons de la Nouvelle-église, 88, 498.

Galeries ou Diabatica; ce que c'était que ces galeries, 57 ; — du Triconque, 64 , 70, 74 , 4 33, 4 40 ; — des Quarante-Saints, voyez Quarante-Saints ; — de Daphné, dite Daphné, voyez Daphné (galeries (i«) ; — des Lychnos, 62, 446, 447, 420; — de Marcien, 82, 94, 244, 245, 246; — galeries du palais au-dessus des portiques conduisant du palais deMagnaure à Sainte-Sophie, 84, 404, 493, 245; — de l'église du Seigneur, voyez le Seigneur.

Garde-meuble impérial (le), 87; — de la Nouvelle-église, 90, 94,499, 200.

Garde prétorienne, 42, 43.

Georges (le moine), historien grec, 42, 65, 85, 443.

Ghadab-Keuchk , kiosque dans le sérail, 208.

Gibbon, auteur de Y Histoire de la décadence et de la chute de r empire romain^ 2.

Giguet (M.), traducteur d'Homère, d'Hérodote 6t de la Bible des Septante, 6.

GoAR, traducteur d'auteurs byzantins, 4.

Gretser, traducteur d'auteurs byzantins, 4.

Guillaume de Tyr (arch.), historien, cité 3, 204.

Gtlli (Pierre), voyageur et archéologue, visite Constantinople en 4550, 4; — son ouvrage sur Constantinople : De topographia Constantinopoleos, cité 4, 45, 49, 24, 22, 36, 44, 45, 49, 50, 54, 56, 404, 403, 404, 405, 496, 202, 203, 208, 209; — par le mot pas, il n'entend point parler d'une mesure itinéraire, mais bien du pas de marche ; de la longueur de ce pas , 24 , 4 03.

Hammer (M. de), auteur de l'ouvrage Constantinopolis und der Bciporos; a eu tort de dire que le palais des empereurs grecs était plus vaste que le sérail, 95, 404, 406; — a eu tort de placer le palais du Boucoléon auprès de Tschatlade-Capou, 202; — son ouvrage cité 44, 54, 99,

TABLE DES MATIÈRES

Haiuionib (r), chambre à coucher de rimpératrice dans UD ooubouclion bâti par Théophile, 73, 453, 455, 456.

Hase (M.), traducteur et commentateur de Léon Diacre, 3.

Hebdohon (r), ancien palais à Constantinople, 3, 494, 495; — localité qui portait ce nom, 494.

HÉLàNB, mère de Conatantin le Grand; sa statue dans le Hilliaire, 33.

Hbuacon, signiGcation de ce mot, 58; — héliacon du Phare, 76, 80, 86, 87, 94, 400, 454, 460, 469, 470, 474, 473, 475, 495, 203, 206, 207; il reçoit quelquefois le nom d*héliacondu Chrvsotriclinium , 464, 472; — héliacon du Justinianos, 82,' 83, 94, 447, 484, 483, 484, 485, 846; le trône de Tempereur y était élevé lorsqu'il devait bénir le peuple réuni dans le grand Hippodrome, 82, 403, 447; — héliacon de la Magnaure, voyez Magnaure; — héliacon de la Nouvelle -église, voyez Nouvelle-église; — héliacon des Dix -neuf- lits, voyex Exaéron; — la salle octogone du Ghrysotriclinium reçoit quelquefois le nom d'héliacon, 464, 472; — - héliacon de la Perle, voyez la Perle et terr<is$e$,

Hbnri de Flandre , l'un des chefs de la croisade, s'empare, en 4204, du château des Blaquemes, 243.

HÉRACLius, empereur, renferme le quartier des Blaquemes dans la ville de Constantinople, 40; — encore cité 34,

HÉRiTzé, édifice de Constantinople, 98.

Hétaïres, gens de service, 74, 408, 484; — le chef des

hétaïres ou Grand -hétaire, 74, 452, 484.

HÉTAiRiB (T), le corps des hétaïres, gens de service du

palais, 420, 484, 486, 487, 205; — le chef de l'hé-

Uirie, 488.

Hippodrome (le grand), 44 et suiv.; — commencé par Septime Sévère, hors des murs de Byzance, terminé par Constantin, 45, 46, 44, 95; — son étendue, 48; — son centre indiqué par l'obélisque de granit, 44 ; — son grand axe déterminé par deux obélisques, 42, 46, 44; — son établissement sur des voûtes dans sa partie méridionale, 45, 45; — obélisques qui subsistent encore, 40, 44, 48, 49; — sa forme, 45; — ses gradins, 45, 444 ; — la Sphendoné, 45, 49; — son Péripatos ou galerie supérieure, 45; — sa Spina, 46, 48, 49, 50; — sa Phiale, 50; — les camptos ou bornes, 48, 49; — le Manganon, 45, 48 ; — l'Euripe, 53 ; — statues qui s'y trouvaient, 54 , 53 ; — ses portes, 54 , 52, 53 ; — le Cathisma , tribune de l'empereur, 45 à 48 ; — état du terrain aux alentours, 49, 405; — son mur septentrional servait de défense au palais, 56, 403; — on le traversait pour entrer au palais par la cour de Daphné, 52, 60, 65; — son grand côté oriental faisait lace aux murs du palais à une petite distance, 403, 404; — était dominé par ces murs, 405, 484 ; — le peuple s'y réunissait pour acclamer l'empereur; lieu où se tenait l'empereur dans ces occasions, 82, 447-; — encore cité 82, 402, 404, 406, 428, 434, 435, 436, 437, 479, 480, 207.

Hippodrome du palais ou Hippodrome couvert, voyez Hippodrùmios.

Hippodrome (le palais de 1') ou du Cathisma, bâti par Constantin, 444 ; — sa situation, 42, 45, 45, 56, 60, 82, 440; — occupé par Hypatius pendant la sédition des Yictoriats, 4 4, 45 ; — > escalier servant de communication avec Saint-Ëtienne, 44, 67, 440; — pièces principales qui s'y trouvaient, 67, 440, 444.

HippoDROMios ou Hippodrome du palais, cour couverte; sa situation, sa description, ses communications, 52, $5, 67, 75, 82, 430, 434, 432, 433, 434, 435, 436, 438, 465, 480, 483, 484, 485; — sa desUnaUon, 52, 65, 406, 432; — lieu de réunion des dignitaires et officiers du palais quand l'empereur sortait à cheval de ce c6Cë, 406 ; — encore cité 400.

HoDiGÉTRiA (l'église d'), voyez Sainie-Mère-de-Dieu oandwMee,

HoRMisDAS (le palais et le lieu dit), 404, 405, 208, 209.

HoROLOGiON (F), vaste salle dans les bâtiments annexés au mur méridional de Sainte-Sophie, 28, 34, 39, 43, 408.

HoROLOGioN, nom donné au Tripéton, vestibule du Chrysotriclinium , voyez Tripéton.

Hypatius, proclamé empereur par les Yictoriats, 44, 54.

loNATios, poëte grec; des vers de ce poëte étaient gravés sur les murs du Sigma, 4 45.

Ile dv Prince; l'impératrice Zoé y est reléguée, 46, 406.

Incendie de Constantinople en 4203, 402.

Indjouli ou Indschouli-Keucrk, le kiosque des perles, dans le sérail, sur la Propontide, à l'entrée du Bosphore, 99, 208.

Irène (impératrice), sa statue dans la Phiale de l'Hippodrome, 54 ; encore citée 65, 439.

IsAAc l'Ange, empereur, 3, 402, 440.

IsAAc Comnène , frère de l'empereur Alexis I*^ 98.

Jardins du palais, 68, 84, 83, 90; — voyez Mésooépion.

Jean (le césar), sous Nicéphore Botaniate, 98.

Jean (le césar], époux de la princesse Marie, fille de Manuel Comnène, 33, 35, 44, 86, 443.

Jean le Gros, de la famille des Comnène, 99.

JoFPRoi DE Yillehardouin, sod ouvrago de la Conqvê$te de Constantinople, cité 4, 243.

Julien, empereur, 209.

Justin II, empereur, 44, 29, 464, 462, 209.

Justinianos (triclinium ou grande galerie du), nommé aussi triclinium de Justinien; sa situation dans le Palaissacré, sa description, ses communications, 64, 74, 84, 82, 83, 430, 433, 435, 447, 452, 457, 458, 460, 465, 470, 473, 479, 480, 484, 482, 483, 484, 485, 245; — sa destination, 82, 83; — bâti par Justinien Rhinotmète, 83, 484 ; — élevé au-dessus d'un étage de rezde-chaussée, 84 ; — sa terrasse, voyez Héliacon; — encore cité 73, 94.

Justinien, empereur, bâtit Sainte -Sophie, Saint- Serge- Saint-Bacchus et autres édifices, restaure le palais, 3, 43, 96, 404, 442, 442, 464, 493, 495, 208; — sa sUtue équestre dans le forum Augustéon, 43, 35; — encore cité 405, 437, 207, 209.

Justinien II, empereur, ajoute d'importantes constructions

au palais impérial, 3, 484.

Justinien (le triclinium ou grande galerie de), voyez /tw<t-

nianos.

KadeurgaLimanb, échelle de Constantinople, désignée par

Gylli sous le nom de Caterga Limena, aujourd'hui échelle

de Koum, 202, 203, 208, 209; — voyez Por< Sophie.

Kara-Capou88i, l'une des portes de l'enceinte du sérail, 407, 207.

Kaofpbr, ingénieur; le plan de Constantinople dressé par lui sert à établir le plan de la restitution du palais impérial et de ses abords, 40; — l'original de son plan

TABLE DES MATIÈRES

existe au dépôt des cartes de la marine, 4 4 ; — son plan encore cité 56, 87.

KuTSGHUK AJA SopiA , nom donné à Saint-Serge-Saint- Bacchus converti en mosquée, 4J, 404, 202; — voyez SaifU-Serge^SaifU'Bacchus,

Labakte (Jules), ses Recherches sur la peinture en émail dans ïafUiquité et au moyen âge, citées 26.

Ladsiacos (le trîclinium) dépendait du Palais -sacré; sa description, sa situation, ses communications, 64, 74, 74, 84, 82, 408, 433, 444, 447, 449, 450, 454, 452, 454, 455, 456, 457, 4^9, 460, 464, 465, 466, 467, 470, 473, 475, 476, 477, 479, 480, 484, 482, 483, 484, 485, 200, 245; — sa destination, 74, 76; — on y célébrait l'office le dimanche, 74 ; — élevé au-dessus d*un étage de rezde-chaussée dans sa partie méridionale, 84 ; — sa Tropicé, voyez Tropicé; — les degrés par où on y arrivait en venant des galeries du Triconque, voyez Escaliers; — encore cité 74.

Lebbau, auteur de V Histoire du Bas-Empire, 2 ; — s'est trompé en plaçant une rue entre le palais et le Cirque , 45; — fait une place publique d'une dalle de porphyre

* appelée Omphalion ,444 — a confondu en un seul les ports Julien, Sophie et Boucoléon, 202.

Lbnoir (M. Albert), son mémoire sur l'architecture byzantine, 2.

LÉOfi l'Isaubibn, empereur, cité 42, 438.

LÉON V, DIT l'Arménien, empereur, 74; — sa fin tragique, 423.

LÉON LE Philosophe, empereur, 73, 93, 436, 456.

Léon , célèbre orfèvre de Constantinople, 85.

LÉON Diacre, historien grec, cité 3, 405, 444, 240, 242.

LÉON LE Grammairien, historien grec, cité 80, 209.

Leveil (M.), auteur du plan de la restitution de Rome au temps d'Auguste, 3.

LoGOTHÈTE (le), l'un des grands officiers de la cour, 408, 452, 459, 465, 490, 206; — le logothète des courses,

LoRUM, partie du costume impérial, 429.

LvrrPRAND, évéque de Crémone , ambassadeur du marquis d'Ivrée auprès de Constantin YII; admis à la table de l'empereur, 64 ; — citations de ses ouvrages, 64, 80, 85, 87, 93, 404, 405, 428, 486, 494, 204.

LnsoRiuM (le), édifice situé dans le premier quartier de Constantinople, 96.

Lustres (grands) d'argent, voyez Polycandélon.

Ltchnos (le tribunal des) dépendait de la première partie du palais; sa situation; description de cette salle, 60, 62, 408, 445, 446, 447, 420; — galerie parallèle aux Lychnos, sorte de vestibule de ce tribunal, woyezGaleries,

Macron, signification de ce mot, 57 ; — Macron du triclinium des Candidats, 63, 448, 449, 420, 424, 425, 455, 486, 494 ; — Macron de la chambre à coucher du Cenourgion, 78, 474, 473, 477, 478, 479, 207.

Maglabitbs, soldats de la garde intérieure du palais, 74, 408, 452,459,484,486,487.

IIa6nai)bx (le grand triclinium de la); description de cet édifice, sa situation dans le palais impérial, 83, 424^ 423, 455, 485 à 495 ; — était en dehors de l'enceinte actuelle du sérail, 407 ; — bâti par Constantin, 84 ; — son grand portique, 84, 487, 488, 490, 494 ; — sa porte méridionale pour l'empereur, 84, 488, 489, 494 ; — sonhéKaeon, 63,

83, 84, 85, 424, 422, 457, 486, 488, 494, 492; — les portes de son héliacon, 32, 84, 487, 494, 492; — son coiton, 84, 85, 489, 490 ; — ses galeries supérieures en communication avec les galeries qui s'étendaient jusqu'à Sainte-Sophie, 68, 84, 422, 423, 492, 493, 245; — sa destination, 84, 85, 422, 486; — encore cité 454, 472.

Main-d'or, portique du triclinium de l'Augustéos, 66, 408, 425, 426, 438.

MaH-rb des cérémonies, l'un des officiers du palais, 447, 420, 425, 460, 484, 482, 487.

Maîtres, hauts dignitaires de la cour byzantine, 424, 426.

Mandatorès, officiers de l'empereur, 405.

Manganon (le), lieu où les chevaux et les chars étaient renfermés avant les courses, 45, 48, 54.

Manuel Comnène, empereur, construit le château des Blaquemes, 3; encore cité 206, 244.

Marcellinus Comes , historien latin ; sa chronique citée 46, 48, 49.

Marche de l'empereur allant du palais à Sainte -Sophie par la Chalcé et le Forum, 27, 34, 38, 407, 443, 426, 442; — de Sainte-Sophie au palais, 30, 33, 60, 66, 442, 4 4 5 ; ~ du forum Augustéon au palais de Daphné par l'Hippodrome, 52 ; — du Palais-sacré au Cathisma pour présider aux courses de l'Hippodrome, 82, 440; — du Palais-sacré à Saint-Serge-Saint-Bacchus, 405, 432; — du Palais-sacré à la Nouvelle-église, 495; — du Palaissacré à Sainte-Sophie par la porte du Spatharicion et la Magnaure, 422; — de l'Hippodrome des courses au Palais-sacré, 449; — revenant de Saint-Étienne au Palais-sacré , 4 54 , 4 67 ; — du vestibule des Scyla à sa chambre à coucher du Cénourgion, 473 ; — allant de son appartement particulier à la Magnaure, 4 86.

Margien (galeries de), touchant aux murs du palais, 82, 94, 403, 480, 484, 244, 245, 246.

Marina (maison de la noble), 96.

Marmara (mer de), voyez Propontide,

Mazois, le Palais de Scaurus, cité 44. ,

MÉLÉTiON (porte),' l'une de celles de l' Augustéon, 42, 43.

Melling, le plan qu'il joint à son Voyage de Constantin nople, 40, 87.

Méridien et parallèle de Sainte-Sophie , voyez Sainte- Sophie,

MÉsoGÉPioN, jardin au levant de la Nouvelle- église, 90, 92, 480, 200, 204, 204.

Mésopatos, étage inférieur d'un coubouclion bâti par Théophile, 73, 453, 455, 456.

MÉTATORiON (le), vaste salle dépendant de Sainte-Sophie, 29, 30, 493 ; — ce nom est quelquefois donné à un coiton, 57.

Meursius (les deux), traducteurs d'auteurs byzantins, 4 .

Michel Rangabé, empereur, 80.

Michel U nn* le Bègue, empereur, 423, 424.

MighelIU, empereur, fils de Théophile, 73, 77, 85, 99, 208.

Michel IV, empereur, 46.

Michel V dit Galafatb, empereur, 46, 65, 406.

MiLLiAiRE (le), monument élevé au centre de l'Augustéon ; sa situation, sa forme, ses arcade^, les statues qui s'y trouvaient, 33, 96; — traversé en allant du palais à Sainte-Sophie, 34, 43 ; — traversé en allant de Sainte-Sophie au palais, 442 ; — réceptions faitespar l'empereur sous ses voûtes, 34, 44%; — le cortège de l'empereur descend

TABLE DES MATIÈRES

de cheval sous ses voûtes, 42 ; — traverse dans le parcours de Sainte-Marie du Forum à Sainte-Sophie, 39 ;

— occupé par le césar Jean pour attaquer le palais, 35, 44, 86; — encore cité 442.

MoNOTHTHOs, porte à un seul battant; nom donné à diverses portes dans le palais ; voyez Portes dans le palais.

Mosaïque (tableaux en], à Sainte-Sophie, 24; — dans la Chalcé, 443; — dans le Lausiacos, 74; — dans le Chrysotriclinium, 77 ; — dans le triclinium la Perle, 74 ; — dans le triclinium Camilas, 72, 73; — au premier étage du Mésopatos, 73; — dans le Génourgion, 78 et suiv.;

— du triclinium de Justinien, 83; — de la Nouvelleéglise, 89 et suiv.

Mosaïques de marbre décorant les murs et le pavé des édifices; — à Sainte-Sophie, 24; — dans la Chalcé, 443;

— dans la Perle, 74 ; — dans le Triconque, 70 ; — dans le triclinium Camilas, 72; — de l'Harmonie, 73; — de Toratoire Sainte-Agnès, 73; — du Chr^sotriclinium, 77;

— de la chambre à coucher du Génourgion , 79 ; — du Justinianos, 83; — de la Nouvelle-église, 89 et suiv.;

— du palais de Porphyre, 93 ; — du Pentacoubouclon, 93 ; voyez Omphalion.

Mosquée appartenant aux Sarrasins dans Tenceinte de Constantinople incendiée par les croisés, 402 ; voyez Achmet et Kutschuk aja Sofia.

MuNDUS, général sous Justinien, combat les Victoriats, 44, 52.

MuRTZUPHLB, empereur, 243.

Mystère (le) , nom de la partie rectiligne du Tétraséron ; motifs de cette dénomination, 70, 4 54 .

Naos, signification de ce mot, 59.

Napoléon III termine le palais impérial de Paris, 247.

Narsès, général sous Justinien, combat les Victoriats, 4 4, 54 .

NéoTÉRius, consul, 49.

NiGÉPHORE Botamate, empereur, 98, 244.

NiGÉPHORE Calliste, historien grec, cité 44, 445.

NiGÉPHORE Grégoras, historion grec, 4.

NiGÉPHORE Phogas, empereur, fait fortifier le palais impérial, 3, 204 ; — ses victoires font respecter l'empire, 7 ;

— il fait une forteresse du palais du Boucoléon, 94, 240, 244, 242; —fait fortifier l'enceinte du palais, 240; — sa fin tragique, 242; — encore cité 39.

NiGÉTAS, historien grec, cité 24, 30, 33, 35, 44, 400, 402,

Notaires, ofiiciers chargés de recueillir les paroles de

l'empereur, 4 87 ; voyez Protonotaire,

NouMÉRA (les), bâtiment élevé sur le Forum et faisant partie du palais, 32, 60, 64, 442, 444; — brûlés pendant la sédition des Victoriats, 43, 45, 445; — touchaient aux bains de Zeuxippe, 32, 444.

Nouvelle -ÉGUSE-EASILIQUE bâtie par Basile le Macédonien, sa situation, sa description, 84, 87, 88, 480, 495, 499, 203, 207; — son atrium ou héliacon, 88, 400, 470, 496, 4 98 ; — ses propylées, 89, 4 96, 207, 24 4 ; — ses galeries extérieures s'étendant jusc[u'au Tzycanistérion, 90, 92, 480, 499, 204, 207; — son orfèvrerie, 494, 499; — ses deux fontaines, 88, 200 ; — l'oratoire de Saint-Élie qui s'y trouvait, 497; — ses béma, 497, 498; voyez Pente du Boucoléon.

Oatos, voyez Seigneur {église du).

Obélisque de granit bgtptien, élevé au centre de l'Hip-

podrome à Constantinople, 3, 40, 46, 44, 49; — l'un des points de repère pour la restitution, 40, 44 ; — les basreliefs de son piédestal, 48, 49 ; — inscription sur le piédestal, 49.

Obélisque de pierre, dans l'Hippodrome, 40; — l'un des points de repère pour la restitution, 4 4 ; — sur la même ligne que l'obélisque de granit, 42, 46, 44; — était revêtu de bronze, 50 ; — son piédestal, son état au sixième siècle et actuellement, 50.

Octogone (1'), salon du palais de Daphné, 66, 407, 430, 437, 438, 439, 442.

Officiers de la chambre impériale, 408.

Officiers du palais préposés aux costumes impériaux, 4 07.

Omphalion, dalle circulaire de marbre ou de porphyre placée dans le pavé de certaines salles ; — les omphalions du pavé du Justinianos, 83, 479, 480, 484 ; — l'omphalion de la Chalcé, 444; voyez Porphyre (pierres de),

Onopodion (cour de 1'], sa situation, ses communications, 63, 64, 66, 408, 420, 424, 425, 426,427, 428, 429, 435, 4 37, 4 38, 4 55 ; — nommée aussi Onopos, 4 38 ; — encore citée 408, 430.

Ordres (les différents) de dignitaires a la cour, auxquels on donnait le nom de ^^Xa, 428, 460, 487^ 488, 4 89 et à la note ; — indication des différents ordres, 425, 489, 490.

Orfèvrerie (pièces d') appartenant aux empereurs, 85, 4 62, 4 65 ; voyez Emaux, Orgues d^or. Trône de Sahmon, Trônes et sièges dor, Argenterie de table.

Orgues d'or de l'empereur, 459, 489, 490; —d'argent des factions du Cirque, 459.

Orientation du palais impérial, 48, 456; — des constructions élevées par Théophile, 4 56.

Orophé (1'), le dais en forme de voûte, partie du Qborium qui s'élevait au-dessus du trône de l'empereur, 445, 448.

OsTiAiRES, officiers du palais chargés d'introduire auprès de l'empereur, 408, 444, 460, 468, 489.

Ovide, poëte latin, cité 95.

Pachtmbre, historien grec, cité 4, 35, 484, 485.

Palais impérial ou grand palais, sa destruction antérieure à la prise de Constantinople par les Turcs, 3 ; — il n'en restait plus rien au commencement du quatorzième siècle, 4 ; — le dixième siècle est l'époque de sa splendeur, 6 ; — était nommé palais Conslantinien, 204 ; — direction qui lui est donnée dans le plan de la restitution, 45, 47, 244; -:- sa situation, son étendue, détermination de son enceinte, 49, 54, 95 et suiv., 204, 247;' — son entrée maritime, 204 ; — état du terrain sur lequel il s'étendait, 56, 84, 83, 492; — noms donnés aux différentes localités du palais, 56 ; — division du palais en trois parties, 60 ; — composition de chacune des parties, 60 ; — description de la première partie, ou Chalcé, 64 ; — description de la partie intermédiaire entre Chalcé et Daphné, 64 ; — description de la seconde, ou Daphné, 65 ; — description de la troisième, le Palais-sacré, 69; — description de l'atrium du Palais-sacré, 68 ; — différentes issues pour la sortie de l'empereur, 406; — originairement bâti par Constantin, restauré par Justinien, 59 ; — augmenté par plusieurs empereurs, 247 et suiv. et passim; — fortifié par Nicéphore Phocas, 240 ; — description des édifices et localités diverses en dehors du palais Constantinien, 83 à 94; -— résumé de ce qu'il comprenais, 849.

TABLE DES MATIÈRES

Palais-sacrr, nom donne à la troisième partie du palais impérial ; il reçoit seul le nom de palais dans le livre des Cérémonies de la cour, 60 ; — de quoi il se composait, 61 ; — sa situation, sa description, 69, 442 et suiv., 204; — nommé encore Palais gardé (ou protégé) par Dieu, 442, 475, 490; — nommé Palais-haut, 478; — consigne prescrite pour son ouverture chaque matin, 452, 467, 474, 484; — cité 66, 400, 447^449, 424, 422, 430, 434, 432, 433, 434, 439, 443, 444, 447, 458, 483, 492, 203.

Paléologue (Georges], 98.

Paléologue (Nicéphore), 99.

Panthéon (le), portière de l'abside occidentale du Cbrysotricfinium, 75, 407, 408, 464, 465, 466, 474 ; — avait donné son nom à l'abside occidentale du Qirysotriclinium, 466.

Pantocrator (église et monastère du) ; le monastère habité

par les empereurs français, 4.

Panvinio (Onuphre), savant antiquaire; sa restitution du

Circus maximus de Rome, 45 ; — son ouvrage De ludis

circmsibus, cité 46, 54 ; — le plan qu'il a publié de

l'Hippodrome de Constantinople, 46.

Paracupticon , rideaux qui fermaient les entre -colonne-

ments du ciborium dans lequel le trône était placé, 4 45,

446, 447, 448; — ce mot est quelquefois employé pour

désigner l'ensemble du ciborium, 448.

Paragaudion, vêtement insigne de la dignité de certains fonctionnaires, 468.

Patriarche (le), évêque de Constantinople, chef de la religion dans l'empire d'Orient, 28, 30, 38, 39, 75, 423, 429,

Paugton, sa Métrologie^ citée 20, 56.

Paul le Silentiaire, poëte grec, cité 23, 24, 25, 26, 27, 29.

Peintures murales dans le salon au-dessus de la chambre de l'impératrice dite l'Harmonie, 73.

Pentacoubouclon (le), vaste triclinium ; ses divers noms ; sa situation; sa description, 93, 407, 244, 245, 246; — l'empereur Alexis I" y mourut, 94; — encore cité 73.

Pente ou descente du Boucoléon, chemin descendant de l'Héliacon du Phare et allant au port et au palais du Boucoléon, 84, 87, 94, 495,203.

Pbripatos, signification de ce mot, 59; — péripatos au haut des gradins de l'Hippodrome, 45; — péripatos du palais, 42, 44, 47, 60, 64, 65, 66, 82, 428, 429, 430, 4 34 , 4 39 ; — péripatos à ciel ouvert établi depuis la porte Monothyros sur le Forum jusqu'à l'héliacon du Phare, 84 , 86, 87 ; — péripatos, les deux galeries extérieures de la Nouvelle-église, 90, 92.

Perle (triclinium la), sa situation, sa description, 74, 453,

Phare (le) du palais, sa situation et sa destination, 80, 474; voyez Sainte-Marie du Phare.

Phialb, signification de ce mot, 58 ; — Phiale au pied de l'escalier des Scyla, 84, 82, 482, 484, 246;— Phiale mystérieuse du Triconque; voyez à ces mots.

Pbialb mystérieuse du Trigonqub, atrium du Palais-sacré; d'où elle tirait son nom, 70, 4 43 ; — nommée aussi Phiale du Sigma, 436; — et Phiale du Triconque, 436, 444; — reçoit quelquefois la qualification d'Exaéron, 428; — était à ciel ouvert, 469; — sa description, sa situation, ses communications, 60, 62, 68, 69, 74, 82, 409, 424, 432 à 436, 442 à 445, 449, 450, 453 à 455, 457, 470,

206; — son bassin de bronze, 69, 442, 443; — les escaliers pour monter au Sigma, 69, 442, 445, 446; — sa destination, 425.

Phogas, empereur, 34, 35.

Phocas (Léon) , général en chef de l'armée de terre sous Constantin VU, 205.

Photius, patriarche de Constantinople ; sa description de la Nouvelle-église, citée 89, 90, 495, 497.

Pi (le), voyez Stama.

Placidie (maison de l'impératrice), 96.

Plagidien (le palais), 96.

Plan de la restitution, établi sur celui dressé géométriquement par Kauffer, 40; — ses dispositions générales, 4 2.

Points de repère dont l'auteur s'est servi pour établir la restitution du palais impérial et de ses abords, 4 4 .

Polycandélon, grand lustre portant un grand nombre de lumières, 462, 477, 494, 499.

Polychronion, formule d'acclamation, 487, 489, 490.

PoNT-EuxiN (le), ou Mer noire, 40, 95.

Porche ou petit portique ; celui de l'héliacon du Phare, 80, 474, 203; voyez Tropicé,

Porphyre (le palais de), bâti par Constantin: d'où lui vient son nom; sa destination, sa situation, 93, 407, 244.

Porphyre (pierres de), placées au-devant du trône de l'empereur, 4 26, 4 64, 4 68 ; voyez Omphalion.

Port Julien (le), au-dessous de Saint-Serge-Saint-Bacchus, 404, 405, 202, 203, 207, 208, 209, 240.

Port du palais, voyez Boucoléon (le port du).

Port Sophie, sur la Propontide, 202, 208, 209, 240.

Porte Anéthas, voyez Anéthas.

Porte dorée, l'une de celles ouvertes dans les murs occideptaux de Constantinople, 44, 42.

Porte impériale du sérail ou Bab-i Humaïoun, 407, 207.

Porte des Juifs, Tune des portes de Constantinople sur la Come-d'or, 97, 402.

Porte du Lion, ancienne porte de Constantinople, aujourd'hui Tschatlade-Capou, 202, 209; voyez Tschatlade- Capou.

Porte Mélétion, 43.

Portes dans le palais impérial; porte de fer de Daphné, 65, 82, 83, 406, 246; ^ de fer de la Chalcé sur le Forum, 64 ; — de bronze de la Chalcé, 64 ; — du chytos de la Chalcé, 64, 44 0; —d'ivoire de Daphné, 66, 67, 423, 432, 433, 436, 445; — de bronze des Courtines, 62, 406, 449, 420, 424, 205; — du Spatharicion, 68, 406, 424, 422, 423, 443, 444, 486, 492; — portes d'entrée du Palais-sacré entre le Sigma et le Triconque, 69, 72, 426, 445, 448, 449, 450; — porte du Triconque sur la galerie des Quarante-Saints, 70, 449, 450; — porte dite du Trésor privé ou Monothyros entre les galeries du Triconque et le Lausiacos, 74, 74, 409, 444, 449, 454, 452, 453, 457, 458, 467; — petite porte de l'héliacon du Phare, 84 , 87 ; — porte dite Monothyros sur le Forum, 35, 84 , 86, 4 06 ; — porte de l'escalier des Scyla sur l'Hippodromios, 84, 485; — les trois portes d'ivoire et les trois portes de bronze du Consistorion, 4 24, 4 25, 4 26 ;

— porte au delà du Tzycanistérion, 90, 400, 407, 204 ;

— de la Thermastra sur l'Abside, 436 ; — du Triconque sur les galeries du Triconque, 450; — porte d'argent du Chrysotriclinium sur le Tripéton, 466, 466; — porte de bronze entre le Lausiacos et le Tripéton, 459; — porte

TABLE DES MATIÈRES

d*argent du Ghrysotriclinium aux q>partemeDt8 de l'empereur, 467, 169, 476; — porte d'argent ouvrant de l'abside orientale du Ghrysotriclinium sur l'hëliacon du Phare, 469, 470, 473; — porte d'argent du macron de la chambre à coucher sur le narthex de Sainte-Marie du Phare, 478; — porte des Diétaires (98, a) ouverte de la galerie des Quarante-Saints sur la pièce irrégulière de l'ëcoinçon nord -ouest du Ghrysotriclinium, 482.

PoHTiER (le grand) du palais, 407, 443, 452.

PoRTiÂRE DU Panthéon, voyez le Panthéon, — Portières

des absides du Ghrysotriclinium, 75, 465, 467, 468, 469,

Portiques de différentes sortes ; noms qui leur sont donnés, 57, 58.

PouLPiTON (le], estrade sur laquelle est placé le trône de l'empereur, 426, 448. (Voyez encore De cer. aulœ Byz,, lib. I, cap. I, p. 44.)

Préposés (les), premiers officiers du palais, 47, 87, 406,

407, 408, 449, 426, 428, 429, 436, 437, 444, 449, 450, 457, 458, 459, 460, 465, 466, 467, 468, 476, 477, 480, 482, 487, 489, 490, 497; voyez Couronne impériale.

pROcopE, historien grec; son ouvrage De cedificiis^ cité 43, 23, 27, 32, 36, 37, 38, 44, 77, 404, 405, 409, 440, 444, 207; — son histoire. De bello PersicOj citée 44, 45, 54, 52, 53, 77; — son histoire De bello Vandalico, citée 424.

pRocrmiA, estrade élevée au-dessus de quelques marches, sur laquelle reposait le trône de l'empereur, 4 48 ; — ce nom est souvent appliqué à l'ensemble de l'édicule du Giborium où était disposé ce trône, 445, 446; voyez Cibortum, Poulpiton et Paracupticon.

pROPOvmDE (la) ou mer de Marmara, 40, 49, 56, 95, 96,

Protoélatbs, porte-étendards de l'empereur, 488. pROTONOTAiRE (le), l'un dosofficiersde l'empereur (chef des

notaires), 408, 446, 459, 487; voyez Notaires,

PROTONOTAIRE DU DROME (Ic), 39, 490.

Protosbcrétaire (le), officier de l'empereur, 408, 459, 487. Protovestiaire, premier valet de chambre de Tempereur,

PuiTs-SACRÉ (le), vaste salle des bâtiments annexés au mur

méridional de Sainte-Sophie, 29, 34, 42, 444, 443, 488. Puits sacré, celui auprès duquel le Ghrist avait conversé

avec la Samaritaine, 29.

Pyxités (le triclinium), 72, 453, 454, 455.

Quai du Boucoléon; le quai du port de ce nom; voyez Boucoléon [le port du).

Quaraicte-Saints (la galerie des) ; sa situation, ses communications, 64, 70, 74, 74, 75, 77, 424, 422, 433, 443, 149, 450, 454, 455, 457, 458, 460, 464, 470, 472, 474,

Rameurs ou Matelots des galères de l'empereur, 420, 205,

Reisk, traducteur et commentateur du livre De cerimoniis atUœ Byzantinœf 6, — sa traduction, citée 447; — son commentaire, cité 424, 436; — erreurs dans sa traduction du texte, 87, note; — s'est trompé sur l'interprétation du mot TerpciaepoVy 473.

Romain Légapâne, empereur, 7, 400, 444, 204, 205. Saoion, vêtement qui se portait par dessus le scaramangion,

Saint -Alexis, chapelle élevée sur l'Augustéon, 40, 443.

Saint-Basile (le naos ou oratoire de) s'ouvrait sur le Lausiacos, 74, 474, 472.

Saint-Glément (oratoire de), bâti par Basile le Macédonien, 92, 244.

Saint-Gonstantin (chapelle de), sur le forum Augustéon, 36, 37.

Saint-Démétrius (chapelle de), dépendant du Palais-sacré, sa situation, 64, 80, M 74, 472, 478; — son tétraséron, 473 ; — communiquait avec Sainte-Marie du Phare, 473; — église dans la ville sur le Bosphore, 97.

Saint-Ëtienne (église), sa situation, 42, 46, 60, 66, 82, 407, 408, 428, 130, 434, 433, 434, 437, 438, 439, 440, 444, 467, 483; — porte ouverte sur un escalier montant dans le palais du Gathisma, 44, 67, 440; — bfttie par. Gonstantin , 66, 4 39 ; — sa destination, 67 ; — ses différenls noms, 439; — encore citée 425.

Saint-Georges de Mangana, église de Gonstantinople sur

le Bosphore, 98, 99.

Saint-Jean, chapelle près de la Phiale du Triconque, 68,

Saint-Jean l'Évangéliste , oratoire élevé dans le forum Augustéon, 34, 35; — recevait Je nom de Diippion^ 35.

Saint-Jean-de-Stidios, ancienne basilique à Gonstantinople, 3.

Saint-Marc de Venise ; les chevaux de bronze qui décorent sa façade proviennent de Tllippodrome, 53.

Saint-Martin (M. de) revoit et corrige l'histoire du Bas- Empire de Lebeau, 2.

Saint-Michel archange, oratoire dépendant du Camilas, 72; — oratoire joint au naos de Saintr-Pierre, 94, 844, 246; — église de Gonstantinople, 440.

Saint-Mocios ou Mocien, église de Gonstantinople, 42, 449.

Saint-Pantblémon, église de Gonstantinople, 206.

Saint-Paul (oratoire de), dans le Pentacouboucloa, 93.

Saint-Pierre (chapelle de), à l'extraite des galeries de Marcien, 82, 94,^ 470, 480, 484, 244, 245, 246.

Saint-Pierrb-Saint-Paul, église près du palais Honnisdas,

Saint-Serge-Saint-Bacchus, église bâtie par Justînien, 3, 404 ; — l'un des points de repère pour la restitution, 44 ; — convertie en mosquée, 42;— sa situation, 43, 432, 479, 202, 207, 209; — n'était pas comprise dans l'enceinte du palais impérial, 404, 405; — sert de modèle pour la construction du Ghrysotriclinium, 464, 462; — encore citée 494.

Saint -Théodore, oratoire dans le Ghrysotriclinium, 76, 407, 468, 469.

Sainte- Agnes (oratoire de), auprès de l'Harmonie, 73, 466.

Sainte-Barre (oratoire de), près du Pentacoubouclon, 94.

Sainte-Irène, église, 3 ; — l'un des points de repère pour la restitution, 44 ; — brûlée et rebâtie au huitième siècle, 4 2, 97 ; — comprise dans le deuxième quartier de Gonstantinople sous Théodose le Jeune, 96 ; — encore cîlée 404, 402.

Sainte-Marie Ghalcopratiana, église élevée sur le Forum entre Sainte-Sophie et le Sénat, 34, 40, 43, 54, 404.

Sainte-Marie de Daprnb, désignée dans le livre des Cérémonies sous le nom de l'ancien naos de la Sainte-Mèrede-Dieu, 60, 66, 83, 408, 409, 433, 470, 475.

TABLE DES MATIÈRES

Saint£-Marie du Forum, chapelle élevée sur le Forum,

Sainte-Marie du Phare, chapelle impériale, 61 , 80, 87,

206, 207 ; — communiquait avec Saint-Démétrius, 173; —

son héliacon ou atrium, voyez Héliacon.

Sainte-Mâre-db-Dieu (la), oratoire dépendant du Gamilas, 72 ; — chapelle de l'édifice appelé l'Aigle, 86 ; — oratoire d'un bâtiment en forme de pyramide, 87 ; — oratoire dépendant du naos de Saint-Pierre, à l'extrémité des galeries de Marcien, 94, 214, 216; voyez Sainte-Marie de Daphnéy Chalcopratiana, du Forurriy du Phare.

SAINTB-MàRB-DE-DiEU CONDUCTRICE, OU d'HoDBGÉTRIA (la),

église de Constantinople sur le Bosphore, 98, 99, 1 00, 208.

Sainte-Mère-db-Diei; db Lips (1j), église de Constantinople, 3.

Sainte-Sophib, église bâtie par Constantin, agrandie par Constance, brûlée sous Arcadius, réparée par Théodose le Jeune et incendiée par les Yictoriats, 13,17, 23, 96, 97, 112.

Sainte-Sophie, église bâtie par Justinien, 3; — l'un des points de repère pour la restitution, 11 ; — le forum Augustéon servait d'atrium aux bâtiments adossés à son mur méridional, 12, 1 3 ; — son grand axe forme un angle droit avec le grand axe prolongé de l'Hippodrome, 1 7 ;

— motifs de cette disposition, 17;— «-de l'orientation donnée à l'église, 1 7 ; — système de construction adopté par Justinien, 23 ; — description de ce temple, 24 et suiv.; — l'Atrium et ses portes, 24, 43, 113; — l'Ambon , 25 ; — le Béma et sa clôture, 26 ; — l'autel et son ciborium , 26 ; — trône du patriarche et sièges des prêtres, 27; — restitution des bâtiments annexés au mur méridional, 27; — vestibule du Narthex, 28; — le Didascalios, 28; — escaliers conduisant aux Catéchumènes supérieurs occidentaux, 28, 30 ; — passage conduisant du Narthex au Baptistère et à l'Horologion, 28 ; — l'Horologion, 28 ; — horloge faite par ordre de Justin n, 29 ;

— le Puits-sacré, 29, 34, 38 ; ~ le Métatorion, 29, 30 ;

— le triciinium Thomaïtès, 30; — les Catéchumènes, 28, 30, 31 , 40 ; — portiques sur le Forum au-devant des bâtiments méridionaux, 30; — le Baptistère, 30, 33, 34;

— ses mosaïques, ses marbres, 1 1 3 ; — communiquait au palais et à Sainte-Marie Chalcopratiana par un escalier de bois, 30, 31, 40, 101, 121, 122, 123; — son parallèle et son méridien, cités 56, 102, 107; — l'emplaéement depuis le milieu de l'église jusqu'à l'extrémité du Béma acheté par Justinien à des particuliers, 1 01 , 1 1 2 ; ~ quartier général du césar Jean pour attaquer le palais, 41 ; — encore citée 102, 119,126,154,155,157, 162,164,186.

Sainte-Thbcle, église de Constantinople, 105, 207.

Saintb-Trinité (oratoire de la), sa situation dans le palais, 60, 83, 108, 134.

Saints-Apôtres (le temple des), près du palais Hormisdas,

Saints-Apôtres (la chapelle des) dépendait du triciinium des Scholaires, 60, 61, 108, 115, 116.

Salles a mangbr ; — celle dépendant de la première partie du palais près du Consistorion ; sa situation, ses communications, 60, 67, 83, 125, 126, 134; — celle dépendant du coubouclion Camilas, 72, 152 ; — celle dépendant du Génourgion, 178, 179.

Salle du trône, voyez Chrysotridinium,

Salles des gardes, voyez Candidats, Excubiteurs et Scholaires (triciinium des) et Spatharicion,

Salzenberg (M. de), son ouvrage sur les vieux monuments de Constantinople, Alt-Christliche Baudenkmalevon Con-' stantin<^l, cité 2, 24, 28, 29, 30, 35, 161, 195.

Sauveur (oratoire du), dans la Chalcé, 60, 61, 114; — autre oratoire du Sauveur, au-dessous du palais, 92, 214.

ScARAMANGiON, vôtemout, 106 et note, 108, 121, 167, 169, 176, 186.

Scholaires, soldats de l'une des cohortes de la garde prétorienne, 61, 116.

Scholaires (triciinium des), salle des gardes qui portaient ce nom ; sa situation dans le palais, ses communications, 12, 60, 61, 62, 108, 110, 115, 116, 119, 120, 135, 155, 186, 187; — brûlé pendant la sédition des Yictoriats, 14, 194.

Scribes; ils accompagnaient l'empereur, 105.

ScYLA (le vestibule des), l'une des entrées du Palais-sacré, sa situation, ses communications, 61, 81, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 139, 152, 160, 165, 173, 179, 180, 181, 183, 184, 185, 215, 216; —sa destination, 184; — élevé au-dessus d'arcades , 81 , 82 ; — son escalier, 81 , 82, 21 6.

Secrétaires, officiers de l'empereur, 187; — le protosecrétaire, 206.

Seigneur (l'église du) dépendait de la première partie du palais ; sa situation, sa description, 60, 83, 1 1 1 , 1 1 7, 1 1 9, 121, 122, 123, 124, 143, 149, 186, 187, 189, 191, 192; — avait été la chapelle impériale du palais jusqu'au temps de Basile I"*", 62, 1 23 ; — ses galeries extérieures conduisant â la Phiale, atrium du Palais-sacré, 62, 121, 122, 143;

— sa sacristie ou trésor, 62, 121, 122, 186; — salle en dépendant nommée l'Oatos, 62, 1 21 , 1 22, 1 86; — porche ou sténopos au-devant de l'Oatos, 62, 83, 121, 122, 1 86 ; — l'une des sorties du palais pour l'empereur quand il montait à cheval, 106; — bâtie par Constantin, 132.

SÉNAT (le), édifice élevé sur le Forum près du palais, 31 ,

37, 86, 101 ; — brûlé par les Yictoriats et rebâti par

Justinien, 37, 194.

Septiiie Sévère, empereur, abat les murs et détruit les

monuments de Byzance, et peu après les rétablit, 9 ; —

commence l'Hippodrome, 14, 44, 95.

Sérail (le) du Grand -Seigneur à Constantinople; occupe l'emplacement de l'ancienne Byzance, 95, 96, 97 ; — son enceinte, ses murs, quelques-uns de ses bâtiments et quelques-unes de ses portes, citées 97, 99, 107, 207, 208; voyez Balek-Khané^ Bab-i Humawun, Ghadab- Keuchk, Indjouli-Keuchk, Kara-Capoussi, Top-Capoussi.

Sigma (place du) à Constantinople, 42.

Sigma, péristyle du Palais-sacré ; sa description, sa situation, ses communications, 61, 69, 108, 109, 121, 122, 435, 143, 444, 445, 446, 448, 449, 455, 456, 457, 486;

— d'où lui vient son nom, 4 44 ; — escaliers par lesquels on y montait de la Phiale, 69, 445, 454; — son ciborium, 69, 445, 447, 448, 453; — le Styrax, petit escalier par lequel on descendait au Sigma inférieur, 69, 70, 435, 445, 446, 450; — sa vasque, 69, 445; — encore cité 453, 464.

Sigma inférieur; rez-de-chaussée du Sigma; sa description, sa situation, 69, 70, 435, 450, 454, 454; — petit porche ou tropicé qui abritait son entrée sur la Phiale, 69, 70, 450.

TABLE DES MATIÈRES

SiLBNTiAiRBS, officiers du palais, 449, 444, 454, 465, 472, 483.

SiM^N Magisteb, historien grec, cité 4 20, 4 24.

Sophie, impératrice, femme de Justin II, 209.

Source réputée miraculeuse auprès de Sainte-Marie d'Hodégétria, 99.

Spathairbs, gardes du corps de l'empereur, 407, 408, 426.

Spatharigion (le), corps de garde des Spathaires, 69, 444; voyez Porte du Spatkaricion,

Spatharigion (porte du), s'ouvrantsurla Phiale du Triconque, 68, 86, 406.

Spatharocandidats, gardes du corps tirés de la cohorte des Candidats, 426, 484.

Spatharocubiculaires, 450 et à la note, 463, 465, 468.

Spbbndoné, partie en hémicycle de l'Hippodrome, 45, 49.

Spina (la), plate-forme qui occupait en longueur le centre de THippodrome, 4 2 ; — on y éleva les deux obélisques, 46, 48, 49, 50; — était appelée Gamptères à Gonstantinople, 49 ; — sa Phiale, 50 ; — les statues qui s'y trouvaient, 54 ; — les deux extrémités ou bornes, 48.

Spon, son ouvrage Voyage d^ Italie, de Grèce et du Levant, cité 24 , 48, 50.

Stama, partie inférieure de la tribune de l'empereur à l'Hippodrome, 47, 48; — portait aussi le nom de Pi, 47.

Statues ; celle de Justinien élevée dans le forum Augustéon , 35 ; — de Théodose I«', en argent , 36 ; — de Constantin et d'Hélène, au bas de la colonne portant une croix, 37 ; -- d'Apollon à laquelle on donne le nom de Constantin, 37; — statues qui décoraient l'Hippodrome, 53; ^ de Théodose, équestre, 53; — de Valentinien, 53; — de Gratien, 53; — de la nymphe Daphné, 66; — de Bélisaire et autres dans la Chalcé, 444.

Stbnon ou Sténagion; signification de ces mots, 58, 422; — sténon du portique de l'Augustéos, 422, 438.

Stânopos; signification de ce mot, 58, 422; — Sténopos de l'église du Seigneur, voyez Seigneur [église du); — Sténopos de Théliacon du Phare, 422.

Styrax ou Sttragion, petit escalier du Sigma, voyez Signut.

Suidas, lexicographe grec, cite 434, 437.

Terrasses a ciel ouvert, élevées au-dessus d'un rez-dechaussée, 58 ; — celle de Daphné, 60, 82 ; — celle de la Perle, 72; — celle auprès du Carien, 72; — celle du Justinianos, voyez Héliacon et Galeries.

Tesséraire (le), l'un des officiers chargé de la direction des courses, 47.

TéTRAGONQUE , nom donné à l'oratoire de Saint-Paul dans le Pentacoubouclon, 93.

TÉTRASÂRON , étage inférieur du Triconque ; sa description 70, 474; — le tétraséron de Saint-Démétrius, 473.

Teuer (M. Charles), auteur d'un ouvrage sur l'Asie Mineure, 2.

Thboctistos, ministre de l'impératrice Théodora pendant la minorité de Michel IH ; travaux qu'il fait exécuter dans le palais, 65, 66, 436, 443.

Th^dora (l'impératrice), femme de Justinien, 44. TnéoDORA (l'impératrice), femme dé Théophile, mère et tutrice de Michel UI, 65, 443.

Tbbodose le Grand fait élever l'obélisque égyptien de FHippodrome, 46, 48, 49.

TbbodosbII, empereur, agrandit Constantinople, 40; —

fait apporter de Chio des chevaux de bronze, 53 ; — bâtit un palais près du port du Boucoléon, 94 , 24 ; — description de Constantinople écrite sous son règne, 96, 404. Théopbanbs, historien grec, cité 52, 67, 83, 409, 440, 444, 428, 438, 439, 472, 494, 209.

Théopbano, impératrice, femme de Romain U et de Nicéphore Phocas, 240, 242.

Théophile, empereur; importantes restaurations ou constructions qu'il fait faire dans le palais impérial, 3, 74, 72, 77, 83, 452, 495; — notice sur ce prince, 6; ^ son entrée triomphale à Constantinople, 34, 44, 43, 52; — son costume militaire, 44 ; — pièces d'orfèvrerie qu'il fait exécuter, 85; — encore cité 72, 74, 423, 452.

Thermastra (la) , étage de rez-de-chaussée au-dessous des galeries de Daphné; sa situation; ses communications, 67, 68, 69, 74, 82, 83, 426, 430, 434, 435, 436, 439, 4 45, 4 46, 4 54 , 4 82 ; — sa destination , 4 36 ; — encore citée 464.

The VET, voyageur français; sa Cosmographie du Levant, citée 50.

THOMAltès, triclinium dépendant de Sainte-Sophie, 30.

Tondu, astronome ; détermine par des observations astronomiques le méridien de Sainte-Sophie, 40.

Top Capoussi, porte près de la pointe du sérail, 97.

Trésor impérial (le), édifice construit par Basile le Macédonien, 87.

Trésor privé (l'ancien), 74, 408, 444, 452.

Tribunal des Lychnos, des Dix-neuf- lits, voyez à ces mots.

Triglinium; signification de ce mot, 56; — ceux bâtis par Théophile, 60, 74, 72, 73, 74, 452, 453, 454, 455, 456, 246; — voyez Scholaires, EoDcubiteurs, Candidats, Dixneuf'lits, Magnaure, Thomdxtès, Lausiacos, Justinianos ou de Justinien, Augustéos, ÉroSj la Perle, Pyxitês, Carien, Pentacoubouclon,

Triconque (le), vestibule du Palais-sacré; sa description, sa situation, ses communications, 64, 69, 409, 420, 424, 443, 444, 447 à 452, 454, 455, 456, 457, 470, 475; — d'où lui vient son nom, 449; — encore cité 453.

Triconque (les galeries du) dépendaient du Palais-sacré; leur situation, leurs communications, 63, 409, 449, 454, 452, 457, 458, 466, 177.

Tripéton (le), nommé aussi Horologion; vestibule ou portique du Chrysotriclinium ; sa situation , ses communications, 74, 75, 408, 454, 452, 458, 459, 460, 464, 465, 466, 467, 468, 470, 473, 475, 476, 477, 479, 480, 484, 482, 485, 200, 245; ^ son horloge, 74, 458; — ses portes, 75; — sa destination, 75, 76, 460.

Trône (la salle du), voyez Chrysotriclinium.

Tr6ne de Salomon (le), grand trône impérial, 85, 489,

Trônes et sièges impériaux, 85, 446, 452, 469, 474, 484, 487, 489; — salles et emplacements où le trône était placé, 47, 63, 64, 69, 76, 82, 84, 424, 425, 426, 428, 445, 447, 450, 452, 460, 467, 469, 474, 484, 487.

Tropigé, signification de ce mot, 58; — celle qui servait d'entrée au Sigma inférieur, 69, 4 42, 4 43, 4 44, 4 45, 4 50 ; — celle qui donnait entrée au Lausiacos, 74, 454, 457, 4 58 ; — le portique de la Magnaure est dénommé une fois grande Tropicé, 58, 492.

Tsghatlade-Capou, l'une des portes actuelles de Constantinople, 404, 406, 202, 203, 209.

TABLE DES MATIÈRES

TziTZAGiON, vêtement faisant partie du costume impérial, 466, 479.

TzTCANiSTÂRiON , sorte de carrousel pour les exercices équestres des empereurs; Tancien Tzycanistérion établi par Théodose, 90, 199; — celui établi par Basile le Macédonien, 65, 90, 94, 400, 470, 499, SOO, 204, SOi, 207;

— situé près des murs d'enceinte du palais, 406, 203 ;

— lieu de réunion des officiers et dignitaires quand l'empereur sortait à cheval de ce côté, 4 06 ; — marche suivie par les ambassadeurs sarrasins du Justinianos au Tzycanistérion, 200.

Yalbntinien, consul, 49.

Yalbts de ghambbb de l'empereur, 407, 408, 437, 450,

Valois (Henri de), traducteur d'auteurs byzantins, 4. Verge de MoTse, conservée dans le palais, 407, 408. Vestiaire de l'impératrice, au-dessus de l'Harmonie, 73. VÊTEMENTS IMPÉRIAUX, 407; voyoz Scaramangioriy Chla-

myde, Siigion, TzUzacion.

VicTORiATS (sédition des), 43, 47, 32, 37, 54, 96, 438, 491. ViBRGS (la sainte); églises, chapelles et oratoires élevés dans

le palais et dédiés à la sainte Vierge, voyez SairUe-Mére-

de-Dieu et SairUe-Marie.

ViLLBHARDOuiN (Joffroy de), son histoire de la Conqueste de ConstarUinople, citée 4.

Vogué (M. de) ; son ouvrage les Églises de la Terre Sainte, 2.

Wbllbr, auteur d'un voyage en Grèce et au Levant, cité 48.

Zbuxippe (les Bains ou Thermes de], 43 ; brûlés pendant la sédition des Victoriats, 43, 45; — étaient situés en dehors du Forum et touchaient aux Nouméra, 32, 44; — près de l'Hippodrome, 44; — pour aller de TAugustéon à l'Hippodrome on longeait Zeuxippe, 42 ; — cités encore 52.

ZiMiscBs (Jean)* empereur, ses victoires font respecter l'empire, 7 ; — son tombeau, 64 ; — il assassine NicéphorePhocas, 242.

Zoé, impératrice, petite-fille de Constantin Porphyrogénète, 46, 406.

ZoNARAS, historien grec, cité 35, 36, 37, 85, 204 .

ZosiME, écrivain grec, cité 32, 95.

ZosTÈs, la plus haute dignité accordée aux dames patrices, 454, 457, 458, 460.

ZuRULE, ville de Thrace, 98.