SCENE X
LES MEMES, BONARDIN.
Eh bien ! eh bien ! Mam'zelle ; qu'est ce que je vois là ?
GEORGE T TE
Vous voyez mon cousin qui m'embrasse.
BONARDIN, saluant.
Le fils de M. Lebon ?
SABORD
Lui-même , Monsieur.
BONARDIN.
Comment , ce petit vaurien dont votre oncle dit tant de mal ?
SABORD
Oui, Monsieur, c'est moi.
BONARDIN.
Vous, qui avez fui la maison paternelle de M. Lebon ? \
sabord.- Oui , Monsieur.
BONARDIN,
Il va joliment vous recevoir quand il va revenir du Palais.
La première bordée lâchée , je baisserai pavillon ; il faudra bien qu'il vire de bord.
BONARDIN.
La tempête sera conséquente.
SABORD
J'ai vu des tempêtes pki s fortes que celle que mon père me prépare , et je n'en suis pas mort ...,
i8 LE PETIT CORSAIRE,
BONARDIN.
Uh ! c est vrai , sur mer
sabord.
Air : Tout ça pousse.
Lorsque le ciel devient noir , Que le vent siffle en colère , On croirait que Ton va voir Finir la nature entière ; On se trouble, on désespère, Et dans ces cruels instans , Canon , pilote , tonnerre , Tout ça gronde ( ter.') en même temps.
Lh bien ! voilà précisément ce qui va arriver tout à 1 heure. Monsieur votre père va être à la fois le canon , le pilote et le tonnerre. Ainsi , tenez-vous bien.
SABORD
Oui , mais..,.
{Même air.) Bientôt l'ciel devient serein , On ne craint plus le naufrage ; Dans son cœur, chaque marin Sent renaître le courage.
Dam' ! faut voir tout l'équipage Et ses transports éclatans ; Le vin , la peur et lorage , Tout ça passe {ter. ) en même temps.
BONARDIN.
Je voudrais bien savoir comment vous vous y prendrez pour appaiser votre père ?
SABORD
C'est bien facile Tenez, supposons que vous êtes mon
père,
BONARDIN.
Supposons que je suis \otre père Je îe veux bien;
d'ailleurs, ce sont de ces choses qu'on suppose bien souvent,
SABORD
Je me présente droit à vous.
BONARDIN.
Ça vous regarde ? vous faites ce que yous voulez.
SABORD
Je me présente donc à vous et je vous dis.... Mon père ; vous qui êtes si bon.
Et moi je dis : Vous êtes un petit drôle.
SABORD, s 'élançant sur Bonardin.
Je me jette dans vos bras.
BONARDIN.
Prenez donc garde, vous avez pensé me jeter à terre;
SABORD
Vous
m'y recevez
Non , >usse.
, parbleu ,
Je
ne
vous
reçois
pas, je vous re-
Vous me dites : Monsieur j votre conduite est affreuse,' mais c'était de votre âge ; vous avez fait une équipée , mais enfin il faut bien que jeunesse se passe, et puisque vous voilà, vous dînerez avec nous.
BONARDIN.
Pas du tout , c'est qu'il ne dira pas cela.
SABORD
Il dira donc : Etourdi, tu m'as fait bien de la peine; mais tu reviens et je te pardonne.
BONARDIN.
Encore moins.
GEORGETTE
Il ne tiendrait qu'à vous de le lui faire dire.
BONARDIN.
A moi ?
GEORGETTE
Saus doute; vous lui avez assuré qu'il gagnerait son procès , et si cela arrive , il sera très gai et ne p, urra^rien vous refuser. Annoncez-lui l'arrivée de son lils et sollicitez sa
grâce.
