Les deux chemins au ruisseau

1) On voit sur le devant un ruisseau assez large qui s'étend du bord droit sur plus des deux tiers de l'estampe. Le pays au-delà est élevé, et devient du côté droit une montagne qui, dans le lointain, acquiert une élévation considérable. Cette montagne est entrecoupée et couverte de verdiire en plusieurs endroits. Un large chemin qui en descend, conduit au ruisseau vers la droite. On y voit un homme qui porte un paquet sur le dos, et qui est accompagné d'un chien. A la gauche de ce chemin, presqu'au milieu de l'estampe, s'élève une colline garnie de buissons, d'entre lesquels sortent deux arbres légers et peu feuillus. Près de cette colline, un autre chemin, mais plus étroit, conduit à l'eau, en se dirigeant pareillement vers la droite. Le lointain à gauche offre la vue de plusieurs champs terminés, dans le plus grand éloignement, par une chaîne de légères montagnes. Au haut de la gauche est écrit: Antoni Waterlo f.