La rivière serpentante
Vue d'une rivière qui, en partant du bas de l'estampe à droite, coule vers la gauche au-delà d'un devant surmonté d'arbres qui s'élèvent le long du bord gauche de l'estampe. Cette rivière reparaît dans le fond de ce côté, où elle continue son cours en serpentant dans le plus grand éloignement. A sa rive opposée s'élève une montagne qui va en montant vers le bord droit de la planche, et qui est entière-
DE LOUIS DE VADDER
ment couverte d'un bois épais. Le monogramme de Louis de Vadder est marqué au coin bas, à la gauciie de l'estampe. Au milieu du haut est écrit: franc, van den Wyngaerde excud. An t. Et à droite est le chiffre 5.
Largeur: 7 pouces, 2 lignes. Hauteur: 5 pouces, 5 lignes.
On a de ce morceau des premières épreuves où les extrémités du feuillé des arbres plantés sur le devant, à gauche, ne sont point retouchées au burin, et où le chiffre 5 ne se trouve pas.
A l'égard de ce chiffre 5, nous avons à observer qu'il ne prouve point que cette estampe fasse partie d'une suite de plusieurs autres de la même grandeur et du même maître. Très souvent les marchands d'estampes ont assorti des planches de différents m.aîtres, et les ont mises au jour après les avoir numérotées. Il n'y a pas à douter que cette planche de Louis de Vadder n'ait eu le même sort.
H. Le paysage à la pluie.
Un pays d'une vaste étendue. A la gauche de l'estampe, au second plan, un village est situé sur le bord d'une rivière qui prend son cours vers le milieu du lointain. Le village est richement garni d'arbres contigus à une plantation qui s'étend en largeur jusqu'au bord droit de la planche. Du milieu du bas de l'estampe, un chemin qui se dirige d'abord un peu vers la droite, se prolonge jusqu'à la plantation d'arbres, dans le milieu de la planche. Sur le devant, ses bords sont élevés et une partie de celui qui est à droite, se trouve ornée de verdure, parmi laquelle cinq arbres à très longues tiges se font particulièrement remarquer, yne pluie tombant à verse est exprimée dans le ciel à la partie gauche de l'estampe. Dans la marge du bas est écrit, à gauche : L. De Vadder pinxit et Fecit. Au milieu : Franciscus Van den Wyngaerde excudit. A droite: Vorsterman. Il n'y a presque pas à douter que de Vadder n'ait pas fait ce paysage d'après nature. L'estampe a été gravée par lui même, mais Vorsterman l'a terminée au burin dans toutes ses parties.
Largeur: 12 pouces, 7 lignes. Hauteur: 8 pouces, i ligne. La marge du bas : 2 lignes.
TABLE
DES ESTAMPES GRAVÉES
PAR
LOUIS DE VADDER.
Nro. de l'œuvre