Les vainqueurs

Un cortége de cavaliers, dont un tient une coupe ; une partie des speëtateurs applaudit.

Signé dans le bas, à droite : W. T.

1er état. — Avant la reprise des ombres; le bord inférieur est blanc et peu mordu.

2€ état. — Terminé, avec les ombres.

1048 TAVENRAET — VAN THOVEN

£ TAVENRAAT

TAVENRAAT, Jean, né le 29 mars 1809, à Rotterdam.

Le paysan ivre.

Il est debout au milieu des champs, en face du spectateur.

On lit au bas : Ge mot niet pysen da’k zat 37. (Vous ne devez pas croire que je suis ivre.)

Signé dans le coin de droite, en bas : Zavenraat.

L VAN THOVEN

VAN THOVEN, Ofto, d'origine hongroise.