TOUS ET TOUTES
Ah! ah I ah! ah!
FAUST
Vous n'en savez rien!... Elle ne sait môme ()as ce quo c'est que le microcosme... Tuez- vous donc le corps et l'âme à leur donner un peu d'instruction. Mademoiselle Lischen... mademoiselle Lischcn!... qu'est-ce quo vous Lites-là ?
LisciiEN, cachant un Ihre qu'elle lisait. Moi, monsieur?
FAUST
Quest-ce que vous cachez îà?
LISCIIEN, se salivant à droite^ après avoir jeté son livre. Moi je ne cache rien.
FAUST
Vous ne cachez rien... [Il court après Lischen,) Donnez-moi votre livre.
LISCIIEN.
Je n'ai pas de livre, fouillez-moi.
DOROTHÉE
Si» monsieur, elle l'a donné à Charlotte.
ACT • p:îF\MEa •
CHARLOTTE, pUurant, Oui, monsieur, mais ce n'est pas à moi
FRoscii, U rama'isant.
Le voila... monsieur, elle l'a laissé tomher sous le banc.
FAUST, lisant.
Donnez... le Messatierd'aniour t. . hotreiir!... (1 7.^chcn.) (Ji.i est-ce qui vous a donne ce livre, mademoiselle Lischen ?
AGNÈS, désignant Frantz C'est Frantz, monsieur.
FAUST, à Frantz.
C'jst vous, petil malheureux.
FRANTZ, ple^imnt. C'est papa qui avait ça dans sa bibiothcque.
FAUST
Votre papal... Eh bien! cest encore un drôle de polichinelle que monsieur votre papa.
SlliBEL.
Et c est Fritz qui lui a dit do l'apporter pour le faire lire à Agnès qu'il veut épouser,
FAUST
OÙ est-il, ce Fritz? où est-il, ce suborneur en herbe^ [iVitz s't's/y caché sous le banc.)
TOUS
11 est là, monsieur.
FAUST, le prenant par V oreille»
Malheureux!