AU LECTEUR

des coups. d'aile. Nous croyons cependant

qu’ elles, sont intéressantes à à plus d’un point de vue.

À la suite de ces notes, on trouvera un article qui a une toute autre allure. C’est une simple “ fantaisie ;”” mais, sous sa forine gaie et légère, cet écrit contient des renseignements historiques qui, pour n'être pas tous inédits, n’en sont pas moins pr‘cieux.

Notes et article sont dus à la plume de M. Ernest Gagnon.

La traduction en langue anglaise est de M. Crawford Lindsay.

ndant point

ra un

C’est forie ‘enseire pas cieux.

me de

est de

PNR Nr AR IT LI ADS LEE um rit

ER SL A CU en