CEL— CER

devint membre du parlement, puis ministre, après d'incessantes polémiques au milieu desquelles il fit énergiquement son chemin. Dans le cabinet il s'est fait connaître surtout par deux actes, celui qui l'a entraîné dans un conflit avec Mgr de Charbonnel et l'épiscopat au sujet des écoles mixtes, et son rapport sur le département des terres de la couronne, important par lui-même autant que par les cartes précieuses qui l'accompagnent, et dont le Montréal Witness a dit qu'il est destiné à êti'e placé à côté des rapports de sir W. Logan. M. Cauchon se tenant entre l'administration et l'opposition sous MM. McDonald et Cartier, a prêté à celle-ci un appui très fort ; mais il a refusé de se charger d'un portefeuille dans le cabinet Brown-Dorion. Outre son rapport, important pour la science, on lui doit des Leçons da pliysiqrie et une brochure remarquable sur le projet de la confédération des provinces. Il devint président du Sénat en 1867 et gouverneur de la province de Manitoba, en 1878. Il mourut en 1885. Portrait dans V Histoire des Canadiens- Français de B. Suite.

Céloron de Blainville {le sieur), gentilhomme canadien qui prit possession, en 1748, du pays contesté entre l'Angleterre et la France, en qualité de sub-délégué du vicomte de La Galissonnière. Parti à la tête cb 300 hommes, il pénétra presque aux monts Apalaches ou Alleghany. Il lui fut fourni des plaques de plomb, sur lesquelles étaient gravées les armes de France, et qu'il avait ordre d'enterrer à des stations particulières, ce dont il devait être dressé des procèsverbaux signés de lui et des ofiiciers qui l'accompagnaient. Céloron s'acquitta ponctuellement de sa commission, malgré les murmures de diverses tribus sauvages ; le vicomte envoya les procès-verbaux en France, et deux ans après, son sub-délégué fut fait gouverneur du Détroit avec le rang de major. Il finit par se retirer à Montréal. Ce fut une perte pour le corps des officiers canadiens, dit l'auteur des 2fémoires sur le Canada. Il ajoute qu'il eut des ennemis qui le perdirent. Selon lui, il était brave, intelligent et capable de commander. Cette famille émigra à la conquête et la marquise de Villeneuve, qui a envoyé des fruits et des fleurs de ses serres à Abd-el-Kader et reçu les hommages de cette célébrité, est une Céloron de Blain^dlle.

Géré {Henriette), fondatrice, avec Eulalie Durocher et Mé-

lodie Dufresne, de l'Institut enseignant des sœurs des Saints- Noms de Jésus et de Marie, établi à Longueuil en 1843.

Chaboillez (Augustin), fameux gallican, fils d'un notaire, fut ordonné prêtre en 179G par Mgr Denaut, dont il devint le secrétaire. Il fut ensuite curé de Longueuil, où il se fit connaître par ti'ois brochures en faveur de l'inamovibilité dei curés et du parti qui s'opposait à l'administration de Mgr Lai'tigue en qualité d'auxiliaire et suffragant de l'évêque de Québec (1823). Il fut réfuté par le grand vicaire Cadieux et par un autre adversaire dont P. H. Bedard, avocat, fut le prête-nom. Il est mort le 28 août 1834.

Champlain (Sanmel de), fondateur de Québec et de la Nouvelle-France, pour ainsi dire (car avant lui la France n'eut point d'établissement régulièrement assis en Canada, et il établit encore les Trois-Rivières et projeta d'établir Montréal), était natif de Brouage dans le Saintonge, et avait le titre de géographe du roi. Il servit sous Henri IV aux ordres des maréchaux d'Aumont, de St-Luc et de Brissac, et fut engagé pour le voyage du Canada par le commandeur de Chatte. Il Ht alliance avec les nations sauvages, parcourut en tous sens ces vastes contrées et donna son nom à un de nos grands lacs. Les plus grands obstacles se rencontrèrent sur son chemin. Les Anglais s'emparèrent une fois du pays, après que ce fondateur les en eut tenus éloignés un an par sa bonne contenance, et il dut passer plusieurs fois la mer pour raviver l'œuvre coloniale en France. Ce grand homme eut pour tombeau, l'an 1635, le majestueux promontoire sur lequel il avait fondé, en 1608, la ville qui devint plus tard le boulevard de l'Amérique, laissant après lui la réputation d'un gi-and navigateur, d'un génie infatigable et bien propre à fonder un nouvel Etat, et d'un écrivain assez poli pour son siècle, quoique son style soit moins agréable que celui de Jacques Cartier. Il gouverna la Nouvelle-France sous le roi, sous les vice-rois et sous la Compagnie des Cent- Associés.

{jhsLtldonnetf l'abbé Th. Aimé), savant canadien, né en 1834 à 8t-Pierre-les-Becquets, de Joseph Chandonnet et d'Angèle Bibaud, mort subitement à Montréal le 4 juin 1881, fut envoyé, après de brillantes études à l'université Laval, se perfectionner à Rome où il s'acquit les grades académiques de docteur en philosophie et en théologie du Collège romain

et en droit canon de l'Apollinaire. Mais il s'est surtout fait connaître ici par sa défense de l'usage des classiques contre un grand nombre d'adversaires. Il fonda la Revue de Montréal, où il y a de lui des articles très remarquables, et qui eut un grand succès dès la première année.

Chapleau {Joseph Adolphe), homme d'Etat et orateur distingué, naquit à Ste-Thérèse de Blainville en 1840. Après avoir fait de bonnes études aux collèges de Terrebonne et de St-Hyacinthe, il fut reçu avocat en 1861, et se distingua dès ses premiers débuts au barreau par la facilité et l'élégance de son élocution. Aussi les dignités et les honneurs \dnrent-ils le trouver de bonne heure. En 1873, nous le retrouvons déjà solliciteur général. Trois ans plus tard, il avait le portefeuille de secrétaii-e provincial qu'il conserv-a jusqu'au renvoi du cabinet, par Letellier de St-Just, en 1878. Lors de la démission de M. Joly, chef du cabinet libéral, M. Chapleau qui était alors chef de l'opposition, fut appelé à former un ministère. Il prit pour lui le portefeuille des voies ferrées et de l'agriculture et le garda jusqu'au mois de juillet 1882. Peu de temps après, le gouvernement français le nomma commandeur de la Légion d'honneur. Déjà il avait été l'objet d'une distinction semblable de la part de Sa Sainteté Léon XIII.

M. Chapleau est professeur de droit des gens à l'université Laval, directeur du chemin de fer de Pontiac et un des administrateurs du crédit foncier canadien-français. Depuis 1867, il n'a pas cessé de représenter le comté de Terrebonne, soit à l'Assemblée législative de la province, soit à la chambre fédérale. C'est un des dehaters les plus distingués qui aient passé sur la scène politique de son pays. Le député de Terrebonne est un rare organisateur de batailles électorales. Il a eu des revers parfois ; mais que de victoires il a remportées aux hustings ! Son éloquence entraînante, son acti\àté infatigable, sa fécondité de ressources, sa perspicacité, son art de découvrir le côté faible de ses adversaires en font un lutteur électoral redoutable.

Gharbonnel {Armand de), deuxième évêque de Toronto, issu d'une illustre maison française qui compte plusieurs personnages historiques, sans parler de la fameuse Tricline de Carbonel. Ce prélat, qui a été sacré à Rome par Pie IX lui-même, était ci-devant de la communauté de Saint-

Sulpice et a été professeur de théologie dogmatique au grand séminaire de Lyon. Il s'est fait connaître à Montréal comme prédicateur, et s'est signalé sur son siège par son zèle dans la cause des écoles séparées.

Mgr de Charbonnel est mort en France, le 28 mars 1891.

Charland (Louis), géographe et antiquaire, passait pour le premier de ses compatriotes en fait de mathématiques. Il était inspecteur des ponts et chaussées à Montréal. Ce fut lui qui dressa avec Duberger la première carte correcte du Canada, publiée à Londres par Faden, sous le nom de Vondenvelden. Il fouilla aussi le premier parmi les documents féodaux enfouis dans les archives de la province, et publia : Extraits des titres de concessions de terres en seigneuries, par W. Vondenvelden et Louis Charland, Québec, 1803. Le commandeur Viger a été son digne élève. L. Charland est décédé en 1813, à l'âge de 40 ans.

Charlevoix ('Pierre François-Xavier de), àe la Compagnie de Jésus, né à St-Quentin en 1682, historien de la Nouvelle- France, de l'île St-Domingue, du Japon et du Paraguay, visita le Canada, fut duraiit plus de vingt ans un des rédacteurs ou collaborateurs du journal de Trévoux, et mourut en 1761. Le P. Charlevoix manque de précision dans le style ; mais il a presque toutes les autres qualités de l'historien. On lui doit encore la vie de la Mère de l'Incarnation. Tout le monde sait son nom en Canada.

Charly (Marie Catherine), dite sœur du St-Sacrement, quatrième supérieure générale de l'institut de Marguerite Bourgeois, née à Ville-Marie en 1666, avait été assistante de la sœur Barbier, puis maîtresse des novices. Ce fut sous sa supériorité que le minisire de Pontchartrain défendit les vœux. Après avoir écrit en vain à cet homme d'Etat et à madame de Maintenon, elle adopta, avec l'assentiment de de l'intendant Baudot, l'usage de faire faire des vœux secrets pour un an. Elle mourut en odeur de sainteté en 1717, après avoir été élue une seconde fois supérieure. Elle avait eu une maladie durant laquelle la sœur Bourgeois s'offrit à Dieu en sacrifice à sa place.

Gharnock ( John), célhhre écrivain militaire, né à la Barbade en 1763, reçut son éducation en Europe. Il entra ensuite dans la marine, mais fut en proie au malheur et mourut dans la prison du banc du roi en 1807. Parmi ses nombreux

ouvrages on estime la Vie de Nelson, la Biographia Navalis en six volumes, le supplément aux Vies des amiraux de Campbell et V Histoire de l'architecture navale.

Z\\2CS&QW ( Pierre), mort au mois de juin 1842, célèbre naturaliste canadien qui, avec le secours de sou génie et sans autre instruction qu'une éducation élémentaire(*), car il était originairement sculpteur et doreur à Québec, recueillit un beau cabinet d'histoire naturelle, qui fut acheté par la législature en retenant le nom de Musée Chasseur, et qui a fini par être en tout ou en partie la proie des flammes. La Gazette de Québec, publiée par autorité, disait en 1826 : " La cité de Québec doit s'enorgueillir de posséder dans son sein un citoyen dont les travaux doivent nécessairement tourner à la gloire de sa patrie. Mais si l'industrie et la persévérance de M. Chasseur ont droit à nos éloges, la manière dont il conduit son ouvrage n'est pas moins digne de notre admiration. Il rassemble autant que possible, autour de chaque objet, tout ce qui tend à le caractériser, de manière à nous donner tout à la fois, en quelque sorte, l'histoire et les habitudes de l'animal en vue. Pour atteindre ce but, il a dû suivre la nature à la piste, et pour ainsi dire la prendre par surprise, et il lui a fallu la chercher dans les bois, sur le sommet des montagnes, dans les marais et jusque sur les rochers les plus escarpés."

Châteaufort ou Chasteaufort {Marc Antoine de Bras-de-fer, écuyer, sieur de), gouverna le Canada après M. de Champlain et avant le chevalier de Montmagny. Cela devient un fait avéré, quoiqu'il ait échappé à Charîevoix et à nos historiens modernes. Il est désigné " lieutenant général en toute l'étendue du fleuve St-Laurent en la Nouvelle-France," et Gifiard, seigneur de Beauport, jure devant lui d'observer les ordonnances qui lui seront signifiées.

Ghateauguay, branche de l'illustre maison des Le Moine. — Louis Le Moine, second sieur de Chateauguay, Charles Le Moine, son père ayant porté ce titre, né le 5 janvier 1676, se signala sous d'Iberville, son frère, au fort Nelson, et fut tué à 18 ans, le 4 novembre 1694, en combattant auprès du héros, héros lui-même.

(*) M. Pierre Chasseur, quoique dépourvu d'instruction, est parvenu par son zèle infatigable à composer un cabinet d'histoire naturelle à Québec. — Lebrun, Tableau des deux Canadas.

Antoine Le Moine, troisième sieur de Chateauguay, né le 7 juillet 1683, guerrier habile, se signala en Floride, à laLciuisiane, en Acadie et aux Antilles. Il servit sous d'Iberville, de 1 705 à 1 706, année de la mort de ce héros. Dans la guerre contre l'Espagne il prit Pansacola en 1719, fut fait gouverneur de Mobile à la paix et commandant en second du pays. Il fut employé depuis à la IVEartinique, puis nommé gouverneur de la Guyane. Il participa à la défense de Louisbourg de 1745 à 1747, année de sa mort. Cette branche de la maison des Le Moine paraît s'être conservée en France.

Chaumonot {Pierre Joseph Marie), de la Compagnie de Jésus, fils d'un vigneron, naquit en 1611. Il étudia au collège de Châtillon-sur-Seine, puis au noviciat de St- André à Rome, en 1632. De là, il fut envoyé à Florence, où il professa, et repassa à Rome pour y faire sa théologie sous le P. Poncet, qui était en correspondance avec le P. de Brébeuf. Il obtint la permission de passer en Canada et partit à pied pour Lorette où il fit vœu de bâtir une chapelle sur les mêmes dimensions que la Casa Santa. Arrivé à Québec en 1639, il partit pour le pays des Hurons et y évangélisa pendant onze années. Après leur dispersion, il suivit ceux qui trouvèrent un refuge dans l'île d'Orléans. Après une mission chez les Montagnais, en compagnie du P. Dablon, il fut employé à Ville-Marie, où il établit la dévotion à la sainte Famille. Rappelé à Québec par Mgr de Laval, il reprit le soin de la pauvre nation huronne jusqu'en 1666, époque oii il dut suivre M. de Tracy dans sa grande expédition. Il préluda à ce voyage en desservant les forts naissants de Richelieu et de Chambly. Il revint ensuite retrouver ses Hurons à Ste-Foye près de Québec. En 1674, il les mena à l'endroit où il bâtit la chapelle qu'il avait fait vteu de construire. Il célébra à Québec sa cinquantième année de sacerdoce en 1689, et y mourut en février 1693. Les Relations des Je'suites font mémoire de ses travaux. Il laissa quelques écrits.

Ghauveau {Pierre J. 0.), LL.D. (du collège McGill), membre de l'Institut polytechnique, classe des Belles-Lettres, membre correspondant de l'Académie des sciences de la Nouvelle-Orléans et membre de la Société américaine pour l'avancement des sciences, surintendant de l'Instruction