fai les yeux éblouis^ *my eyes are dazzled

1. 24. soyez de condition^ n^en soyez pas, *whether you are somebody or nobody'. de condition, cï. ^çt. , \. i. en — de condition.

1. 25. duchesse... financière. The two extrêmes of society possible in her eyes.

dest égal, *it is ail the same'; lit. it is equal.

1. 29. met de la hauteur ^ 'draws herself tip'; lit. puts on haughtiness.

Page 25.