DUETTO ET TERZETTO
faust s'approche de Marguerite, qui feint de tourner modestement la tête.
« Ne permettez-vous pas, charmante demoiselle, » Qu'on vous offre la main pour faire quelques pas 9
ICTE DEUXIEME /,7
MARGUERITE
» Non, monsieur... Je ne suis demoiselle nibelle, » El je n'ai pas besoin qu'on me donne le brasl »
(Ils $e reconnaissent} FAUST.
Gretchen ! Gretchen !
Un Allemand.
FAUST
Un Deutsche ! o Vaterland !
[lisse jettent dans les bras Vun de Vautre»
Marguerite, d'abord seule.
Liebe, liebe Freundin !
Ich bin mit dir ! ich bin !
Trou la la, la la ! vaterland, ô vaterland !
Uberall vo Wir sind
Da ist das Vaterland !
Trou la la, la la! Vaterland, ô Vaterland! (bis.)
ENSEMBLE
FAUST et MARGUERITE.
Liebe, liebe Freundin ! etc.
MÉPHISTO
De cette tendre mélodie Avez- vous saisi les accents ?
Ils chantent l'amour, la patrie; De leur chanson voici le sens :
Salut, ô le plus cher des hommes !
O ma chère femme salut !
La patrie est toute où nous sommes, Chantons le sol et donnons l'ut!