Le tableau aux bestiaux couchés

Au premier plan, à gauche, deux moutons couchés ; à droite, une vache couchée presque de face ; au deuxième plan un berger debout, à gauche, près d’une colline où broutent quelques mou-tons ; au troisième plan, une montagne avec deux bouquets d'arbres et une ferme légèrement indiquée.

Signé dans la marge, presque illisiblement : Æ. Van der Poorten pinxit et fecit ; à droite : Anvers. Le trait est peut marqué et le papier mauvais.