Combat naval turc. Une galère vogue vers la droite
184 Maîtres allemands et Graveurs sur cuivre et sur bois du XVI. Siècle.
ayant, sur le coté tourné vers le spectateur, 26 rames. A droite, audessus du gouvernail, le nom TREFANO. Sur la bannière STENDARDO GENLE. et au-dessus: La Galera gênerai de Alli Bascià che fu capitan gênerai nella Rotta del MDLXXI die VU. Oct A gauche, un vaisseau turc plus petit, avec l'inscription FREGATA TVRCHESA et d'où, comme de la Galère, on tire une volée de flèches. Cette feuille est la moitié seulement de la gravure qui doit représenter le combat. H. 10 p. 4 1. L. 15 p. Berlin.
13. Melchior Lorch, portrait en médaillon. Il est vu de profil à droite, dans les mêmes conditions que le portrait mentionné par Bartsch sous le No. 4. A gauche, le monogramme et la date de 1575. Pièce ronde de 1 p. 8 I. de diamètre.
14. Portrait d'homme. Demi-figure coill'ée d'un bonnet à poil et la main droite ornée de trois anneaux. Le lobe de l'oreille droite est coupé. Pièce in fol. signée. Coll. Albert.
15. Un arc de triomphe servant, selon toute apparence, de bordure de titre pour le livre publié par Lorch sur l'arc de triomphe érigé par lui à Vienne. On y voit, au milieu, un paon avec les armes d'Autriche sur la poitrine et avec les figures allégoriques de la Charité et de la Foi aux côtés. Suscription: Claudianus ad inclytam Au s tria m etc. puis 8 vers latins. Souscription:
Rom. Kais. Mayt & zu ehren sein etliche Arcus triomphales oder Ehrenporten auch RhOrbrunnen und dergleichen anderst mehr erbaut und auffgericht worden zu Wien in Osterreich durch Melchiorn Lorichs, Im Jar MDLXIIL Le monogramme est à la droite du bas. H. 10 p. Il 1. L. 6 p. 6 I. Berlin. Francfort s/M.
16. La grande Mosquée à Constantinople, anciennement église de Ste. Sophie. Au milieu du bas, le monogramme et la date de 1570. Petit-in-fol. oblong. Coll. Eisenhart de Munich.
17 — 20. Vues de petites mosquées à Constantinople. 4 feuilles p.-in-fol. oblong. Même Collection.
21 — 22. Vue de deux rues de Constantinople. 2 feuill. petit-in-4°. oblong. Même Collect.
Maître C. R.
1 — S. Huit paysages et vues de lacs. 11. 5 p. 5 — S 1. L. 7 p. 11 1. a 8 p. 5 — 3 1. (Bibliothèque de Vienne.)
— 1. Vue de lac. Le chiffre est daus l'eau près d'un arbre.
— 2. Autre vue de lac avec un vol d'oiseaux. Le chiffre est sur une pierre.
— 3. Lac entouré de montagnes. Le chiffre est à gauche.
— 4. Petit lac avec une ville sur les bords et une autre sur une hauteur. Le chiffre à rebours est à la gauche du bas.
— 5. Édifices sur deux îles. Pièce marquée des initiales C. H.
— 6. Deux rangées de maisons près d'un fleuve. Sur une croix, un voit une paire de ciseaux entre le millésime 1544 et le monogramme.
— 7. Paysage divisé en deux parties par un arbre au milieu. Le monogramme est dans le coin à gauche.
— S. Plusieurs maisons divisées par des haies et des arbres. Un sentier conduit à une tour. Le monogramme est à la gauche du lias.
Ces huit pièces sont de? épreuves récentes faites en I S43 sur des planches de cuivre dorées qui ornaient une petite armoire appartenant a S. M. l'empereur d'Autriche. (Voyez F. v. Bartsi h p. 141.)
(Harlsch IX. 4SI.)
Cet artiste peintre, dessinateur et graveur à l'eau-forte a exécuté, entre autres, beaucoup de planches pour l'ouvrage de Hofhalter à Vienne sur les lètes données en 1560 à la cour de l'empereur Maxirnilien d'Autriche. Cet ouvrage est intitulé:
Rerum praeclare gestarum intra et extra moenia muniliss i m a e C i v i t a t i s V i e n n e n s i s etc. A n n o 1) o m i n i M D L X. in- lu I. Bartsch ne décrit de notre maitre que le Banquet auquel il faut ajouter encore d'autres représentations du même caractère. On lui doit les dessins de plusieurs bois de l'ancien Testament daus la Bible en langue bohème publiée en 1570 à Prague par George Melantrichius ab Avcntino et qui, si nous devons expliquer ainsi les initiales IIS et
Digitiz
186 Maîtres allemands el Graveurs sur cuivre et sur bois du XVI. Siècle.
PS qui les accompagnent, doivent avoir été exécutées par les deux graveurs sur bois bohèmes, Jean et Paul Severin. Ces gravures sur bois mesurent H. 4 p. 6 1. L. 6 p. 4 — 6 I.
Additions à Bartsch.
Gravures à l'eau-forle.
1. Grand tournoi combattu à pied et à cheval en champ libre. Suscription :
Equestris Pedestrisque pugnae Icon MDLX.
Pièce non signée. 11. 14 p. 2 1. L. 18 p. 5 1.
3. Combat sur terre et sur l'eau. Ce combat simulé est dirigé contre une forteresse bâtie, à ce propos, au bord de l'eau. Suscription: Pictura oppiduli navali et pedestri praelio exj> ugna ti 15 60. Pièce signée au bas I. T., mais tout à fait dans le style de notre maître et sans doute de lui; mêmes dimensions que la précédente.
4. Joute en l'honneur de Mars et de Vénus avec la suscription :
Praelium ex hibitum in aperto campo Marti et Veneri sacro. Mêmes dimensions que les pièces précédentes. (V. Cat. Sternberg II. No. 1261. b — d.)
(Bartsch IX. 481.)
Ce monogramme appartient à un matlre dont Bartsch a décrit quelques gravures à l'eau-forle et qui a fourni des dessins pour des gravures sur bois qui ont paru dans des livres de prières imprimés à Leipsic. Associé à J. S. Lautensack et au maître f dont nous venons de décrire l'oeuvre, il a gravé à l'eau-forte une des illustrations du livre de Hofhalter sur les fêtes données à la cour de l'empereur Maximilien en 1560. Ce maître anonyme et qui semble appartenir à l'école de Saxe, est pris ordinairement, mais par erreur, pour le graveur Adam Fuchs de Nuremberg qui s'est servi du même chiffre mais qui a travaillé plus tard, de 1578 à 1620, ou à peu près. Paul Behaim mentionne de lui, dans son catalogue de 1618, ce qui suit;
Maiire inconnu. 187
In Rom a Adam Fuchs. Mad. di Loreto.
Il en résulte que cel artiste a vécu à Rome. Il s'est servi également
du monogramme mais écrivait ordinairement son nom en entier sur
ses gravures. Ces observations nous ont paru nécessaires pour prévenir Terreur qui pourrait nattre de la similitude des monogrammes. Mous retournons à notre anonyme.
Gravures sur bois.
2. Henri de Rantzow. Sous ce portrait on lit: Henricus Rantzovius. Johannis Rantzovii F., (au milieu du fond et sur les côtés :) Anno do mini 1574 — anno aetatis 49. Ensuite la devise et le nom des ancêtres. Pièce signée du premier des monogrammes ci-dessus. H. 6 p. 2 I. L. 4 p. 9 I. Copenhague.
3. Sujets du nouveau testament. On les trouve dans la 6iblg Cjeeka ou Bible tchèque que George Melanlrichius ab Aventino publia à Prague en 1570. Les gravures sur bois portent le second des monogrammes ci-dessus entre les chiffres suivants des graveurs sur bois: H D. II S. M G. /fU^ H. 6 p. 6 1. L. 4 p. 6 1.
(Voyez Brulliot I. No. 1883; H. 1173% 1234, 1994; III. App. No. 38 et 222.)
4. Plusieurs sujets pieux qui, selon Christ, ont été publiés en 1586 chez Steinmann, Voegelin et Valentin Pabst de Leipzig. Elles portent le 3*. et le 4 e . des chiffres ci-dessus. On trouve entre autres le 3 e . sur un Christ devant Pilate (H. 2 p. 3 I. L. 1 p. 9 1.) qui appartient probablement à un livre de prières.
5. Le Christ en croix adoré par Luther et un prince. Le crucifix se trouve sous un arc, entre un des électeurs de Saxe à gauche et Luther à droite, tous deux agenouillés. Au pied de la croix, le troisième monogramme. H. 3 p. 1 1 I. L. 5 p. 3 I. Cette pièce se trouve dans le Hauspostille, H. Luft 1 562 de Luther et dans le 4e. vol. des oeuvres de Luther. (Jena. Richter. 1574.)
6. Le Christ en croix. La Vierge évanouie est soutenue par une des Saintes femmes. St. Jean lève ses mains jointes. A la droite du bas, en petit, le quatrième des chiffres ci-dessus. Cette composition se trouve au verso du titre de l'ouvrage de Wicelius „Die aller* heiligste Historia der Passion". Mentz, F. Behem. 1545.
1 88 Maîtres allemands et Graveurs sur cuivre et sur bois du XVI. Siècle.
7. Bordure de titre pour la troisième partie des oeuvres du Dr. Luther. Jena 1573. fol. Pièce signée du troisième des monogrammes ci -dessus.
Gravures sur bois.
1. Titre de la Bible tchèque déjà citée sous le titre de fiiblg €}t*ka etc. fclrja MDLXX. publiée par George Melanlrichius. Dans une bordure d'architecture on voit les ligures allégoriques de la Religion et de la Foi. En haut, la Sainte Trinité dans un ovale; au-dessous, dans un autre ovale, un seigneur agenouillé devant uu crucifix à gauche. Au milieu du bas, le mouogramme ci -dessus, puis à droite le chiffre H S. indiquant sans doute le nom du graveur sur bois Hans Severin. On ne sait à qui appartient le premier de ces chiffres. H. 11 p. 5 1. L. 7 p. G 1. (Brulliot Dict. III. App. No. 70.)
