CAI
CAILLAIT (Jean-Marie). Né à Gaillac, sur les Lords du Tarn, le 6 novembre 1765, le docteur Caillau est mort à Bordeaux le 9 février 1820, après avoir été longtemps secrétaire général de la Société de médecine de cette ville. Né poète, les Muses l'auraient traité comme un de leurs plus tendres favoris, s'il eût pu se consacrer à leur culte : outre plusieurs ouvrages en prose, et des Éloges admirablement bien écrits, on lui doit :
1° Une traduction de la CaUipédie de Claude Quillet (Foy. ce nom); 1798, in-12 ; avec des variantes et une notice sur l'auteur. Le pinceau délicat de Caillau peignit toutes les beautés du modèle et le surpassa par la pudeur et la décence des expressions.
2'' U Antoniade ; 1808. Vers fort bien faits, saillies pleines d'esprit.
3'^ Odes sur les jeux de V enfance; 1809.
4° Epître au docteur Alfred G... sur V Espérance, con- Kidérée dans V exercice de la médecine; Bordeaux, 1811; in-8'' d'une demi-feuille.
5° Apologues, Fables. Ces Fables, recueillies par le Magasin encyclopédique de Millin (3® année, 1797, t. 3, p. 536 ; t. 4, p. 557 ; 4« année, 1798, t. 1 , p. 120), sont : le Linot et le Bou^i-euil; les Chevaux et le Baudet; le Rat et la Lunette d'approche; le Chien basset et Le Danois; \q Cerf et la Biche; le vieux Eat et ses enfants.
Près de mourir, Caillau emprunte pour la dernière fois le langaore des OTandes douleurs et des grandes joies, la poésie :
Adieu, cliers objets que j'adore; Ne pleurez point autour de mon lit de douleur : Nous devons nous revoir pour nous aimer encore,
J'en suis certain, dans un monde meilleur. N"allez pas ici-bas, dans un moment d'ivresse, Elever à ma cendre un monument d'orgueil.
Je ne veux de votre tendresse ,
Qu'un modeste emblème de deuil.