SCÈNE m
Les Mêmes; LE RÉGISSEUR, sur le théâtre.
LE RÉGISSEUR , un gros bâton à la main. Allons, messieurs, place au théâtre; on va frapper les trois coups... tout le monde est bien à sa réplique?... le premier rôle, la duègne, le jeune premier...?
GASPARD
Tous!., tous !... oh! triomphe...
LE RÉGISSEUR, descendant dans la coulisse où est A nais.
Et la jeune première?
GASPARD, montrant sa fille.
La voilà !...
ANAÏS, avec bonheur.
Me voilà !
ANITA , entrant avec Ernest.
Me voilà !
ERNEST
Nous voilà* !
TOUS, surpris.
Anita!
* Gaspard , Anaïs, Ernest , Anita.
LA DÉIUJTANTE.
C'est le diable!
GASPAlU).
(On frappe les troia coup*.) CHOEUR.
Air du Siège de Corinthe.
C'est Anita, c'est elle Qui vient nous braver tous...
Mais elle est jeune et belle Et l'emporte sur nous.
La chose est incroyable!
Deux actrices ici...
GASPARD , montrant sa fille.
Voilà la véritable !
ERNEST, montrant Anita.
Non, mon cher, la voici !...
( Reprise du chœur.) ERNEST.
Il paraît qu'il était temps !
ANITA
Désolée de vous déranger en reprenant mon rôle.
GASPARD
Votre rôle'... Mais non , mais non, vous ne le jouerez pas.
ERNEST *
Elle le jouera.
ANITA , souriant.
Je le jouerai très bien.
GASPARD
Très bien... très bien... c'est une autre question... mais vous ne le jouerez pas du tout.
ANAÏS
Certainement , vous ne le jouerez pas.
ANITA, froidement.
C'est ce que nous verrons : tout s'est expliqué , vieux perfide !
Oui , vieux perfide!.. Oh! moi, maintenant , ce n'est plus l'amour, c'est la vengeance qui m'anime!... Ah! vous m'avez mystifié! vous avez donné ma lettre !... je me vengerai ! GASPARD , qui n'a pas pu l'arrêter.
Comment !... après tant de peines ! tant de courses! tant d'efforts!... quand, ma fille est toute costumée! quand me voilà avec mes émotions... Le début est affiché...
ANITA
Le régisseur va faire une annonce.
ERNEST
Oui! oui! le régisseur... ouest le régisseur?
GASPARD
f Oh ! quelle idée!... si je pouvais la faire disparaître quelque part. (A Georges.) Dites donc ? il n'y a pas de trappes par ici ?
GEORGES
Si fait... une ici... à la grande découverte.
" Tous ceux qui sont sur le théâtre s'approchent pour prendre part à la scène.
" Georges, Gaspard, Anaïs, Ernest , Anita, le régisseur.