‹ Le peintre graveurChapitre 473 sur 663 · Le chien buvant dans le ruisseau · texte numérisé non relu

Le chien buvant dans le ruisseau

2) La partie droite de ce morceau est occupée par un bois touffu dont les arbres les plus avancés s'élèvent au-dessus du bord supérieur de la planche. Un chemin côtoyant ce bois conduit du milieu du fond à un ruisseau qui remplit au devant presque toute la largeur de l'estampe. Le bord de ce chemin est à gauche garni d'arbrisseaux, d'entre lesquels sort un grand arbre dont la couronne est confondue avec celles des arbres opposées. Sur le devant à gauche, un paysan assis au bord de l'eau se lave les pieds. A sa droite, un autre debout est appuyé sur son bâton, et à sa gauche, un grand chien boit dans le ruisseau. On lit au haut de la gauche: a. w. in. et f.

12L Le petit bossu.

3) Sur la gauche de ce morceau est une montagne couverte de bois, et très escarpée du côté droit. Vers le devant, près du bord gauche de l'estampe, s'élève un gros arbre entouré de broussailles, d'herbes et de branches sèches. Plus loin, et un peu plus vers la droite, on voit deux grands arbres plantés l'un devant l'autre. Entre ces deux arbres et celui dont on a parlé plus haut, un chemin conduit fort avant dans le bois oii l'on aperçoit une figure dans un creux. L'escarpe de la montagne est baignée par un ruisseau qui s'élargit au bas de la planche. On ne voit du bord en deçà qu'une petite partie qui fait le devant à droite. Elle est garnie de deux arbustes. Au-delà s'élève une espèce de colline d'où un petit pont de bois conduit à la montagne. Sur ce pont, un petit homme bossu, couvert d'un chapeau rond, et enveloppé d'un manteau, marche vers le chemin qui s'enfonce dans le bois. Il est précédé d'un chien qui court, et suivi d'un jeune garçon qui porte un paquet sous le bras. Audessous du pont, l'eau fait une petite chute. Le lointain à droite est composé d'un pays entrecoupé de bois, dont la vue se perd dans le plus grand éîoignement. Au milieu du bas est écrit : a. w. i n v e n t o r et f e c i t.

D'ANTOINE WATERLO.

Page 1