ACTE II, SCÈNE VIII. 7 SCAPIN. - Hé

OCTAVE retenant Léandre. - Tout doux.

SCAPIN. - Oui, monsieur, il est vrai qu'il y a trois semaines que vous m'envoyâtes porter le soir une petite montre à la jeune Egyp-tienne que vous aimez; je revins au logis, mes habits tout couverts de boue, et le visage plein de sang, et vous dis que j'avais trouvé des voleurs qui m'avaient bien battu et m'avaient dérobé la montre. C'était moi, monsieur, qui l'avais retenue.

LÉANDRE. - C'est toi qui as retenu ma montre? SCAPIN. - Oui, monsieur, afin de voir quelle heure il est. LÉANDRE. - Ah! ah! j'apprends ici de jolies choses, et j'ai un ser-viteur fort fidèle vraiment! Mais ce n'est pas encore cela que je de-mande.

SCAPIN, - Ce n'est pas cela?

LÉANDRE. - Non, infâme; c'est autre chose encore que je veux que tu me confesses.

SCAPIN à part. - Peste !

LÉANDRE. - Parle vite, j'ai hâte.

SCAPIN. - Monsieur, voilà tout ce que j'ai fait. LÉANDRE voulant frapper Scapin. - Voilà tout? OCTAVE se mettant au-devant de Léandre. - Hé ! SCAPIN. - Hé bien, oui, monsieur, vous vous souvenez de ce loup-garou, il y a six mois, qui vous donna tant de coups de bâton la nuit, et vous pensa faire rompre le cou dans une cave où vous tombâtes en fuyant...

LÉANDRE. - Hé bien?

SCAPIN. - C'était moi, monsieur, qui faisais le loup-garou. LÉANDRE. - C'était toi, traître, qui faisais le loup-garou? SCAPIN. - Oui, monsieur, seulement pour vous faire peur, et vous ôter l'envie de nous faire courir toutes les nuits comme vous aviez de coutume.

LÉANDRE. - Je saurai me souvenir en temps et lieu de tout ce que je viens d'apprendre. Mais je veux venir au fait, et que tu me con-fesses ce que tu as dit à mon père.

SCAPIN. - A votre père?

LÉANDRE. - Oui, fripon, à mon père.

SCAPIN. - Je ne l'ai pas seulement vu depuis son retour. LÉANDRE. - Tu ne l'as pas vu?

SCAPIN. - Non, monsieur.

LÉANDRE. - Assurément?

SCAPIN. - Assurément. C'est une chose que je vais vous faire dire par lui-même.

LÉANDRE. - C'est de sa bouche que je le tiens pourtant. SCAPIN. - Avec votre permission, il n'a pas dit la vérité.