CAPEL'TC >N, UE
où à R. J. LATIMER & CO.
Rue Sr-Maurice - - MonTRÉAL, Qué.
Road Making Machinery
Stone Crushers—Stationary and portable.
Road Rollers—Steam and horse.
Road Graders.
Stone Spreading Waggons.
Contractors’ Dump Waggons.
Wheeled and Drag Scrapers.
Road Plows, Pick Plows. ‘
Combination Traction Engine and Steam Roller.
Send for Illustrated Catalogue, to
Sawyer & Massey Co, Limited, - Hamilton, Oni.
massage.
D'abord, accoutumez vos vaches, quand elles sont encore jeunes, à se laisser Prendre le pis. A peine ont-elle 3 mois, qu’on doit déjà commencer à caresser çe petit pis avec douceur, à étendre les PCaux, ainsi que les trayons, et ce, 2 ou 3 fois par mois.
Dans les deux mois qui précèdent Je vêlage, deux fois par se- Main”, donnez une séance de Massage de 10 à 15 minutes. Voici CoMiuweuf vous procédez : Faites dissoudre un morceau de gom-me CG camphre 8198 Comme une noix longue dans un demiard d'huile d’olive; videz-vous dans le creux de la main une cuillerée à thé-de cette huile, et ensuite, frottez les mains ensemble,
Approchez-vous de la vache avec douceur, asseyez-vous comme si vous vouliez ja traire, parlez-lui toujours avec douceur, promenez les mains sur toute la surface du Pis, saisissez les peaux,
étendez-les, Puis avec vos deux Mains, saisissez les glandes, Mammaires ou les Quartiers du pis, ce que vous appelez les éponges, Pétrissez-les mais avec douc
Pétrir de la Pâte. Vous finirez par
en les écartant les
vail i
leur à nos vaches laitières.
Non-délivrance — Vache qui ne délivre Pas—Cette maladie atteint surtont les vaches affaiblies Par la maladie ou une nourriture insuffisante. Une vache rendue à terme, c’est-à-dire à son temps, si elle est en bonne condition, délivrera dans les 3 ou 4 heures qui suivent le vêlage.
Inutile de vou
s ait, + te; €lie don-
mélangé avec le lait destiné à la beurrerie ou à la fromagerie, Donnez-le à.vos pores.
Une vache ainsi prise ne vaut pas beaucoup la peine d’être gardée et elle est exposée à devenir stérile.
Trailement préventif. —Pour prévenir cette maladie, tenez vos vaches en bonne condition; donnez-leur pendant 5 ou 6 jours, soir et matin, dans une petite bouette claire, une cuillerée à soupe de Poudre belge, page 214, et ce, durant le dernier mois de gestation, c’est-à-dire le mois qui précède le vêlage; donnezleur aussi durant ce mois, matin et soir, dans leurs bouettes, 1 chopine de tisane de graine de lin (une cuillerée à soupe de graine de lin que vous mettez dans 3 demiards d’eau bouillante eë que vous faites réduire à une chopine).
Evitez les courants d'air, qui d’ailleurs non seulement nuisent à la délivrance, mais qui, aussi, occasionnent l’inflammation du pis. De suite après le vêlage, frottéz votre vache de la tête aux pieds avec de bons bouchons de paille sèche ; terminez ce travail par des frictions sous le ventre, lesquelles provoqueront des tranchées ou des efforts qni amèneront l'expulsion de l’arrièrefaix (ou délivre). Frottez-lui les reins avec de l'essence de térébenthine chaude, appliquez des sacs d'avoine chaude sur les reins, puis une bonne couverte bien sanglée, et une abondante litière sèche. Si, malgré tous ces soins qui sont généralement bien efficaces, la délivrance ne s’opère pas, ayez recours au traitement curatif.
Traitement curalif — Houelbecg.—M. le Dr Houelbecq, médecin vétérinaire et ancien professeur de j’Ecole de Médecine Vétérinaire au Collège Vétérinaire de Victoria, Montréal, dit, d2ns un petit traité, que 99 fois sur 100, le succès sera complet si vous vous y prenez à temps.et si vous faites ce qui suit:
“Si, 48 heures après le vélage, votre vache n’est pas délivrée, prenez 6 drachmes (ou 34 d’once) de seigle ergoté, que vous reduisez en poudre.
Versez sur cette poudre 1 1-2 pinte d’eau bouillante. Quand Veau sera tiède, versez dans 2 bouteilles, coulez et faites tout prendre à la vache, le matin à jeun, c’est-à-dire avant de lui donner à manger. Ayez soin de lui verser le remède fout doucement dans la bouche en tenant la tête horizontalement, de manière que la bouche soit en ligne droite avec le dos.
be d
L'effet ne se fera pas attendre plus de 24 on
36 heures, quel.
quefois 48 heures, mais c’est rare. Ce remède se vend 25 cts tout pesé, avec la direction, à la Pharmacie Vétérinaire du Dr Grignon, Ste-Adèle, P. Q,, et est envoyé franco par la malle. Il
est aussi en vente chez les Marchands qui vendent la P udre de
condilion “Belge”, laquelle provient de la même pharmacie,
Traitement Dodds.—<i, 24 heures après le vêlage, une vache n'est pas nettoyée, c’est-à-dire délivrée, donnez-lui: sel à médecine, 1 livre; poudre de gingembre, 1 once; clou de girofle, 1-2 once; mêlez et donnez dans 3 bouteilles de bière, ou de porter, ou d’eau sucrée, avec une roquille de mélasse.
Si, 12 heures après ce remède, la vache n’est pas mieux, grais- Sez-vous bien la main droite, suivez le cordon jusqu’à l’arrièrefaix (le délivre), et esayez à le décoller tout doucement, tout en tirant doucement sur le cordon.
Si vous ne réussissez Pas à décoller le délivre, écrasez 1 once d’ergot de seigle, que vous mettrez dans une pinte de bière
chaude ou d’eau sucrée; faites-en prendre la moitié, et une demi-heure après le reste.
Ordinairement Ja délivrance s’opèrera, sinon Je placenta ou délivre entrera en décomposition, ce que Vous reconnaîtrez par la couleur noire du Cordon et du pus qui s’échappera par la valve, Alors il y à danger d’empoisonnement du sang ‘infection Putride). Dans ce Cas, une fois ter dans la matrice près d’une pinte de solution de chlorure de chaux (chlorure de chaux, 1 once ; eau d'une séringue vétérinaire; et, donnez che, 3 fois Par jour, pendant une semaine, 1 once de sulfite de soude, page 217, dans une chopine d’eau sucrée, pour empêcher lempoisonnement du Sang. À part cela, donnez une cuillerée à soupe de Poudrobelge, page 214, dans sa Aourriture, matin et soir. Donnez en outre une nourriture sèche et
abondante pour soutenir ses forces. ‘
Traitement Thierry.-—Aussitôt aprè faix (délivre) doit être sorti de l’é environ 10 p. e, da
8 Son expulsion, l’arrièretable, arrosé d’eau contenant sulfurique, (disons acide sulfurique, 5 Cuillerées à soupe, et eau, 3 demiards), Puis enfoui dans la terre
ou le fumier. Si, au bout de 12 à 14 heures, la délivrance n’est pas accomplie, il est bon d’injecter, à l’aide d’une seringue, page 6, une pinte d'eau contenant une roquille de vin, une cuillerée à thé d’acide carbolique mélangée à 2 cuillerées à soupe de whiskey en esprit.
On peut aussi faire prendre à la vache, suivant sa taille, son âge, son état d’embonpoint, 4 ou 5 cuillerées à soupe, en trois fois dans les 24 heures, de feinture utérine de Caramija, page 217, dans une chopine de vin blanc tiède, à chaque fois. Ce remède est très recommandable et est aussi en vente à la Pharmacie Vétérinaire, Ste-Adèle, P. Q.
N.B.—N’administrez jamais l’Ergot ou la teinture utérine de Caramija avant qu’il ne se soit écoulé 12 à 14 heures après le vêlage.
N’attachez jamais de poids après le cordon ombilical, car cela rendra la vache inquiète et l’empêchera parfois d’uriner. Cependant il sera très avantageux de faire quelques légères tractions, pas saccadées, mais continues, sur le cordon, durant une dizaine de minutes, toutes les 4 ou 5 heures.
Ongles sales — Pied pourri —Crasse, saletés entre les ongles, causées par le fumier, la terre humide et qui occasionnent une boiterie.
Traitement :—Lavez, puis appliquez de l’eau tiède, 1 chopine, contenant une cuillerée à thé de vitriol blanc.
Tenez les pieds secs et propres et introduisez entre les ongles de l’étoupe, imprégnée de goudron et de poudre de vitriol bleu. Une seule application amènera généralement la guérison.
Paralysie après le vélage.— Souvent après le vêlage, les vaches restent couchées sur la paille sans pouvoir se relever. Elles sont, dit M. le Dr Houelbecq, insensibles aux cris et même aux coups. Si elles sont debout, elles ont une grande peine à bouger, et si, à force de les tourmenter, elles essaient dé changer de place, elles chambranlent, elles relèvent les pattes, sans bouger de place. Mais elles ne restent pas longtemps debout, elles se laissent tomber et les pattes de derrière ne peuvent plus se redresser. Si, à force de la tourmenter, elle essaie encore à se lever, les pattes &e devant seules se dressent, le derrière reste à terre. La vache
ne rumine plus et se plsint sourdement.
Traitement préventif :—Comme les vaches grasses, trop rich men ‘ nourriture dans le dernier mois de quinzaine, donnez-lui 1 chopine d'huile de lin crue où 1 livre de sel à médecine, 1-2 once de gingembre, 1-2 livre de sel de taLie, dans 3 pintes d’eau et une roquille de mélasse, et donnez-lui une saignée à la queue (1 chopine de sang).
Traitehent curatif du Dr Houelbecg.— Du moment que la paralysie est déclarée, il n'ya immédiateme
cette maladie atteint surtout t nourries, privez-les sur la gestation ; et dans la dernière
queue jusqu’à moitié du dos la colonne vertébrale (le reintier), puis frottez fort avec le bouchon de paille, Frottez également, et de la même façon, les cuisses en dedans et en dehors. :
Faites ces frictions toutes les 4 heures.
Jetez, sans arrêler, de l’eau froide sur la tê Donnez, toutes les } 6, un lavem
te de la malade.
Le Dr Thierry conseille deux saignées à 12 heures d'int valle. Cette maladie arrive parfois, suriou
Purgation.— Quand il on administre ceci :
Sel Epsom ou à médecine. ., ,. 1b.
s’agit d’obtenir une Purgation prompte,
Sel de table. ..
Gingembre moulu. . : 1 once Pan EN NN Me 0 pintes Mélasee., ., .. ++... 1 demiard
Quand il s’agit d’obtenir une Purgation légère, on donne chopine d'huile de lin crue,
Pleurésie. Voir inflammation des poumons,
Page 125.
Lenversement de la matrice —
Vache qui jette la portière —
Vache qui jette le bonnet.—11 est aisé de prévenir cette maladie en tenant le derrière de la vache plus élevé
lui donnant peu de foin, vache jette la matrice
bibée d’eau phéniquée, (Eau chaude, 1 gallon
4 cuillerées à soupe)
tenez de la paille
d'avoir un vétérinaire, lavez bien 1
nette sous la vache.
bouilli et qui est tiède,
Graissez-vous les mains avec pousser la matrice à l’intérieur, de manière à ne pas blesser ce apparaissent à la surface de
lédons,
S'il v
Cette opération terminée, on accumule force
rière de la vache d le devant,
Une diète de quelques jours est recom
professeur John D éviter une rechute,
De pareilles vaches, s
engrai
ées le plus
Evitez autant que possible de donn
ne donner que du proche du vélage. très élevé.
Synovite des bœufs de travail — Enflures des
jarrets.—Les bons |
de traction, sont souvent
que le devant, en
mais surtout du grain, Toutefois, si la , Cnveloppez-la dans une nappe nette et im-
; acide carbolique,
puis allez chercher le médecin vé érinaire ;
ous est impossible
a matrice avec de l’eau qui a
du saindoux, puis essayez de remais avec une grande délicatesse, s espèces de globules sanguins qui la matrice et qu’on appelle coty-
litière sous le der-
e manière que le derrière soit plus haut que
. Duchène,
mandable, ajouts le et on applique un bandage pour
ujettes à jeter la portière, doivent être
tôt possible pour la boucherie.
grain, et veillez
er du foin, de la paille, pour vos vaches de près, à VPap-
Maïs surtout, tenez-leur le derrière élevé,
œufs de
jarrets ou des grassets.
Traitement:—Appliquez les mouches canth
noires).
page 213, (Thierry)
Sole battue ou vont»
Le Liniment hippique russe, page lent, ainsi que le Baume résolulif russe, mèdes ne suffisent pas, il faudra av
-feu (voir le vétérinaire),
page
grassets et des
travail, soumis à de violents efforts atteints d’enflures ou gonflement des
arides (mouches , e8t aussi excel- 208. Si ces re-
oir recours aux pointes de < RER ou à la Pommade fondante Parisienne,
fréquent chez le bœuf de travail qui a marche déferré ou avec des fers mal ajustés, Le mal siège plus souvent aux pieds de derrière qu'à ceux de devant. L'animal boite.
Traitement :—Mattez-lui les pieds dans de la boue de meule ; Où faites prendre des bains de pieds dans de l’eau froide (eau de son), et appliquez-hui des Cataplasmes réfrigérants à la boue de meule ou à la terre glaise à ‘laquelle vous ajoutez un peu de vinaigre. Si, au bout de 24 heures, il n'y a pas d'amélioration, c’est que du pus se forme sous la corne de la sole, J1 y a lieu à une opération,
Soins à donner avant et après le vêlage — Avant le vêlage.— Tenez vos étables bien propres, bien aérées, par des ventilateurs, bien éclairées par des fenêtres, bien blanchies à la chaux en dehors et en dedans, Tenez les crèches à fourrages, les boîtes à bouettes et les boîtes à eau dans un grand état de propreté,
Denx fois par année, ébouillantez les murs, les plafonds, les crèches, avec du vieux linge bouchez les fissures, faites brûler 5, 8 ou 10 livres de soufre dans un chaudron, puis fermez la porte de l’étable, N’ouvrez la porte et les fenêtres qu’au bout de 8 à 10 heures, pour permeitre à la fumée de soufre de tuer tous les microbes, ou germes de maladies qui engendrent Ja gale, Jes poux, l’épizootie, la Consomption, les mammites contagieuses, la pleuro-pneumonie, la &ourme, la morve, le farcin et des centaines d’autres maladies,
Quand une vache déjà grasse est soignée trop richement, elle est exposée, lors du vêlage, à la paralysie ou à linflammation du cerveau ; alors dans son dernier mois de gestation, privez-la sur la nourriture, Donnez-lui de la paille 2 fois par jour et 1 repas de foin avec une eau blanche, page 215, Purgez-la, page 137, une fois dans la dernière quinzaine qui précède le vêlage, Quand une vache est tenue trop maigre, elle est également exposée, lors du vêlage, à la paralysie, mais surtout à la non-délivrance. Alors, soignez-la richement, et dans son dernier mois de gestation donnez, 3 ou 5 fois Par semaine, une cuillerée à soupe de Poudre belge, page 214, et une chopine de tisane de graine de lin, page 215, tous les matins, dans sa bouctte.
Evitez les courants Pair ;
UC
ionnent presque toujours soit une inflammation des mamelles, ou la non-délivrance. Dans
(as
ce cus-là, placez vos vaches qui sont pour vêler, loin des portes, des guichets ou des fenêtres.
Soins après le vélage.—Quand une vache vient de vêler, il ne faut pus la laisser à son sort. Le travail, les efforts du vélage amènent chez elle une forte transpiration. Si vous n’enlevez Pas cette sueur, celle-ci se refroidira et bouchera les pores (petits trous) de la peau, qui ont besoin d’être libres pour faciliter ln sortie de la sueur naturelle ; alors votre vache sera prise de frissons, le lait disparaîtra du pis pour ne plus revenir, et parfois la vache en mourra. De suite, après le vêlage, enlevez cette sueur en frottant votre vache de la tête aux pieds avec de bons bouchons de paille sèche; frottez-la partout, la tête, le cou, le dos, les côtes, le poitrail, les flancs, les fesses, les pattes et vous terminez en frictions sous le ventre pour calmer les tranchées st aider la délivrance.
Frottez-lui les reins avec un bouchon de paille trempé dans un peu d'essence de térébenthine chaude; mettez-lui sur les reins des sacs d'avoine chaude de 2? ou 3 pouces d'épaisseur, mettez-lui une bonne couverte que vous sanglerez. Tenez sous la vache une litière abondante et sèche ; tous ces petits soins faciliteront éminemment une heureuse délivrance. N’allez jamais, comme plusieurs en ont la malheureuse habitude, donner de suite à boire, après le vêlage, un grand seau d’eau glacée pour hàter la délivrance, Vous ne pouvez rien faire de pire pour obtenir le contraire, Donc, jamais d’eau glacée, D'autres, à titre de reconnaissances donneront à leur vache un grand seau de moulée (3 ou 4 terrinées), en lui disant : “Tiens, ma caillette, tu m’as donné une belle génisse, tu as bien gagné une belle bouette, prends ça.” C’est bien, tu vas Bagner aussi ou une belle paralysie, ou une belle inflammation du pis. Voici le ré-
gime à suivre et qui est conseillé par M. le Dr Houelbecq et que je crois le plus rationnel : après avoir frictionné la vache pour enlever la sueur et rétablir les fonctions de la peau : “on ne donne à la vache qu’une bonne poignée de farine de blé délayée dans un demi-seau d’eau tiède, contenant une jointée de sel, on lui donne une bonne litière, on lui élève un peu le derrière, on ferme les portes et on se retire afin de lui permettre de se livrer à un repos bien mérité. Une demi-heure ou une heure après on
revient à l'étable ct on lui offre un autre seau préparé de la même manière, Si le veau doit téter sa mère, c'est le moment de l'approcher, sinon vous devez débarrasser le pis de son trop plein de lait,
Pendant les 4 à 5 jours qui suivent le vélage, ne donnez à la vache qu’un peu de bon foin et de l'eau blanchie avec de la farine de blé.”
Moi j'ajouterai ceci: “Pendant les 3 ou 4 jours qui suivent Je vêlage, ne tirez Jamais une vache à fond, imitez la nature, imitez le veau ; quand ce dernier téte ga mère, il ne vide jamais le pis, il en laisse toujours un peu. Si vous enlevez jusqu'à la dernière, &outte, vous exposez votre vache à de terribles frissons, à tarir Complètement et parfois vous la conduisez à la mort, Au cinquième jour après le vêlage, tout danger de fièvre vitulaire, ou fièvre de lait, étant Passé, vous pouvez tirer cette vache à fond.
Sang dans le lait — Lait rouge — Lait sanguinclent.—On re- Marque du sang dans le lait, dans deux circonstances. S'il ya de la fièvre, gonflement imniodéré du pis, de la rougeur, de la chaleur, on remarque du sang dans le lait. Alors c’est la Mammite, pages 116 et
D’autres fois, le pis est modérément rempli, peu rouge, pas de fièvre et on remarque du sing dans le lait, Dans ce cas-là, Où s’imagine que la vaclie a été tétée par quelque couleuvre, ou même quelque Crapaud. On est dans l'erreur. Surveillez le pis de certaines vaches qui sont excessivement malpropres pour leurs Pis. Dans ces saletés qui recouvrent le pis, il se développe des microbes qui pénètrent à l’intérieur Par le canal des trayons, A l'intérieur de ceux-ci et des glandes mammaires (éponges), ces microbes développent des ulcères (plaies), qui s’agrandissent et se creusent, ce qui occasionne la rupture de petites artères et de petites veines dont le sang se mêle au lait, Ce sont là les couleuvres et les crapauds: les coups et les meurtris
sures sont aussi des causes,
Traitement :—Tenez les pis de vos vaches dans un grand état de propreté et vous ne verrez pas celles-ci Passer du sang dans lé lait ; si, par votre négligence, une de Vos vaches est atteinte de cette maladie, donnez-lui matin et soir, dan de son huecté, une grande cuillerée à soupe de soda à pâte, Si, en ou-
tre, vous remarquez de la rougeur sur le trayon ou le pis, appliquez sur les parties, toutes les 3 ou 4 heures, de la boue de meule.
Tournis — Fournoiement (E. Thierry).—Cette maladie atteint surtout les jeunes bovins.
Causes:—Caenure cérébrale (ver) dans l’encéphale (le cerveau.)
Symptômes:—Les animaux sont tristes, hébétés; en liberté ils tournent sur eux-mêmes, soit d’un côté, soit de Vautre, mais toujours dans le sens opposé à la partie du cerveau atteinte.
Traitement:—1I1 faut sacrifier Panimal pour la boucherie, à moins de tenter le traitement long et incertain de M. Hartenstein, et qui consiste en lapplication, pendant un mois, de vessies remplies de glace sur le crâne.
Vache qui perd son laït.—Lavez le pis, matin et soir, avec une décoction tiède d’écorce de chêne, puis attachez les tétines avec des cordons de laine, d’une traite à l’autre.
Vers des bronches — Veau et mouton.—Les veaux et les jeunes vaches de deux ans, sont exposés à cette maladie qui consiste en la présénce de petits vers filiformes dans les bronches (tube qui conduit l'air du poumon) et se multiplie dans celui-ci. La mort survient parfois en 2 ou 3 semaines.
Symptômes :—Toux constante, rauque, pénible; respiration! difficile, perte d’appétit et amaigrissement. ]’animal se frotte le nez.
Traitement préventif :—Tenez vos veaux et vos moutons sur un terrain sec et élevé, car les terrains bas, humides, maréca-' &eux sont très prèjudiciables à ces animaux.
Traitement curatif :—Donnez, tous les deux jours, 4 cuillerées à soupe d’huile de lin crue et une cuillerée à soupe d’essence de térébenthine, mélangées ensemble. Donnez une bonne nourriture,
Quant aux moutons atteints de cette maladie, on les enferme tous dans un appartement bien clos, bien bouché et pas plus grand que l’appartement peut en contenir. On met dans un vaisseau de grès 1 once de sel de table et 1 once d’oxyde de manganèse, sur lesquels on vide une cuillerée à soupe d’eau et 3 cuillerées à soupe d’acice sulfurique. On agite ce mélange avec un bois puis on ferme la porte. On fait ceci deux ou trois fois à 2 jours d'intervalle. Donnez de la Poudre belge, page 214.
