Le bassin d'Anvers en hiver

A droite, sur la glace, une barque à deux mâts sur laquelle est un homme : au fond, entre celle-ci et le bord de la planche, des silhouettes de patineurs. À gauche du navire, un canot à moitié sous la glace. Entre lui et le navire, des patineurs, à sa gauche, un patineur la jambe levée. Au fond, une tente et des mâts de navires.

Signé au coin de droite, en haut : Egide Linnig 1842.

1er état. — Avec un faible lavis à l’aqua-tinta, le pavillon au haut du grand mât blanc, le mât avec un seul trait vertical sur les traits horizontaux, le navire et tout le bas de la planche à

680 ÉGIDE LINNIG

partir de celui-ci, uniformément couvert d'aqua-tinta. Une sorte de toit au-dessus de l'arrière sans aqua-tinta.

2e état. — Le grand mât tout couvert de traits verticaux, le pavillon chargé de hachures, le petit toit au-dessus de l'arrière lavé d'aqua-tinta, une sorte de bande lumineuse ménagée le long de la coque, l'ombre portée du bâtiment bien marquée et l'ancre avec son reflet ressortant en clair.

L'ensemble de l’aqua-tinta est plus foncé dans le 2e état.