ENTRÉE DU COUVENT DES CAPUCINS, A ATHÈNES

(H. 0,178 milUm, L. 0,110)

1854. t" état.

(Cat. Ph. Burty, a' 16, j itatt dicrils).

1"' Etat. A l'eau-forte pure, avant les tailles obliques et croisées, à la pointe sèche, dans la partie sup^ rieuie du ciel, à droite, Etat reproduit. Kritisch Muséum, M. Macgeorge.

a* — ^ Avec les tailles obliques et croisées, à la pointe sèche, dans la partie supérieure dn ciel, k droite, mais avant toute lettre. Bibliothèque publique de New-York, M. et M"* A. Curtis (épr. avec dédicace à M"' G. Niel).

3* — Avec la lettre. On lit en H. à G. à l'intérieur du T. G. : toinr i, page 76, puis dans la marge du bas : C. Meryon seul p. — Entrée du Courent des eapueins français à Athines. — Pierron- Delâtre R. Montfaueoii 1. Etat publié dans : Athènes aux xv", .xvi* et xvu* siècles, par le comte Léon de Laborde — Paris, 1854.

Cette eau-forte est une copie partielle et réduite de la planche 13 des : Ruines des plus beaux monuments de la Grèce, par Le Roy, architecte Paris, Mncnviii, planche en largeur, gravée par J. Ph. Le

Bas, avec le titre : Vue de la Lanterne de Démosthénes, à Athènes ; à droite, dans une me, continuant la composition, une dizaine d'hommes dansent aux sons d'une flûte et d'un tambourin.

VENTES : J. Niel (1873), i" état, 72 fr. ; Wasset (1880), 2" état, 295 fr. ; de Salicis (1891), i^état, £ 5,10 ; ■2" état, £3,15 ; Anonyme {17 mars 1899), 2' état, 440 fr. ; Le Secq des Tournelles (1905), 2" état, 800 fr. ; Anonyme (avril 1905) (Picard), 2' état, 315 fr.

Les Capucins achetèrent, en 1669, sur l'ancienne voie des Trépieds, le monument choragique de Lysicrate. Le père Simon en fit l'acquisition comme citoyen d'Athènes, et c'est ce titre que la commission des monuments historiques de France invoqua en 1845 pour restaurer un monument qui appartenait encore à la France, qu'elle avait consené intact aux Beaux-Arts pendant près de deux siècles, et qu'elle voulait rendre en bon état à la Grèce régénérée. Le couvent des Capucins fit à ce chef-d'œuvre d'élégance un cadre de sa propreté simple, de son activité silencieuse, de ses ombrages fleuris. L'écusson royal de France brillait au-dessus de la porte d'entrée. C'était la noble enseigne de cette pieuse hôtellerie européenne (C"' Léon de Laborde).

Avec la pièce de Leroy, que j'ai réduite a la dimension demandée, j'avais pour m'aider à lire la structure première de ce gracieux monument, une photographie prise sur les lieux. Ma gravure est faite avec beaucoup de conscience, mais trop précise et dure encore d'exécution. J'ai vu aussi depuis qu'il m'eût été facile de la compléter, en modelant mieux certaines parties par l'addition de quelques travaux. (Meryon, Mes observations )

Cuivre détriiH.