CINQUIÈME TABLEAU

Revient Pierrot. Il sert l'adorée, non sans trouble, et s'informe auprès des ridicules quidams de ce qu'ils prennent.

Les imbéciles en question demandent une pinte d'half and half, ce qui est un mélange de blonde aie et de stout noir comme l'Erèbe.

Troublé, plus qu'on ne saurait dire, par la présence de la jolie petite bonne femme, Pierrot se trompe, et au lieu d'une pinte de half and half, il rapporte une pinte d'ale.