‹ Le peintre-graveur (volume 3)Chapitre 12 sur 325 · DIFFÉRENS PAYSAGES · texte numérisé non relu

DIFFÉRENS PAYSAGES

Trois planches en largeur.

Largeur: 7 pouces, <0 à42 lignes. Hauteur: 3 pouces,

3 lignes.

NB. Ces trois morceaux sont au nombre de mieux gravés que nous ayons de Lucas van Uden

i) Vue d'un pays d'une vaste étendue et couvert de plantations abondantes. On remarque sur le devant de la droite une colline garnie de plusieurs saules touffus et de trois troncs. Au delà de cette colline, une rivière qu'on voit en partie à la droite de la planche, coule vers le milieu où elle est traversée par un petit pont d'une seule arche. Sous ce pont, elle se recourbe en avant jusqu'au bas de l'estampe. Le côté gauche présente un terrain élevé, bordé d'un petit bois. Sur le devant de ce côté, marche un homme portant un bâton sur l'épaule et accompagné d'une femme.

Uq autre homme, pareillement avec un bâton sur l'épaule, paroît dans un creux, un peu plus vers le fond. Au bas, dans le coin, est écrit: Lucas YF, et au haut de la droite: fran^ van den Wyngaerde ex.

2) Autre pays très vaste, dont la vue se perd dans le plus grand éloignement. Au milieu du devant, un berger et un autre homme qui tourne le dos, sont assis à terre près de trois moutons. A une petite distance de ces figures , s'élèvent deux arbres isolés dont Tun se penche vers la gauche, l'autre vers la droite. Un tronc d'arbre abattu est sur le devant à gauche- Sur le second plan, à droite, on voit une église sur une colline douce, bordée de bois. Les lettres F. v. W. ex,, sont marquées au bas de la gauche.

3) Ce paysage est entrecoupé à droite par une large rivière qui du plus grand éloignement serpente jusqu'au devant. Le côté gauche offre une colline surmontée d'un bois clair au devant, et sombre vers Je fond. On y remarque une femme vue par le dos, et parlant à un homme qui est debout vis-à-vis d'elle, tenant un long bâton à la main. A la droite de l'homme sont deux enfans , et à sa gauche , un chien. Les lettres : F. v. W. ex. sont marquées au bas de la gauche.

Le côté gauche de ce morceau oflfre un terraiu élevé qui se tire vers la droite du fond. Il est garni de beaucoup d'arbres dont trois plantés à sa pente isolément et à distances égales, se font remarquer particulièrement. Un peu plus vers le fond, on aperçoit des maisons entre les distances qui séparent chaque arbre. Sur le devant à droite trois hommes s'efforcent de relever un chariot chargé dont les deux cheveaux dételés, sur Tun desquels un homme est monté , se reposent à quelque distance, un peu plus vers le fond. Au bas de la gauche est écrit: Luca^ van Vden pitmt, invent, et fecit. , et à droite: Franc, van den Wyngaerde excud.

Largeur: U pouces, 3 lignes. Hauteur: 7 pouces, 4 ligne.

Pays d'une vaste étendue, entrecoupé par une rivière qui du milieu du plus grand lointain serpente jusqu'au devant de la gauche, entre des bords garnis de plantations abondantes, et sur l'un desquels , vers ,1a gauche , s'élève un rocher escarpé surmonté d'un château. Au devant.

vers la droite, est représentée la fuite en Egypte. St. Joseph descendant d'une colline, mène par le licou l'âne qui porte la vierge et l'enfant Jésus. Dans la marge du bas est écrit, à gauche: Lucas van Vden pinocit et fedt. , et à droite : Franciscus van dm Wyngaerde excudit.

Largeur: 11 pouces, 9 lignes. Largeur: 8 pouces. La marge du bas: 3 lignes.

Cette planche a été retouchée au burin en quelques endroits. On distingue les épreuves retouchées à la partie du bois qui se voit à gauche, au sommet du rocher. Tous les arbres de ce bois sont renforcés par des traits qui s'inclinent de la droite à la gauche.

Page 1