Du Laurier; Fulminis ut Laurus etc. Ovale in
15. Portrait d'homme, avec Tinscription: Fidel et constant E. G. Ovale in-8°.
16 — 27. Les douze premiers Césars. 12 feuilles de l'invention de J. de Gheyn, avec les adresses de Hondius, Visscher, Clerk et Londerseel. Pièces rondes in-4°. (Huber et Rost, Manuel V. p. 209).
Pièces gravées par lai d'après sa propre invention.
28. Repos en Egypte. La Vierge, assise dans un paysage, tient l'enfant Jésus emmailloté. Dans le lointain St. Joseph fait paître son âne. En haut, le St Esprit Pièce marquée jt&eyn inv. et exe. ln-4°. (Catalogue Winckler IIL No. 2002.)
29. La Vierge dans les nues. Elle est debout sur le croissant et tient l'enfant Jésus entre les bras; celui-ci donne la bénédiction d'une main et tient de l'autre le globe du monde. Pièce marquée JGeyn inv. et exe. In-4^ (Catalogue Winckler lïL No. 2002.)
30. La S te. Vierge avec l'enfant Jésus. Elle est assise et le St Esprit plane au-dessus d'elle. Au bas, deux vers latins. Petitin-8^ (Nagler, Wct V. p. 129. Le Blanc No. 4.)
31. La Madeleine. Pièce jusqu'aux genoux. Petit ofvale. (Huber et Rost, Manuel V. p. 208. No. 2.)
32. 33. Mars et Vénus^, deux petits médaillons. (Ibid. V. p. 208., No. 3.)
34. Triton avec une conque. Petite feuille. (Nagler, Dict V. p. 129.)
35 — 55. Les douze signes du zodiaque et planètes. 21 feuilles, hi-4^ Ces 21 pièces appartiennent à l'ouvrage intitulé: „Jac. de Gheyn Arateea s. signa cœlestia, in quibus astronomicsB speculationes veterum ad archetypa vetustissima Aratâeorum codieis XLIV seneis formis expressaB ob oculos ponuntur." Amsterdam 1621. In-fol. — Cet ouvrage a aussi paru en flamand, en allemand, en anglais et en français avec le ' titre: Les planètes et figures du Zodiaque, gravés en 44 planches. s.l. in-4^
120 * Graveurs néerlandais du XVP. siècle.
56. Une danse de sorcières. (Sabbat.) Réunion de sorciers et sorcières. N. Le Clerc exe. Gr.-in-fol. 2 feuilles. (Huber et Rost V. p. 209. No. 20.)
57. Le couple pieux. Un vieillard, tourné vers la droite, est assis, en prières, auprès de sa femme et joint les mains. A droite, sur le terrain, des fruits; dans le lointain, une chaumière. En bas, à gauche, J& iu\. On lit dans la bordure du bas: VREEDSAMICH PAAR. Siet hoe de eendracht soet, twee harten bendt tesamen etc. H. 7 p. 6 1. L. 5 p. 7 1.
58 — 66. Allégories. Neuf pièces dans une suite numérotée. 1. La déesse Fortune; 2. TOpulence; 3. l'Orgueil ; 4. TEnvie; 5. la Guerre; 6. la Pauvreté; 7. la Soumission; 8. la Paix; 9. la Caducité. Jtfiheyn inv. et exe. Petit-in-fol. (Winckler No. 2014.)
67. Allégorie sur la vanité de la vie humaine, avec cette inscription hollandaise: „S'Ghe-ests stichtigen vleeschbreydei.^\ Sur le devant deux corps morts; aux deux côtés d'un jeune garçon faisant des bulles de savon, on voit un roi dans toute sa splendeur et un laboureur. Deux emblèmes, en haut, représentent Fun le péché de nos premiers parents, l'autre un crucifiement au milieu desquels on voit un tableau cintré, le jugement dernier. J&heyn inv. lo. Matthias Bibliopola exe. Très-gr.-in-fol. (Winckler No. 2017 ^)
68. L'ivrognerie et ses inconvéniens. Pièce allégorique, .^heyn exe. In-fol. (Winckler No. 2016.)
69. Jeune fille avec Cupidon et Bacchus. Elle est assise accompagnée de Cupidon; devant elle un jeune Bacchus, la tête couronnée de pampre^ et assis sur un tonneau, lui offre une coupe devin. Inscription: SineCerere et^accho etc. Sans nom. En rond. Petit-in-4°. (Winckler No. 2011.)
70 '. L e j 0 u e u r d e f 1 ù t e. Un jeune homme jouant de la flûte ; deux femmes à ses côtés Técoutent. JG>h e y n exe. In-4°. (Winckler No. 201 3.)
70 ^ Concert entre un homme et deux femmes, dont la plus
vieille joue de la flûte. Pièce en hauteur. (Le Blanc, Man. No. 163.)
.71. Le vieillard et la jeune fille. 11 lui donne de l'argent;
derrière lui la mort. Petite pièce en largeur. (Le Blanc, Man. No. 111.)
72. Une femme à sa toilette. La mort est derrière elle. Pièce en hauteur. (Le Blanc No. 110.)
73. Vanité de femme. Une femme à sa toilette et se mirant. On lit sur une banderole: Vanitas Vanitatum. Pièce en hauteur. (Le Blanc No. 109.)
Jacob de Gheyn, le vieux. 121
74. La Bohémienne. Elle dit la bonne aventure aune jeune fille. Avec six vers. N. Le Clerc exe. In-fol. (Le Blanc No. 166.)
75. La femme en colère contre son mari. Avec quatre vers latins. Pièce en hauteur. (Le Blanc No. 165.)
76. Trois hommes à table. L'un dort» l'autre boit et le troisième vomit. Au bas, quatre vers latins. Pièce en hauteur. (Le Blanc No. 164.)
77 — 80. Suite de quatre pièces allégoriques.
77. Jeune homme en berger. Il est assis dans un paysage et joue du luth.
78. Un guerrier en fureur. 11 est assis sur un tambour, la tête couverte d'un casque, tenant de la main droite un poignard et de l'autre un bouclier.
79. Un vieux philosophe. Il est assis sur un globe du monde, tenant d'une main un compas avec une sphère céleste et la tête appuyée sur l'autre main.
80. Un vieux pécheur barbu. Il verse d'une corbeille un grand nombre de poissons dans un baquet devant lui.
A chaque pièce, en bas, deux vers latins d'explication, .iâ&heyn inv. et exe. Pet.-in-fol. (Winckler No. 2014.)
81 — 90. Les masques. Suite numérotée de dix feuilles, avec une dédicace à la première. Mascarades et grotesques. J, de Geyn inv. et exe. (gravés par lui-même). Pet.-in-fol. (Winckler No. 2007.)
91 — ^98. Une suite de huit figures. Avec le titre: Omnium rerum vicissitudo est. (Nagler, Dict. V. p. 129.)
99 — 104. Figures grotesques. Suite de six pièces, sans nom. Pièces en hauteur. (Nagler V. p. 130.)
105 — 126. Exercices de cavalerie ou de manège. Suite de 22 femljes; pièces en largeur. (Nagler V. p. 130.)
127. Le grand l'ion. Il est couché dans un paysage. .Zfirheyn fe. Avec inscription latine. Pièce ovale, gr.-in-fol. Adresses: 1. J. Bosscber, 2. C. de Visiîher exe.
128. M^aniement d'armes, d'arquebuses, mousquets 6l piques représenté par figures selon l'ordre du Prince Maurice d'Orange. L'ouvrage original hollandais, en 3 volumes avec 117 gravures, porte le titre suivant: „WapenhandeKnghe van Roers ^^squeiten ende spiessen: Achtervolghende de ordre van syn Excellente Mauritz Prince van Orangie etc. Figuerlyck afghebeelt door Idr cob de Gheyn. Amsterdam, R. de Baudouz, 1608. In-fol."
122 Graveurs n'éerlandais du XVP. siècle.
Une traduction en anglais, „The exercise of arms etc/S contenant de bonnes copies gravées sur bois, a été publiée en trois volumes par André Janssen d'Aelst à Zutphen, 1619. In-4°.
Une autre publication de cet ouvrage, en deux volumes, avec 38 planches et des explications en langue allemande et française porte le titre: „Kunstliche Waffenhandlung der Musqueten un Piquen oder Lanzenspiessen: allermassen die von .... Hernn Mauritzen Prinzen zu Crânien .... an tag geben. Représentée par Pierre Isselbourg. Nurnberg, in verlegung Peter Iselburgen; gedruCkt bei Sim. Halbmâyern, 1620. In-fol. oblong."
Christiaan Kramm mentionne encore, dans son ouvrage déjà jcité, une édition allemande publiée par Johan Jansson à Amsterdam, en 1640. Puis une édition française intitulée: „Maniement d'armes, d'arquebuses, mousquets et piques, représenté par figures de Jac. de Geyn, Zutphen, chez André Jansen d'Aelst, 1691. (1619?J ln-4°." **)
Gravures de Jacques de Gheyn d'après les dessins de divers autres maîtres.
D'après Henri Goltzius.
129 — 132. Les quatre Évangélistes. Ils sont en méditation devant leurs pupitres. Avec des inscriptions latines. H. Goltzius inv. Jffieyn se. En rond. In-4°.
Dans le catalogue de Winckler 111. p. 371 se trouvent mentionnées sous le No. 2005: „Quatre feuilles; les quatre évangélistes en quatre pièces," diversement traitées. âSeyn inv. F. d. Widt exe. Pet.in-fol., mais sans indication de graveur.
133 — 144. Les uniformes des officiers et soldats d'un régiment d'infanterie des Pays-Bas. Suite de douze estampes. H. Goltzius inv. et excud. A°. 1587 — Jacques de Gheyn
12) Il y aurait encore à ajouter à ce catalogue les descriptions détaillées des trois gravures dont nous avons fait mention dans la notice biographique du maître, à savoir:
Le siège de la ville Geertrudenbergh, gravé en 1593; La bataille de Turnhout, gravée en 1597, et
Le „Zeylwagén van zyn Exellentie", d'aprcs l'invention de Simon Stevin, gravé en 1603, mais ne connaissant aucun détail sur ces sujets nous ne pouvons que renvoyer le lecteur à ce que nous en avons déjà dit.
Jacob de Gheyn, le vieux. 123
seul p. H. 7 p. 6—7 1. L. 5 p. 9 1. Voyez Bartsch III. p. 120. No. 1—12.
D'après Carel Van Mander.
145. L'Éternel dans sa gloire. Au bas six vers latins. Pièce en hauteur. (Le Blanc No. 27.)
146. L'adoration de la Trinité. Art Schenkel, Medicus inventer, C. Van Mander pinx. De Gheyn se (Huber V. p. 209. No. 31.)
147. La tour de Babel. La confusion des langues oblige les hommes à se séparer et à abandonner la construction de la tour. Gr.-in-fol. oblong.
148 — 160. Les chefs des tribus d'isfael. Douze demifîgures, chacune avec ses attributs. 1. Ruben; 2. Lévi; 3. Siméon; 4. Juda; 5. Zabulon; 6. Isachar; 7. Dan; 8. Gades; 9. Aser; 10. Nephtali; 11. Joseph; 12. Benjamin. Suite de douze pièces, chacune avec deux vers latins. En hauteur.
161. La fuite en Egypte. La Vierge est montée sur Fane. Des petits anges sur un palmier présentent des dattes à Fenfant Jésus. Devant marchent trois anges faisant de la musique et deux autres, plus petits, jetant des fleurs. Dans le fond un paysage avec des ruines. V. Mand. inv. J. De Geyn scuJp. J. Razet divulgat. H. 5 p. 1 1 1. L. 9 p. 1 1.
162 — 175. La Passion. Suite de quatorze feuilles avec un titre représentant le Christ sous le pressoir, gravées par Jacques de Gheyn et Z. Dolendo, son élève, d'après C. Van Mander. Ce sont les sujets suivants numérotés: 1. La Cène. 2. Jésus au jardin des oliviers. 3. La trahison de Judas. 4. Le Christ devant le grand prêtre. 5. Jésus amené à Pilate. 6. La flagellation. 7. Le couronnement d'épines. 8. Ecce homo. 9. Le portement de croix. 10. Le crucifiement. 11. La déposition de croix. 12. La mise au tombeau. 13. La résurrection. H. 5 p. 1 1. L. 3 p. 10 1.
176-189. Jésus Christ, les 12 apôtres et St. Paul. Suite de 14 feuilles. Gr.-in-8«. (Nagler V. p. 129.)
190. L'enfant prodigue. On le voit entouré de femmes perdues; riche composition avec huit vers latins. Sur deux planches. Gr.-in-fol. (Huber V. p. 209. No. 33.) ♦
191. La Madeleine pénitente. Elle lit dans un livre; demifigure. Pièce en hauteur. (Nagler V. p. 129. Le Blanc No. 25.)
192. Le Jugement de Midas dans la lutte entre Apollon et Marsyas. Gr.-in-fol. obL (Huber V. p. 209. No. 32.)
124 Graveurs néerlandais du XVI*. siècle.
193. L'enlèvement d'Europe. Avec quatre vers latins. Petite pièce ronde. (Nagler V. p. 129. Le Blanc No. 48.)
194 — 197. Les quatre éléments. Suite de 4 feuilles. Pet.in-fol. obi. Bâle.
198. Le gouvernement d'un roi sage. Sujet symbolique. Pièce en largeur. (Le Blanc No. 112.)
199* ^ Deux compositions allégoriques sur la folie de ceux qui dépensent leur avoir en jouissances. 2 feuilles. Gr.-in-fol. oblong. (Huber V. p. 209. Nos. 28. 29.)
D'après Abraham Bloemaer t.
200. L'annonciation. La Vierge est assise près d'un lit. Gloire de petits anges. Ablo (Abraham Bloemaert) Inv. A*'. 1593. J. de Gheyn sculp. J. Razet divulg. Pet.-in-fol. obi.