ACTE I, SCÈNE IV
tsQo
ANITA
Est-ce qu'on peut se de'tacher de ces genslà? des manières si polies... une tournure... et trente mille livres de rente!
GASPARD
Ah ! voilà ! ... ne me parlez pas de ces gens qui sont si aimables, on ne peut pas se résoudre... Mais, c'est particulier...
Aib : Ma belle est la belle des belles.
J'avais lu... que d'un journaliste Vous étiez e'prise, je crois, Monsieur Brûlot!...
ANITA
Oui , sur ma liste , Je l'ai placé depuis un mois...
Pour le comte c'est tout de même...
Deux amans , c'est original...
Mais l'un, c'est pour le cœur qu'on l'aime, Et l'autre, c'est pour le journal.
ANAÏS
Il vous fait des articles !...
ANITA
Ah! c'est d'un ennui...
GASPAHD.
Ses articles?...
ANITA
Non... son amour... et pour me refaire, une répétition à onze heures, et ce soir, l'ouverture du théâtre ; aussi j'ai besoin de distractions, et je me suis dit : « Allons voir ces bonnes gens, « ça me changera. * »
( Elle s'assied à droite.)
ANAÏS, à part.
Oh! ces bonnes gens!...
GASPARD , à pari.
Oh ! fait-elle sa poussière!... parcequ'elle a dix mille francs et des feux.
ANITA
Eh ! bien, voyons! que faites-vous ? que devenez-vous ? vous m'avez écrit.
Oui, pour vous rappeler que nous attendons... vous nous avez promis de protéger ma petite Anaïs, ma fille adorée!
ANITA
C'est bien , nous en ferons... une figurante... surnuméraire.
ANAÏS
Une figurante !
GASPARD
Surnuméraire!
ANITA
Quant à vous, monsieur Gaspard, qui avez de l'éducation, je vous mettrai aux contremarques du parterre.
GASPARD
Un artiste... aux contremarques!
ANITA
C'est une retraite honorable : tous les pères nobles finissent par-là.
* Anaïs , Gaspard , Anita.
GASPARD
Possible!... mais, je ne suis pas encore fini... Oh! oh!... mademoiselle la virtuose... il paraît que nous sommes loin de compte... D'abord, moi... je suis un artiste... je veux mourir artiste... sur les planches... ou bien à ne rien faire... j'aimerais mieux ça... et j'y parviendrai... quand l'enfant aura débuté.
ANITA
Débuté?... où ça?
ANAÏS
Où ça? mais à Paris! dans ce même Paris! auprès de vous.
ANITA , se levant.
Hein? à Paris... auprès de moi!... ah ! ah ! cette prétention...
ANAÏS
Comment, cette prétention? mais vous avez bien débuté... et réussi , vous, mademoiselle.
ANITA
Moi, c'est bien différent... j'ai du talent.
GASPARD
Oui, vous en avez... et de la modestie avec... mais, qui vous dit, saprelotte, que l'enfant n'en a pas aussi... qui vous dit...
ANAÏS
Mon père!...
ANITA
Tenez, monsieur Gaspard, l'enfant est plus raisonnable que vous... elle me comprend... la gloire, c'est comme les hommes... c'est bien fallacieux !... établis-toi... maries-toi !... c'est peupie... mais ça vaut mieux.
L'un n'empêche pas l'autre; tous les jours une jeune fille prend un mari, et elle débute: il y en a même qui débutent avant de se marier.
ANITA
Eh! monsieur, si vous voulez absolument en faire une actrice, emmenez-la en province... an Havre, à Châlons, à Carpentras...
GASPARD
J'en arrive.
ANITA
Quelque part comme ça... donnez-lui de la grâce, de la tournure... qu'elle grandisse un peu... et nous verrons...
ANAÏS , à part.
J'étouffe!
GASPARD, se contenant à peine.
Mais, mademoiselle , il me semble qu'à votre nouveau théâtre...
ANITA
A mon théâtre !... et à ma place pett-éti
GASPARD
Tiens , pourquoi pas ?
ANITA
Laisse/, donc, cela lait pitié!
GASPARD
Mademoiselle!. .
cflta
LE PÊflE DE LA
cQs
DÉBUTANTK.
AKITA.
Ou votre fille n'aura pas de succès... et alors, il faudra qu'elle s'en aille... ou elle en aurait... et ce serait désobligeant peur moi... Oli ! d'abord , quand un talent me vient à la cheville... il faut que je l'écrase!
GASPARD
Mais, c'est indigne !...
AN AÏS.
Oui, oui, c'est indigne!...
ANITA
Adieu , bonnes gens ! adieu !... A ma place !...
Air: Mire dans mes yeux.
Renoncez, et pour jamais ,
A cette foh'e !...
Vous n'aurez aucun succès,
Je vous le promets.
Pourtant , Une voix me crie :
L'enfant Aura du talent.
AKITA.
C'est impossible... avec sa petite taille et ses grandes prétentions...
GASPARD
Encore !
akaïs, pleurant.
Comme elle me traite !
ENSEMBLE
