L’embarquement, paysage
Bo 111. 0,089.
A gauche, une maison de la porte de laquelle sort une personne qui entre dans un canot où se trouve déjà une autre personne assise. Le fond, à droite, est occupé par des arbres : derrière ceux-ci se dresse un clocher pointu, et en avant se trouve un pont sur lequel il y a deux personnes, l’une accoudée.
ir état. — L'auteur a écrit lui-même à la pointe et à rebours, d’une manière peu distinéte : H. V. D. Poorten, 1841, au coin de gauche, en haut.
2e état. — Le nom refait au burin par J. Linnig qui a imprimé et marqué tout l'œuvre de Vander Poorten.
3e état. — L'eau sur le devant de la planche est noircie et chargée de travaux.
Cette eau-forte a paru dans le tome 1er de 1842 du Noordstar.
788 VAN DER POORTEN