M. CAS I OR
Eh non!... diable!...
(A partir de ce moment toutes les personnes du théâtre sortent peu à peu des coulisses et viennent prendre part h la scène.)
GASPARD
Bon!... bon!... vodà l'explosion!
LE niRECTEUR.
H ne me manquerait |)lus que cela !...
ASITA.
Eh!... tenez!... en vous parlant, je me sens comme un nuage sur les yeux... c'est ma crise qui me prend...
M. CASTOR
O mon Dieu !
ANAÏS , bas.
Elle est malade!... quel plaisir!
GASPARD, bas.
Malade , comme toi... mais c'est égal...
M. CASTOR
Ma chère Anita !...
ANITA
(A Castor.) Et vous avec votre cabane! c'est vrai!.... pour cette lettre, vous m'avez irritée, agacée...
Allons donc... pas de caprice!..
ANITA
Un caprice !...
GASPARD
Ca chauffe !... ça chauffe !
ANITA
Tenez , voyez ! je n'ai plus de force !... je vois
trouble le cœur.... ah! je vais me trouver
mal !...
LE DIRECTEUR
De grâce , Anita !
LE RÉGISSEUR
Une chaise!
(Ou apporte une chaise , et on fait asseoir Anita. )
CASTOR
Eh vite, des secours, de l'eau de Culogiie.... du vinaigre anglais!
LE RÉGISSEUR
De l'eau de mélisse!
GASPARD
C'est quelque indigestion !
M. CASTOR, au public.
Il n'y a pas ici à la répétition... un médecin?...
LE DIRECTECR.
Ah! un flacon ! là dans son manchon.
( On apporte le manchon , .\nita y cache la lettre d'Ernest.) GASPARD , qui a vu le mouvement.
Elle a caché la lettre dans son manchon.
AMTA, se levant brusquement.
Je ne jouerai pas ce soir.
TOUS
Ah!...
CHOEUR
Air des Chevau-légers.
Allons ! elle fait la malade!...
Depuis long-temps cliez-nous on la connaît... C'est un aflVonl pour chaque camarade ; Pour nous tous c'est un vilain trait !
ANITA
Dans ma voiture em))orlez-moi !
LE DIRECTEUR
Dites pourquoi?...
AKlTA.
Non, laissez-moi !...
Je ne puis plus lue soutenir.
Je souffre !... je me sens mourir !... Adieu !...
M. CASTOR
Mais, c'est affreux, madame!...
LE DIRECTEUR
Mais le public se fâchera!...
ANITA
Le public!... il est fait pour ça!...
M. CASTOR
Mais , à mon tour, moi , je réclame !... Au diable le théâtre et vous !...
Sans retour, j'emporte mon drame!
TOUS
Écoutez-nous!...
L'indigne !... elle fait la malade !... Depuis lonfî-temps chez-nous on la connaît !.., C'est un affront pour chaque camarade.
Elle paiera ce vilain trait !
(Anita s'est échappée , et pendant la reprise du chœur on entoure M. Castor qui finit par sortir en emportant son manuscrit. Les acteurs et les figurunts restent en scène et forment différents groupes. )
sggeesesoeeesssMSseeoaeefisaeseoeeseeeiaoaeQeaeeeoeesaMâe
