La butte
Sur le devant de ce morceau se fait remarquer une grande butte de terre, baignée à gauche par un ruisseau qui forme une petite cascade et s'étend jusqu'au bas de la planche. Au bas du côté opposé de la butte un homme et une femme sont assis à terre. Un autre homme passe devant eux, dans un chemin longeant une petite maison en charpente qui est vue de face. On aperçoit vers le milieu de l'estampe une chaumière située, à ce qu'il paraît, sur le bord opposé du ruisseau. Elles sont entourées, l'une et l'autre, d'arbres touffus. Les lettres ave sont marquées au haut d'un quartier de rocher qui sort de l'eau, sur le devant à gauche.
Largeur: 7 pouces. Hauteur: 5 pouces.